[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Les Alsaciens: ou les deux Mathilde

  • Mini-série télévisée
  • 1996
  • Tous publics
  • 1h 30min
NOTE IMDb
7,8/10
89
MA NOTE
Aurore Clément, Sebastian Koch, Jean-Pierre Miquel, and Michel Voïta in Les Alsaciens: ou les deux Mathilde (1996)
DramaHistory

Le parcours de quatre générations d'une famille alsacienne entre 1870 et 1953, une période pendant laquelle la famille et les villageois ont vécu trois guerres, et comment ces événements ont... Tout lireLe parcours de quatre générations d'une famille alsacienne entre 1870 et 1953, une période pendant laquelle la famille et les villageois ont vécu trois guerres, et comment ces événements ont changé la region.Le parcours de quatre générations d'une famille alsacienne entre 1870 et 1953, une période pendant laquelle la famille et les villageois ont vécu trois guerres, et comment ces événements ont changé la region.

  • Casting principal
    • Caroline Tresca
    • Catherine Aymerie
    • Hélène Schwaller
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,8/10
    89
    MA NOTE
    • Casting principal
      • Caroline Tresca
      • Catherine Aymerie
      • Hélène Schwaller
    • 3avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires au total

    Épisodes4

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux notés1 saison1996

    Photos1

    Voir l'affiche

    Rôles principaux78

    Modifier
    Caroline Tresca
    • Katel
    • 1996
    Catherine Aymerie
    • Alexandra
    • 1996
    Hélène Schwaller
    • Gretel
    • 1996
    Aurore Clément
    Aurore Clément
    • Mathilde
    • 1996
    Maxime Leroux
    • Albert Laugel
    • 1996
    Serge Dupire
    Serge Dupire
    • Edouard
    • 1996
    Stanislas Carré de Malberg
    Stanislas Carré de Malberg
    • Louis-Charles
    • 1996
    Jean-Pierre Miquel
    • Baron Kempf
    • 1996
    Cécile Paoli
    • Rachel
    • 1996
    Irina Wanka
    Irina Wanka
    • Frédérike
    • 1996
    Philipp Moog
    Philipp Moog
    • Manfred
    • 1996
    François Montagut
    François Montagut
    • Anselme
    • 1996
    Vanessa Larré
    • Odile
    • 1996
    Jean-Michel Fête
    • Peter…
    • 1996
    Luc Schillinger
    • René Imhof
    • 1996
    François Dyrek
    • Franzl Imhof
    • 1996
    Pascale Nielsen
    • Pauline
    • 1996
    Francis Freyburger
    • Abbé Eberlé
    • 1996
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs3

    7,889
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10w-k-hamilton

    Wonderful depiction of life under different regimes.

    « Les alsaciens - ou les deux Mathilde » follows a middle-class family from the start of the Franco-Prussian war in 1870 to the end of World War II. It shows the paradoxes of switching countries and the losses suffered by families, not only by death but by splits between those who stayed and those who became refugees in France, or those naturalised Alsatians who suffered enforced repatriation. At the centre were two ladies of different generations (Grandmother and Granddaughter), both called Mathilde who resisted the changes as best they could, suffering the consequences. It gives great insight into a part of history often overlooked and shows why the Alsatians are how they are. That is to say stoically independent and making the most of the hand history has dealt them.
    10funnyb

    A real historical challenge, and a poignant evocation

    A fiction about the history of Alsace, beautiful land at the east of France and west of Germany. Between the Rhine river and the Vosges mountains, the two big countries have fought for decades to keep or reconquest it. Alsace was French before 1870, then was lost in a war and became Elsass and German, till 1918. Then another war gave it back its French name and belonging. In 1939, in turn, Germany occupied the land till 1945. Then France recovered it again. Each time, everything in Alsace/Elsass changed according to the last war winning country: language, laws, loyalty, despite where the hearts of Alsatians actually belonged to. Children of former French parents would be obliged to speak exclusively German, or reciprocally. Young men would be recruited against their will in the German army to fight the French army, their previous countrymen. Against this imperialism and chronic abuse from both parts, Alsatians developed a world for themselves, with a strong local identity, using their own language. By now the land has been French for more than sixty years, and passions have calmed down. However it remains special, with its wounds and painful history, but also with its wealth and beauties, and somewhat apart. Today, the capital city of Europe is located in Alsace (Strasbourg) which is a true revenge on History. The mini-series "Les deux Mathilde ou les Alsaciens" tells the story of an Alsatian family from 1870 to nowadays, and how the land changed and suffered at each war and after. It was a very difficult challenge to show this in a fiction work, and my opinion is that the final result deserves praise. If you ever go to Europe, take the time to see Alsace, you won't regret it. I have lived there for 26 years and keep it in my heart, forever.
    9SintoStyLe

    A good movie but it contains too much French propaganda

    The movie contains too much French propaganda. The Alsatian don't feel like French, they feel like Alsatians. I live 15 miles away from Strasbourg, I have to know it. The movie starts in the year 1870 with The German-French War, but a important historical fact is missing: The Alsace was originally German from the Middle-Age up to Louis XIV, who conquered parts of this country. The citizens, villages and cities all have German names. A great actor in this series for me it's Stanislas Carre De Malberg who plays his role very well.The movie contains too much French propaganda. The Alsatian don't feel like French, they feel like Alsatians. I live 15 miles away from Strasbourg, I have to know it. The movie starts in the year 1870 with The German-French War, but a important historical fact is missing: The Alsace was originally German from the Middle-Age up to Louis XIV, who conquered parts of this country. The citizens, villages and cities all have German names. A great actor in this series for me it's Stanislas Carre De Malberg who plays his role very well.The movie contains too much French propaganda. The Alsatian don't feel like French, they feel like Alsatians. I live 15 miles away from Strasbourg, I have to know it. The movie starts in the year 1870 with The German-French War, but a important historical fact is missing: The Alsace was originally German from the Middle-Age up to Louis XIV, who conquered parts of this country. The citizens, villages and cities all have German names. A great actor in this series for me it's Stanislas Carre De Malberg who plays his role very well.The movie contains too much French propaganda. The Alsatian don't feel like French, they feel like Alsatians. I live 15 miles away from Strasbourg, I have to know it. The movie starts in the year 1870 with The German-French War, but a important historical fact is missing: The Alsace was originally German from the Middle-Age up to Louis XIV, who conquered parts of this country. The citizens, villages and cities all have German names. A great actor in this series for me it's Stanislas Carre De Malberg who plays his role very well.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Filming lasted six months in 1995, employing 124 actors and 2500 extras.
    • Versions alternatives
      Upon rebroadcast in France in 1998 on channel France 3, each episode was split into two roughly 45 minute episodes.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 11 octobre 1996 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Allemagne
    • Langues
      • Français
      • Allemand
      • Italien
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Cena nadziei
    • Sociétés de production
      • Pathé Télévision
      • France 3
      • La Sept-Arte
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 30 minutes
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Aurore Clément, Sebastian Koch, Jean-Pierre Miquel, and Michel Voïta in Les Alsaciens: ou les deux Mathilde (1996)
    Lacune principale
    What is the English language plot outline for Les Alsaciens: ou les deux Mathilde (1996)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.