[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Sailor Moon

  • Série télévisée
  • 1995–2000
  • Tous publics
  • 24min
NOTE IMDb
7,6/10
14 k
MA NOTE
Sailor Moon (1995)
HV trailer
Lire trailer1:35
9 Videos
99+ photos
AnimeRomance pour adolescentsScience fiction spatialeSuper hérosActionAnimationAventureComédieFamilleFantaisie

Les aventures-actions magiques de Sailor Moon, une adolescente qui apprend que son destin de légendaire guerrière est de rejoindre les autres Sailor Scouts pour défendre la Terre et la Galax... Tout lireLes aventures-actions magiques de Sailor Moon, une adolescente qui apprend que son destin de légendaire guerrière est de rejoindre les autres Sailor Scouts pour défendre la Terre et la Galaxie.Les aventures-actions magiques de Sailor Moon, une adolescente qui apprend que son destin de légendaire guerrière est de rejoindre les autres Sailor Scouts pour défendre la Terre et la Galaxie.

  • Casting principal
    • Susan Roman
    • Jill Frappier
    • Katie Griffin
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,6/10
    14 k
    MA NOTE
    • Casting principal
      • Susan Roman
      • Jill Frappier
      • Katie Griffin
    • 84avis d'utilisateurs
    • 34avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Épisodes160

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux notés

    Vidéos9

    Sailor Moon S: Birthday Blues
    Clip 1:01
    Sailor Moon S: Birthday Blues
    Sailor Moon S: Heart Collection I
    Clip 0:56
    Sailor Moon S: Heart Collection I
    Sailor Moon S: Heart Collection I
    Clip 0:56
    Sailor Moon S: Heart Collection I
    Sailor Moon S: The Love War
    Clip 0:58
    Sailor Moon S: The Love War
    Sailor Moon S: Heart Collection II
    Clip 1:01
    Sailor Moon S: Heart Collection II
    Sailor Moon S: Pure Hearts
    Clip 1:05
    Sailor Moon S: Pure Hearts
    Sailor Moon S: Labyrinth
    Clip 1:01
    Sailor Moon S: Labyrinth

    Photos260

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 254
    Voir l'affiche

    Rôles principaux79

    Modifier
    Susan Roman
    Susan Roman
    • Lita…
    • 1995–2000
    Jill Frappier
    Jill Frappier
    • Luna…
    • 1995–2000
    Katie Griffin
    Katie Griffin
    • Raye…
    • 1995–2000
    Ron Rubin
    Ron Rubin
    • Artemis…
    • 1995–2000
    Vince Corazza
    Vince Corazza
    • Darien…
    • 1995–2000
    Emilie-Claire Barlow
    Emilie-Claire Barlow
    • Mina…
    • 1995–2000
    Karen Bernstein
    • Amy…
    • 1995–1998
    Linda Ballantyne
    Linda Ballantyne
    • Sailor Moon…
    • 2000
    Liza Balkan
    • Amy…
    • 2000
    Terri Hawkes
    Terri Hawkes
    • Sailor Moon…
    • 1995–1998
    Sugar Lyn Beard
    Sugar Lyn Beard
    • Rini…
    • 2000
    Mary Long
    • Molly Baker…
    • 1995–2000
    Kirsten Bishop
    Kirsten Bishop
    • Zoicite…
    • 1995–2000
    Stephanie Morgenstern
    Stephanie Morgenstern
    • Mina…
    • 1995–1998
    Barbara Radecki
    Barbara Radecki
    • Sailor Neptune…
    • 1995–2000
    Toby Proctor
    • Darien…
    • 1995
    Tony Daniels
    Tony Daniels
    • Wiseman…
    • 1995–2000
    Sarah Lafleur
    Sarah Lafleur
    • Sailor Uranus…
    • 1995–2000
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs84

    7,613.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8Tenchi64589

    A favorite among the anime crowd

    I'm guessing that most of the current fans of anime remember this one fondly... I know I do.

    I watched this for the first time not knowing that this was even anime; several years later, I find myself trying to find all the episodes I can of this excellent series.

    I'll admit: this show is not without its flaws. The dubbing was pretty bad, but it WAS entertaining, and the monster-of-the-day thing was kind of tedious, but fans remember stuff like that.

    Flaws aside, this was an excellent starter anime for the States.

    8/10
    WavesofSilence

    I love SailorMoon,but DiC killed it...

