Patsy Kensit and Terence Stamp in Beltenebros (1991)

Distribution et équipe technique

Beltenebros

Passer àModifier

Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Pilar Miró
Pilar Miró

Scénaristes

(par ordre alphabétique)

Mario Camus
Mario Camus
writer
Pilar Miró
Pilar Miró
writer
Antonio Muñoz Molina
Antonio Muñoz Molina
novel
Juan Antonio Porto
Juan Antonio Porto
writer

Casting

(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet

Terence Stamp
Terence Stamp
Darman
Patsy Kensit
Patsy Kensit
Rebeca
José Luis Gómez
José Luis Gómez
Ugarte
/Valdivia
(as Jose Luis Gomez)
Geraldine James
Geraldine James
Rebeca Osorio
Simón Andreu
Simón Andreu
Andrade
(as Simon Andreu)
Aleksander Bardini
Aleksander Bardini
Bernal
(as Aleksander Bardin)
John McEnery
John McEnery
Walter
Jorge de Juan
Jorge de Juan
Luque
Pedro Díez del Corral
Pedro Díez del Corral
Policía
(as Pedro Diez del Corral)
Carlos Hipólito
Carlos Hipólito
Encargado Boite
(as Carlos Hipolito)
Francisco Casares
Francisco Casares
Train Steward
(as Paco Casares)
Queta Claver
Queta Claver
Vedette 'Boite Tabu'
Felipe García Vélez
Felipe García Vélez
Policía
(as Felipe Velez)
William Job
William Job
Howard
Magdalena Wójcik
Magdalena Wójcik
Bailarina Polaca de Tango
Bernice Stegers
Bernice Stegers
Esposa de Darman
Vicente Cuesta
Vicente Cuesta
Conserje Hotel Nacional
Pawel Unrug
Pawel Unrug
Conductor Polaco
Iñaki Guevara
Iñaki Guevara
Camarero
Antonio Orengo
Antonio Orengo
Mendigo

Le reste du casting est classé par ordre alphabétique

Mercedes Sampietro
Mercedes Sampietro
Rebeca Osorio
(Spanish version) (voix)
Agnieszka Wagner
Agnieszka Wagner

Production

Andrés Vicente Gómez
Andrés Vicente Gómez
producer

Bande originale

José Nieto
José Nieto

Direction de la photographie

Javier Aguirresarobe
Javier Aguirresarobe

Montage

José Luis Matesanz
José Luis Matesanz

Responsables de casting

John Hubbard
John Hubbard
Ros Hubbard
Ros Hubbard
casting director (as Rose Hubbard)

Direction artistique

Grzegorz Piatkowski
Grzegorz Piatkowski
art director (art direction: Poland)

Costumes

Maquillage

Jorge Hernández Lobo
Jorge Hernández Lobo
assistant makeup artist (as Jorge Hernandez)
Juan Pedro Hernández
Juan Pedro Hernández
makeup artist
Dorota Roqueplo
Dorota Roqueplo
makeup artist: France (as Dorota Roquedlo)

Responsables de production

Juan Carlos Caro
Juan Carlos Caro
assistant production manager
Imanol Etxeberria
Imanol Etxeberria
assistant production manager
José Luis García Arrojo
José Luis García Arrojo
production manager
José G. Jacoste
José G. Jacoste
production supervisor
Jan Janik
Jan Janik
assistant production manager
Grazyna Kozlowska
Grazyna Kozlowska
assistant production manager: France
Juan de la Flor
Juan de la Flor
unit production manager
Michal Szczerbic
Michal Szczerbic
production manager: France
Dominic Wright
Dominic Wright
production manager: U.K.

Assisants/assistantes à la réalisation

Marek Brodzki
Marek Brodzki
assistant director: France
Ina Lüders
Ina Lüders
second assistant director
Salvador Pons
Salvador Pons
assistant director
Javier Quintas
Javier Quintas
trainee assistant director
Magdalena Szwarcbart
Magdalena Szwarcbart
assistant director: France (as Magda Szwarcbart)

Équipe artistique

Malcolm Bensted
Malcolm Bensted
property master: UK
Amanda Bernstein
Amanda Bernstein
assistant set decorator: UK
Ewa Braun
Ewa Braun
art director: France
Federico del Cerro
Federico del Cerro
props
Enrique Garrido
Enrique Garrido
assistant property master
Edou Hydallgo
Edou Hydallgo
assistant set decorator (as Eduardo Hidalgo hijo)
José M. Serrano
José M. Serrano
props (as Jose Serrano)
Fernando Sáenz
Fernando Sáenz
set designer
Martín Sánchez Fernández
Martín Sánchez Fernández
painter
Juan Antonio Torrijos
Juan Antonio Torrijos
props

Équipe son

Luis Castro
Luis Castro
sound effects
Manuel Cora
Manuel Cora
sound mixer (as Manuel Cora Jr.)
Carlos Faruolo
Carlos Faruolo
sound
Eduardo Fernández
Eduardo Fernández
dialogue recordist / sound effects
Alberto Herena
Alberto Herena
sound mixer
Antonio Illán
Antonio Illán
sound editor (as Antonio Illan)
José Vinader
José Vinader
sound

Effets spéciaux

Reyes Abades
Reyes Abades
special effects

Cascades

Juan Maján
Juan Maján
stunts

Image et éclairage

Juan Aguado
Juan Aguado
grip
José Luis Arcos
José Luis Arcos
electrician (as Jose Luis Arcos)
Andrés Berenguer hijo
Andrés Berenguer hijo
camera trainee (as Andres Berenguer)
Paul Burton
Paul Burton
lighting technician: UK
Carlos Cabeceran
Carlos Cabeceran
steadicam operator
Juan Carrión
Juan Carrión
gaffer (as Juan Carrion)
Pablo Carrión
Pablo Carrión
gaffer (as Pablo Carrion)
Jose De Cozar
Jose De Cozar
key grip: UK (as Jose de Cozar)
Antonio Fernández Santamaría
Antonio Fernández Santamaría
electrician (as Antonio Santamaria)
Federico G. Grau
Federico G. Grau
still photographer (as Federico Grau)

Costumes

Ana María Infante
Ana María Infante
wardrobe (as Nana Infante)
Alejandro van Rooy
Alejandro van Rooy
assistant costume designer (as Alejandro Van Rooy)

Équipe de montage

Lucio Cortés
Lucio Cortés
first assistant editor (as Lucio Cortes)
Marina Matesanz
Marina Matesanz
second assistant editor

Équipe de supervision musicale

Benny Gil
Benny Gil
music mixer assistant

Scripte

Yuyi Beringola
Yuyi Beringola
script supervisor

Transports

Autres membres de l'équipe

Francisco Amaro
Francisco Amaro
production accountant
Isabel de las Casas
Isabel de las Casas
press promotion / press
Imanol Etxeberria
Imanol Etxeberria
production assistant (as Imanol Echeverria)
Paloma García de Pruneda
Paloma García de Pruneda
production assistant trainee
Luisa García
Luisa García
production secretary (as Luisa Garcia)
Juan Maján
Juan Maján
gunsmith
Gina Marsh
Gina Marsh
production coordinator: UK
Goyo Montero
Goyo Montero
choreographer
Begoña Pedrazas
Begoña Pedrazas
production coordinator
Javier Quintas
Javier Quintas
production assistant trainee

Remerciements

Bernardo Bertolucci
Bernardo Bertolucci
dedicatee (as Bernardo)

Équipe considérée comme complète

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

En savoir plus sur la contribution

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus