[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

L'amant

  • 1992
  • Tous publics
  • 1h 55min
NOTE IMDb
6,8/10
25 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 141
227
L'amant (1992)
Theatrical Trailer from MGM
Lire trailer0:57
1 Video
59 photos
BiographieDrameRomanceDrames historiques

Saïgon 1920. L'adolescente superbe d'une famille de colons déclassée (déliquescente) croise sur le ferry qui l'emmène au pensionnat un jeune homme riche et... chinois. Raciste mais désargent... Tout lireSaïgon 1920. L'adolescente superbe d'une famille de colons déclassée (déliquescente) croise sur le ferry qui l'emmène au pensionnat un jeune homme riche et... chinois. Raciste mais désargentée, sa mère la laisse aller se faire baiser dans une garçonnière. [255]Saïgon 1920. L'adolescente superbe d'une famille de colons déclassée (déliquescente) croise sur le ferry qui l'emmène au pensionnat un jeune homme riche et... chinois. Raciste mais désargentée, sa mère la laisse aller se faire baiser dans une garçonnière. [255]

  • Réalisation
    • Jean-Jacques Annaud
  • Scénario
    • Marguerite Duras
    • Gérard Brach
    • Jean-Jacques Annaud
  • Casting principal
    • Jane March
    • Tony Ka Fai Leung
    • Jeanne Moreau
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    25 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 141
    227
    • Réalisation
      • Jean-Jacques Annaud
    • Scénario
      • Marguerite Duras
      • Gérard Brach
      • Jean-Jacques Annaud
    • Casting principal
      • Jane March
      • Tony Ka Fai Leung
      • Jeanne Moreau
    • 116avis d'utilisateurs
    • 32avis des critiques
    • 59Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 3 victoires et 7 nominations au total

    Vidéos1

    The Lover
    Trailer 0:57
    The Lover

    Photos59

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 52
    Voir l'affiche

    Rôles principaux19

    Modifier
    Jane March
    Jane March
    • The Young Girl
    Tony Ka Fai Leung
    Tony Ka Fai Leung
    • The Chinaman
    • (as Tony Leung)
    Jeanne Moreau
    Jeanne Moreau
    • Narrator
    • (voix)
    Frédérique Meininger
    Frédérique Meininger
    • The Mother
    Arnaud Giovaninetti
    • The Elder Brother
    Melvil Poupaud
    Melvil Poupaud
    • The Younger Brother
    Lisa Faulkner
    Lisa Faulkner
    • Helene Lagonelle
    Xiem Mang
    • The Chinaman's Father
    Philippe Le Dem
    • The French Teacher
    Ann Schaufuss
    • Anne-Marie Stretter
    Quach Van An
    • The Driver
    Tania Torrens
    • The Principal
    Raymonde Heudeline
    • The Writer
    Yvonne Wingerter
    • The Writer
    Do Minh Vien
    • The Young Boy
    Hélène Patarot
    Hélène Patarot
    • The Assistant-Mistress
    Frédéric Auburtin
    Frédéric Auburtin
    • Liner Pianist
    • (non crédité)
    Espérance Pham Thai Lan
    Espérance Pham Thai Lan
    • Femme
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Jean-Jacques Annaud
    • Scénario
      • Marguerite Duras
      • Gérard Brach
      • Jean-Jacques Annaud
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs116

    6,824.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7SnoopyStyle

    good looking exotic erotica

    In French colonial Indochina, a French girl (Jane March) has two older brothers, Pierre and Paul. Pierre is their mother's favorite despite being a thief and a bully. They're in fear of him. She is repatriating him to France after stealing from an opium den. The family is running out of money for him to steal. On a Mekong river crossing, the girl meets a rich jobless globetrotting playboy Chinaman (Tony Ka Fai Leung). She tells him that she's 17 despite being only 15 and a half. He gives her a ride to her boarding school and starts an erotic affair. Her friend Helene Lagonelle is the only other white girl in the school.

    This is a solid example of the sub-genre of exotic erotica. It's got beautiful naked people but it's not quite overt softcore porn. It's more cinematic than the classic Emmanuelle or other pornographic B-movies. The exotic locations look beautiful. It is visually stunning. The acting is competent. These are actual actors. On the other hand, the story is paper thin. The plot isn't much to talk about but that may be besides the point.
    prometheus1816

    THE HEAT IS PALPABLE!

