[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

En liberté dans les champs du Seigneur

Titre original : At Play in the Fields of the Lord
  • 1991
  • Tous publics
  • 3h 9min
NOTE IMDb
6,8/10
3,7 k
MA NOTE
En liberté dans les champs du Seigneur (1991)
Home Video Trailer from Universal Studios Home Entertainment
Lire trailer1:23
1 Video
18 photos
DrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueIn the South American jungle, fundamentalist missionaries Martin and Hazel clash with tribe members and rival groups while pilot Lewis gets entangled with mission head Leslie's wife Andy ami... Tout lireIn the South American jungle, fundamentalist missionaries Martin and Hazel clash with tribe members and rival groups while pilot Lewis gets entangled with mission head Leslie's wife Andy amid encroaching civilization.In the South American jungle, fundamentalist missionaries Martin and Hazel clash with tribe members and rival groups while pilot Lewis gets entangled with mission head Leslie's wife Andy amid encroaching civilization.

  • Réalisation
    • Hector Babenco
  • Scénario
    • Peter Matthiessen
    • Jean-Claude Carrière
    • Hector Babenco
  • Casting principal
    • Tom Berenger
    • John Lithgow
    • Daryl Hannah
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    3,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Hector Babenco
    • Scénario
      • Peter Matthiessen
      • Jean-Claude Carrière
      • Hector Babenco
    • Casting principal
      • Tom Berenger
      • John Lithgow
      • Daryl Hannah
    • 50avis d'utilisateurs
    • 12avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 2 nominations au total

    Vidéos1

    At Play In The Fields of the Lord
    Trailer 1:23
    At Play In The Fields of the Lord

    Photos18

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 12
    Voir l'affiche

    Rôles principaux18

    Modifier
    Tom Berenger
    Tom Berenger
    • Lewis Moon
    John Lithgow
    John Lithgow
    • Leslie Huben
    Daryl Hannah
    Daryl Hannah
    • Andy Huben
    Aidan Quinn
    Aidan Quinn
    • Martin Quarrier
    Tom Waits
    Tom Waits
    • Wolf
    Kathy Bates
    Kathy Bates
    • Hazel Quarrier
    Stênio Garcia
    Stênio Garcia
    • Boronai
    Nelson Xavier
    Nelson Xavier
    • Father Xantes
    José Dumont
    • Commandante Guzman
    Niilo Kivirinta
    • Billy Quarrier
    S. Yriwana Karaja
    • Aeore
    Jose Renato Lana
    • Uyuyu
    Ruy Polanah
    • Kori
    Carlos Xavante
    • Tukanu
    Ione Machado
    • Pindi
    Edwirges Ribeiro
    • Taweeda
    Mutah Pataxo
    • Mutu
    Shannon O'Hurley
    Shannon O'Hurley
    • Song Performer
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Hector Babenco
    • Scénario
      • Peter Matthiessen
      • Jean-Claude Carrière
      • Hector Babenco
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs50

    6,83.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9thinker1691

    " If the Lord made them the way they are, why do you want to change them? "

    Far from the boundaries of the modern world, live a primitive people who have existed naturally for thousands of years undisturbed. However, beginning with the European invasion of the 15th century and continuing unabated to the present, their culture, their tribal beliefs and even their very existence have come under siege. From a healthy population of thousands, they have been wantonly slaughtered and decimated to a handful of survivors. This film is one of a few which has the courage to illuminate the culprits of destruction. The Movie is called " At Play in the Fields of the Lord. " The story is that of Martin and Hazel Quarrier (Aidan Quinn and Kathy Bates) and their son Billy (Niilo Kivirinta) who were convinced by Leslie Huben (John Lithgow) and his wife Andy (Daryl Hannah) to move to South America and run a missionary outpost in the Brazlian jungle. Although it's Mr. Huben who's the fervent evangelical and enthusiastic force behind the mission, Martin desires to emulate him despite his inner doubts and misgivings. Into this mix is Lewis Moon (Tom Berenger) a modern Cheyenne originally hired to destroy the indigenous tribesmen, changes his mind and embraces their jungle life. Although warned by Commandante Guzman (Jose Dumont) and resident Catholic priest, Father Xantes (Nelson Xavier) not to expect success, the missionaries insist on forcing the natives to accept religious imposition despite the cost to the established tribes. The notion of change is contrary to the established peoples, but insisted on by the invading missionaries and their soul seeking agenda. Added to their destructive presence are the foreign businesses seeking wealth at the cost of the forest. The movie is a revelation of what is transpiring even now. The destruction of an entire Eco-system, the Rain Forest and the disappearing tribes are at the heart of this movie. Questioning his faith, Martin re-evaluates his decision when his son is stricken and his wife goes insane. The scenery of the pristine jungle and the tribes as well as the top notch acting of the cast is a plus for this incredible film. In the addition, its a prime candidate to become a Classic, despite it's length. ****
    9bornilon

    Greek tragedy in the Amazon

    In "At Play in the Fields of the Lord", the remarkable Hector Babenco (Pixote, Kiss of the Spider Woman) paints a portrait of disillusion and despair on a canvas of sun-dappled green.

    This is no mere tract on the consequences of cultural imperialism, but an examination of the myriad ways in which human folly, ignorance and arrogance (with an assist from the heedless juggernaut of Nature) conspire to overcome idealism, innocence, and the fragile constructs of civilization. This is not a "feel-good" flick, but it is a powerful and affecting one.

    The actors involved--including Tom Berenger, Aidann Quinn, John Lithgow and Daryl Hannah (!)--all give intelligent and well-modulated performances. And, once again, the astonishing Kathy Bates blows everyone else away with her wrenching turn as Quinn's reluctant (and ultimately devastated) wife.