    Bishoujo Senshi Sailor Moon...one of the greatest animes I have ever seen,but DiC butchered it,and I mean seriously. In the original japanese version, Sailor Moon was made for all ages,but the target audience was mostly teens. why? because SailorMoon features things such as : scantily clad fourteen year olds, transsexuality, gender changes (in the Stars season the starlights changed into males when they came to earth then turn female again when they transform) mushy romance, violence, death of the main characters, reincarnation, etc. But in the DiC dub version, many of these things were taken out.

    First rant : In the dub,the names were screwed altogether. for those who dont know any of the japanese names,here is what we are looking at : Haruka to Amara (Sailor Uranus) Michiru to Michelle (Sailor Neptune) Usagi to Serena (Bunny in the manga)(Sailor Moon) Setsuna to Trista (Sailor Pluto) Ami to Amy (If I remember correctly,they are said differently) (Sailor Mercury) Rei to Raye (Same as before) (Sailor Mars) Makato to Lita (Sailor Jupiter) Minako to Mina (Sailor V & Sailor Venus) Mamoru to Darien (Tuxedo Kamen/Mask) Chibi-Usa to Rini (Chibi/Mini-Moon ALSO Sailor Senshi (soldier) was changed to Sailor Scout The title,'Bishoujo Senshi Sailor Moon' (Pretty Soldier Sailor Moon), is now just 'Sailor Moon' Note that Hotaru(Sailor Saturn)'s name stayed the same,I guess it was because she was in the anime for such a short period of time. I don't know wether or not the cats names were changed,from what I know they havent been.

    Second Rant : Haruka and Michiru are what?!?! COUSINS? DiC has sunk to an ultimate low,taking the best relationship of the series and making the two of them cousins just because they are both female.That was pretty stupid considering they left in such parts that showed that they in fact aren't cousins! ie: The two holding hands and gazing lovingly at each other at the pool, The way Uranus freaked out when Neptune's Heart Crystal was stolen,no way would cousins be THAT close! That is ridiculous, they also changed zoicite's sexuality completely. Talk about stupid...and Fisheye..eww...that sickens me,Fisheye used to be a crossdressing gay guy but hey,it was still a stupid move to change him into a girl.

    Third Rant : The death of the Sailor Soldiers. Why oh why did they take the death of the Sailor Soldiers out? And when Sailor Saturn died,did she not become a baby version of herself whom Pluto,Uranus,and Neptune took in and took care of? I know for a fact this happened in the manga,but did it also not happen in the anime? And IF it did,did it for some stupid reason not survive the dub? And what about that one time Ruby (I geuss thats his name) killed all the Senshi on those crosses? I'll admit that was a little morbid that played a big part in that episode!

    OKAY,I'm getting ahead of myself so I'll just shut-up,but I promise you this..I will be back for more ranting once I've slept a full three hours at the least!
    anime_sm

    Sailor Moon... brilliant, just...WOW!

    OK. Sailor Moon... WOW! I first got into this when I was 8 years old (when it was shown on Fox Kids). This was the American Dub. I waited 2 years after they cancelled the show until I finally decided that it wasn't going to come back. From then until 24/08/05 (around then anyway) I wanted it on DVD. After spending, wait for it... nearly 100 quid on all 200 episodes and the 3 films I WAS NOT disappointed. It's true what everyone says - Japanese version is sooo much better. The jokes are funnier, it's not as babyish, there's a lot of real-life stuff (boyfriends, friends, school etc) that is also really interesting. I bought Sailor Moon S and Super S as the ones with an English audio option (Japanese also though) but when it came to it, the dub was so terrible, the voices also, that I just carried on watching in Japanese with English subtitles. Seriously - the voices are great (they are so believable and fitting the person that I can't even express it in words) and on the American dub they are terrible (sooooo terrible)!!! I have to recommend watching all of the episodes because the best season by far, in my opinion, is Sailor Stars (the 5th and final) so you kind of need to have seen the others. But this season has so much good stuff - the introduction of Seiya, Yaten and Taiki etc just make you watch episode after episode. Also Galaxia comes and the whole plot of Sailor Moon becomes clear. Why everything happened in the first place... It's just BRILLIANT. I'm not saying anymore because it would be spoiling it but the battles between everyone and Galaxia are so intense. And I love the idea that 'everyone shines' but you won't get that unless you've seen it.