    The Lover is not just a movie, it is sensual, breathtaking and intimate sometimes bordering on voyeurism. From the outset the scenery directs the action taking the viewer into a world of a young girl and a Chinese man that embark on a doomed love affair in 1929 Colonial Vietnam. Jane March plays the young 15 year old 'girl'. That is all we know of her as she stands on the front of a ferry cruising the Mekong Dekta. She dressed in a cheap short sleeved dress, straw hat and high heels and heavily rouged lips that belie her age. She is on her way back to a girls' school in Saigon when she is first 'seen'. The second time she is summoned to a black sedan where she meets The Chinaman, smouldering Tony Leung, sitting in the back seat of the car attired elegantly in a tailored white suit. He offers her a ride to her school where a simple, impulsive kiss on the window leads to a frustrating passionate love story laced with cultural misunderstandings. This movie is fueled right from the start with sexual tension. March and Leung are perfect as the two nameless leads who are taken on this journey of first discovery, through latent but palpable lust, then finally to ruin. She cannot love him and he cannot commit without betraying his family's honour and heritage. She will be nothing but his lover, never his wife. I felt a deep sadness for these people, their isolation evident as they silently scream for their individuality in a world that will not accept either of them together, or apart. Jean-Jacques Annaud has done for The Lover what he did for The Bear and The Name of the Rose, gave us characters that are haunting and memorable. The cinematography here is sparse, pale so as to give the story a poignant futility. Gabriel Yared's score is sensual almost brutally so as these characters' bodies come together while their souls never connect. This movie is not for the faint of heart. It IS sexual. The scenes border on artful pornography. Annaud never quite goes that far as to allow it to delve into hard-core, but the scenes are hard to watch. They are so intimate that we believe the leads are making love before our eyes...but we are compelled to watch, transfixed by the intimacy. Throughout we are reminded of the toll the affair has had on the young girl with the tremulous grosgrain narration of the always excellent Jeanne Moreau. She underscores the events and emotions of the sometimes perversely detached lead character. The Lover is based partly on the life of Marguerite Duras of whom March's young girl is almost a dead-ringer. Annaud imbues this story with every emotional nuance forcing us to use its characters as a mirror of our own hidden desires. This is a movie that made me long for what is hidden deep within my secret heart...and a little afraid of what I might find there.
    HellBoy13

    Meaning behind the scenes

    I first saw this movie when I was younger, as one of the most graphic "mainstream" movies available. That was before I ever knew what the word "soft-core" meant.

    I watched it again, when I was older, and I finally understand it. The quiet sequences and unemotional facade of the female lead are no longer just boring filler between the exciting love scenes. Perhaps it's because I needed a little more life experience to know the unexpressed feelings of the female character and the expressed feelings of the male character. Sure, this movie is about taboo and tasting forbidden fruit. This movie is about sex. But this movie also has very strong depictions of the other emotions involved in the affair. Shame. Guilt. Racial and social prejudice. Love which is explored when both parties know there can be no future. Emotional detachment born out of necessity, as a "defense mechanism". Being ostracized by your peers, and life in an environment rife with vicious rumors. But mostly the shame and guilt. It's made clearer to me what a former lover of mine may have felt.

    To live through all that and then to watch this movie makes for a very personal, moving experience. I can't recommend it to everyone, since every movie experience is unique. But I can say that "The Lover" is much, much more than just an excuse for graphic love scenes. It's a story of a reminiscence... a first time... a shameful secret... a hidden love, fostered through hardship and burning into the mind of the narrator an indelible, permanent mark of memory of a first, life-shaping lover...
    Antonius-5

    One of the greatest films about sexual awakening

    Based on the semi-autobiographical novel of Marguerite Duras, who was born in French colonial Vietnam, this film chronicles the sexual awakening of a young French girl who falls passionately in love with a Chinese scion of a rich trading family who have his marriage already arranged. They make love passionately in a way which more truthful than is usual on the screen. This film is intensely visual, written by a major French script writer, Gerard Brach, and narrated by the powerful world weary voice of Jeanne Moreau. If you have experienced consuming sexual passion and the pain which it can engender, you will understand this film. If you haven't, this film will give you that vicarious experience. It is all the more truthful because although the relationship is interracial, the passion transcends, whereas the cultural differences block the fulfilment of their true love. It is about how people miss love trapped by convention and common sense. This is a flawless film, beautifully shot--a minor classic, much under-appreciated.
    Danusha_Goska

    A Hard Look at Quote Love Unquote

    Last night I saw "The Lover" on video. I couldn't speak or move for a few moments after the final credits. I just sat there, half staring, half crying.