    The film is long, dark and stubbornly pessimistic-- but also visually lush and emotionally cathartic; ultimately, the viewer will find it unforgettable.
    9Aldanoli

    A challenging adaptation of a work by a great American writer

    A late adaptation of author-naturalist Peter Mathiessen's 1965 novel about missionaries in South America (Aidan Quinn and John Lithgow), their wives (Kathy Bates and Darryl Hannah, respectively) and their chance encounter with an American Indian (Tom Berenger) who is trying to exorcise the ghosts of his life on the reservation by joining a stone age tribe that the missionaries are trying to convert. This is a remarkable cast for a movie with such intense, personal themes, and each of the actors delivers an excellent performance. Berenger was perhaps an odd choice to play an American Indian, but he does the best that he can with the role.

    Mathiessen is one of the great writers of the late twentieth century--an American answer to Graham Greene or Joseph Conrad, perhaps--whose literary canvas is literally almost the entire world. This is an appropriately challenging and demanding interpretation of his always challenging and demanding (though under-appreciated) work.
    9rwmacevoy

    All Shoud See And Read

    I purchased the video of this film after it passed through the theatres so fast I was unable to see it. I had read and reread Peter Matthiessen's award winning book and still gift it to friends and family. The film remained true to the novel. No film can truly portray in three or even in five hours all the complexities that a good writer can express. This film did however do an exceptional job for the time it had.

    Some have said this film is anti Protestant, or just anti missionary. That is just too simplistic and misleading a label for this story. There is far more to digest than those labels could ever suggest. Here is the deliberate forced movement or destruction of a tribe to gain gold mining opportunities. This is happening with local government officials looking the other way ignoring current federal obligations to the native population. There is a built in irony that Moon (Tom Berenger) is part Cheyenne Indian. The current South Dakota reservations came about by our government reneging on deals in order to get access to gold in the Black Hills. The result was an ecological and cultural disaster for the Sioux nation.

    This film was as about the symbiosis of culture and environment. Missionaries in Micronesia told the islanders in Yap that taboos on fishing were just superstition. An island bio-system that could once support 10,000 people can now not even support 1, 000. Missionaries tell South American tribes that their occasional drug inspired journeys are pure evil. There are ways these ancient cultural traditions can be kept without any threat to Christian doctrine. Instead, especially for western protestant missionaries, conversion is often more about cultural than religious conversion. This results in the ultimate economic and ecological destruction that follows.

    Everyone should see this film, and better yet read the incredible book that inspired it.
    8rosinaskinner-1

    8/10: This under-rated film should have had a better publicity machine.

    I'm watching it for the third time on TV. I'm glad there are no commercials [with a film of this length it helps to have no interruptions; the narrative is also much easier to follow].

    It's true that it is not a feel-good movie; but it is profound, illuminating, and with humorous moments. It seems immensely true to human nature in the ways I know it--interpersonal, native & religious. Some characters are a bit too stereotyped, but how long would the movie be if they were drawn more slowly?

    A comparison: I couldn't watch the movie "The Mission" three times. To me that seemed only painful.

    The only nudity I had a problem with was Daryl Hannah's--it seemed a bit gratuitous.

    Great acting in many quarters. The Indians were superb. I liked Tom Berenger better than in any other of his movies. I liked the use of the setting, the camera work, the editing, the soundtrack...

    I want the DVD!

    Vous aimerez aussi

    Bloody Mama
    5,7
    Bloody Mama
    The Gingerbread Man
    5,7
    The Gingerbread Man
    Nous sommes tous des voleurs
    6,9
    Nous sommes tous des voleurs
    Rendez-vous chez Max's
    7,0
    Rendez-vous chez Max's
    Buffet froid
    7,2
    Buffet froid
    History Boys
    6,8
    History Boys
    The Road to Mecca
    6,8
    The Road to Mecca
    Une femme dangereuse
    7,2
    Une femme dangereuse
    Le monde selon Garp
    7,1
    Le monde selon Garp
    La Main droite du diable
    6,4
    La Main droite du diable
    Traquée
    6,1
    Traquée
    Ironweed - La force du destin
    6,7
    Ironweed - La force du destin

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Laura Dern had been cast as Andy Huben but pulled out due to having to swim in a parasite-filled river as part of the role. Daryl Hannah replaced her.
    • Citations

      Billy Quarrier: [Billy is dying of Black Swamp Fever and he knows it] Dad, why does God hate me?

      Martin Quarrier: He doesn't hate you, he loves you.

      Billy Quarrier: Then why did God make the mosquito?

    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Bugsy/Let Him Have It/At Play in the Fields of the Lord/Kafka (1991)
    • Bandes originales
      Halfway to Heaven
      Written by Nicky Holland, Hal David, Franne Golde

      Performed by Céline Dion

      Courtesy of Epic Records

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ22

    • How long is At Play in the Fields of the Lord?Alimenté par Alexa
    • Why isn't this film available on DVD/BR ?
    • Is this movie based on a book?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 26 février 1992 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Brésil
    • Langues
      • Anglais
      • Portugais
    • Aussi connu sous le nom de
      • At Play in the Fields of the Lord
    • Lieux de tournage
      • Canaima National Park, Estado Bolívar, Venezuela(Aerial Unit)
    • Société de production
      • The Saul Zaentz Company
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 36 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 1 345 903 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 118 162 $US
      • 8 déc. 1991
    • Montant brut mondial
      • 1 345 903 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 3h 9min(189 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.