    So if you are interest... buy the Japanese version and watch all episodes! They may be a bit babyish at first but just wait and you'll be hooked without even realising it! I rate it 10/10 for ideas, plot, comedy, picture, tension, voices... but remember that this rating is for the Japanese NOT the American Dub!!!
    sailormoonfan44

    Sailor Moon The Best And 1st Female Anime

    Sailor Moon The Best And 1st Female Anime! It's about an air-headed crybaby, named Serena, and her friends Amy, Rei, Lita, and Mina. Using special powers, they can transform into Sailor Scouts. They become Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, and Sailor Venus respectfully. They fight for love and justice against the evil minions of the Negaverse. To help them in their quest, they heed the advice of two talking cats, Luna and Artemis, and also the mysterious Tuxedo Mask. WOW why would anyone hate the series sure it has the same formula but who hates it?! If you hate it like Gal-5 I hope you like some whoop butt from the Sailor Senshi if you know what's good for ya! If it wasn't for Naoko Takeuchi my user name wouldn't be Saliormoonfan44. Please don't listen to him! He's just a brainless twerp with no good taste with girl power. Last words go see it now!
    xcal2

    A certified classic in my eyes

    When i think back on what got me into Anime i instantly think of Sailor Moon. I've been watching Anime now for 12 years now and i would have never known about it,if it wasn't for this show. The characters are lovable and enjoyable. I like the main character, Serena because almost in ever anime the characters are self righteous or arrogant but Serena was Goofy and a klutz and i fell in love with the character just for those things. The comedy was well balanced out and the show had some pretty funny moments! The comedy was added to balance out the drama and romance and it worked well. That brings me to the romance...i just got to say this show has some of the best hook ups and heart breaks EVER! The action was great! I loved how as time passed the characters got better and learned more and more about they're hidden past and where they came from. I also liked how the show let you get to know the villains unlike most shows where the villain is there just to further the plot by telling his plans or attacking the hero of the story! Sailor Moon really let you get the chance to know who the enemy really is! In short Sailor Moon is a certified classic and a personal favorite of mine.

    Vous aimerez aussi

    Sailor Moon
    7,7
    Sailor Moon
    Sakura, chasseuse de cartes
    8,0
    Sakura, chasseuse de cartes
    Mew Mew Power
    7,0
    Mew Mew Power
    Cardcaptor Sakura Clear Card-hen
    7,7
    Cardcaptor Sakura Clear Card-hen
    Digimon: Digital Monsters
    7,4
    Digimon: Digital Monsters
    CardCaptors
    8,0
    CardCaptors
    Sakura, chasseuse de cartes - Le voyage à Hong-Kong
    7,2
    Sakura, chasseuse de cartes - Le voyage à Hong-Kong
    Pokémon
    7,6
    Pokémon
    Hamtaro - P'tits hamsters, grandes aventures
    6,4
    Hamtaro - P'tits hamsters, grandes aventures
    Sureiyâzu
    7,5
    Sureiyâzu
    Les supers nanas
    7,3
    Les supers nanas
    Droopy: Master Detective
    6,3
    Droopy: Master Detective

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This cartoon was the first English adaptation of an anime series intended for young female audiences. It was also the first English adaptation of a "magical girl" (female character or characters using magic) anime.
    • Gaffes
      Many character's names were changed in the dub, yet when porting the series to America, many references to their Japanese names were not removed/edited out/etc. For instance, Unazuki Furuhata is called "Elizabeth" in American versions of the show, yet her doorbell, even in the dub, clearly says "U. FURUHATA." Likewise, Michiru's name is changed to Michelle in the dub, yet at the end of one episode, her journal clearly has "Michiru" written on the cover.
    • Citations

      Sailor Moon: I am Sailor Moon, the champion of justice. In the name of the moon, I will right wrong and triumph over evil... and that means you!

    • Crédits fous
      The original American dubbed version contained the phrase "From a far away place and time, Earth's greatest adventure is about to begin" in text at the beginning of the intro. Curiously, about 10 episodes in, this was dropped, and the first screen of the intro was just the same background with no text.
    • Versions alternatives
      In addition to the American versions being edited for nudity and violence, DiC also added in several CGI scene transitions not present in the original Japanese version.
    • Connexions
      Alternate-language version of Sailor Moon (1992)
    • Bandes originales
      Sailor Moon Theme
      Written by Andy Heyward

      Performed by Nicole Price and Brynne Price

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How many seasons does Sailor Moon have?Alimenté par Alexa
    • What is the difference in the coverage for IMDB between this and the Sailor Moon (1992-1997)?
    • Are there any differences between the original Japanese and the original American version?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 janvier 1997 (France)
    • Pays d’origine
      • Japon
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • English Sailor Moon
    • Sociétés de production
      • Cloverway International (CWI)
      • DIC Entertainment
      • Optimum Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 24min
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.