    A poor French teenager from a dysfunctional family is leaning over the railing on a barge sweating through southeast Asia. A meticulously groomed Chinese man in a three piece white suit is staring at her, telegraphing that if this isn't, for him, love at first sight, it is at least his obsession for the next two hours of film time. He, gingerly, aflutter in a stereotypically feminine way, approaches. She is blase, rock hard. He offers her a ride. In the back of his chauffered limousine, they sit in opposite corners. While he is looking out the window, inch by inch, his hand moves toward hers. With contact, she looks even more bored, even more blase. By the time he gets her to her school, her head is thrown back, and his hand is in her lap.

    The actress playing the teenager looks, in various shots, to be anywhere from a naive and buglike fifteen to a jaded twenty three. Since much of the rest of hte movie is devoted to full body nudity and graphic scenes of sexual intercourse, her youth, both as an actress and as a character, was an issue when the film was first released. I didn't see it for that reason. I was convinced it was exploitation of men's fantasies of making it with a child.

    But the film didn't feel that way to me at all. To me, it seemed to capture really well the un self conscious power and ammoral curiosity a teenage girl experiencing her sexuality for the first time can experience. I was grateful for that. I've never seen anything else like it on film. It's so rare that a woman is allowed to f*** and not fall in love, to retain a curious, animal look even during orgasm.

    The sex scenes talked to me. They communicated as much as the scant dialogue the personalites, desires, strengths, weaknesses, of the characters.

    This would have been a very different movie -- a much shorter and grimmer one -- had the man, the "Lover" of the title, been anything other than what he was. He was not a rapacious, exploitative beast. He was, rather, a romantic. Confused, worshipful, easily hurt. Chinese in a time and place when being Chinese made him less than she in some way, in spite of his relative wealth and her poverty. Vulnerable, because he was so in thrall to her, and she was merely curious about him, and hungry for physical pleasure.

    Many scenes in the movie spoke to me loudly about race, power, sick family systems, money, sex. I don't want to describe them for fear of spoiling this movie for anyone else. But I'll mention -- the scene where he takes her ratty family out to dinner, their disdain for his race, his effort to not reveal that he is insulted, and how he deals with his pain once he gets her alone. His wedding. Her waiting for him; his never coming. Her resonse to the pianist playing Chopin on the ocean liner.

    "The Lover" -- thumbs up.

    Vous aimerez aussi

    Color of Night
    5,2
    Color of Night
    Lolita
    6,8
    Lolita
    Lust, Caution
    7,5
    Lust, Caution
    Beau-père
    6,9
    Beau-père
    Indochine
    7,0
    Indochine
    Jeu d'espionne
    4,9
    Jeu d'espionne
    Never Ever
    4,5
    Never Ever
    Malèna
    7,4
    Malèna
    Beauté volée
    6,5
    Beauté volée
    Innocents: The Dreamers
    7,1
    Innocents: The Dreamers
    Fatale
    6,7
    Fatale
    Jeune & Jolie
    6,7
    Jeune & Jolie

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film is based on the autobiographical novel by French author Marguerite Duras, whose real-life romance with a Chinese man in colonial Vietnam caused a scandal.
    • Gaffes
      Her lover smokes filtered cigarettes in 1929. They were not invented until the mid-'30s and not in common use until the 1950s.
    • Citations

      [last lines]

      Narrator: Years after the war, after the marriages, the children, the divorces, the books, he had come to Paris with his wife. He had phoned her. He was intimidated; his voice trembled, and with the trembling it had found the accent of China again. He knew she'd begun writing books. He had also heard about the younger brother's death. He had been sad for her. And then he had no more to tell her. And then he told her - he had told her that it was as before, that he still loved her, that he would never stop loving her, that he would love her until his death.

    • Crédits fous
      The opening credits are shown against a backdrop of what is presumably the author, Marguerite Duras, writing down her story.
    • Versions alternatives
      Available on video in two versions: the 103 min. R-rated cut and a much more explicit 115 min. unrated cut.
    • Connexions
      Featured in The Making of 'The Lover' (1991)
    • Bandes originales
      Waltz in B minor Opus 69 No. 2
      Written by Frédéric Chopin (as Chopin)

      Performed by Howard Shelley

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Lover?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 janvier 1992 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Royaume-Uni
      • Vietnam
    • Langues
      • Cantonais
      • Anglais
      • Français
      • Vietnamien
    • Aussi connu sous le nom de
      • El amante
    • Lieux de tournage
      • Ho Chi Minh City, Vietnam
    • Sociétés de production
      • Films A2
      • Grai Phang Film Studio
      • Renn Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 4 899 194 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 181 147 $US
      • 1 nov. 1992
    • Montant brut mondial
      • 5 013 090 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 55 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    L'amant (1992)
    Lacune principale
    What is the streaming release date of L'amant (1992) in Italy?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.