Un couple d'Américains voyage à l'étranger pour donner un second souffle à leur relation. Mais à mesure que le voyage se poursuit, leur tentative de retrouver ce qu'ils avaient autrefois sem... Tout lireUn couple d'Américains voyage à l'étranger pour donner un second souffle à leur relation. Mais à mesure que le voyage se poursuit, leur tentative de retrouver ce qu'ils avaient autrefois semble vaine.Un couple d'Américains voyage à l'étranger pour donner un second souffle à leur relation. Mais à mesure que le voyage se poursuit, leur tentative de retrouver ce qu'ils avaient autrefois semble vaine.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Victoire aux 1 BAFTA Award
- 9 victoires et 8 nominations au total
- Abdelkader
- (as Sotigui Kouyate)
- Smail
- (as Ben Smail)
- Mohamed
- (as Afifi Mohamed)
- Miss Ferry
- (as Carolyn de Fonseca)
Avis à la une
It is a slow and cerebral film. Neither Winger nor Malkovitch say very much but convey their feelings in the way they interact with each other. Of course, for a great deal of the time it is impossible to tell if they really love each other or if they simply need each other or if they need each other at all and again, thanks to Storaro, it has all the beauty of a travelogue even if the vast alien landscapes and the appalling conditions in which they find themselves are more likely to put you off visiting North Africa. It is also one of Bertolucci's most underrated films, an intimate epic on the transcience of human relationships and the need to go looking for ourselves in the most unlikeliest of places.
The opening shot (after the credits roll over 1947 New York City and a ship disembarks from its port) is of Port's (John Malkovich) face as he awakens in a North African hotel room, the same scene that opens in the novel. Debra Winger is her most attractive as his young wife,'Kit.' They are accompanied by a randy travel companion, 'Tunner.'
The "casbah" atmosphere of the Moslem city's narrow stone streets, flooded with Arab denizens, camels, livestock invites the viewer in.
As soon as the odious "Mrs. Lyle" and her sweaty, overweight son came into the fly-ridden hotel lobby in the hot sultry desert nowhere, I knew I'd love to hate them.
John Malkovich is seduced by a street-smart, young Arab who beckons him to follow through dark streets into a girl prostitute's desert tent. (live chickens inside are a wonderful touch.)
The Sheltering Sky is a good representation of the novel. The book's narrative of setting, characters, and plot is dramatically envisioned and colored by the reader's point of view and imagination. We literally make the story ours; so when we watch the film version, we tend to judge the director's interpretation seriously.
Bertolucci's vision was entertaining and realized well, especially the lead character: the vast Sahara Desert, and exotic ambiance; the cinematography was beautiful. i look forward to watching it on DVD.
Before you sit down to see this film, you really need to have asked yourself what sort of mood you are in. Are you looking for a fast film, something entertaining and slick to distract you from life, or provide background noise in the room while you iron? If you are looking for such a movie then there must be thousands of action movies and comedies that you can watch. If you are in a contemplative mood or are able to accept the story that comes at you no matter how slow or difficult to get into then you may as well give this a stab. The film focuses on the relationship between Kit and Port, a relationship that has been crumbling for many years before we are brought into the story. The film then uses the journey as a journey of them both and, ultimately, Kit to find more about themselves, each other and their lives.
If this sounds straightforward then forgive me, for it is not. The film doesn't help; it is difficult to get into the story because at times it doesn't seem to really be about anything. It is not so bad for the majority of the film, but Kit's wander in the last 30 minutes is difficult because it seems to be going nowhere and not be connected to the emotions that we only assume she might be feeling. This is the main problem with the film - not so much the slow pace but the fact that it could be running but it wouldn't matter because it would still feel like it isn't actually going anywhere. It is possible to take something from this film but the actual intension was lost on me - when the final lines of dialogue came I hoped they would be as a torch in a dark room - but they only served to lose me that much more. I hate arty films when they seem to revel in their sheer impenetrateability, sadly that seemed to be the case here.
Malkovich and Winger are both very good; they acted wounded and hurt very well within their veneer of respectability and normalcy. It's a shame that, although their performances help us get into Kit & Port's relationship, they are unable to help us understand (or care) when the film begins to become `deeper' than that. Scott is quite interesting but underused, although Spall and Bennett are reasonably good. The star here is the desert, and it looks great. For all his faults as a storyteller here, Bertolucci can frame a shot, producing a great sense of place as well as some really gorgeous travelogue moments. If that's your thing (a `deep' and beautiful film) then you'll be OK, but I needed some emotional buy in or at least something approaching a narrative that could be easily followed with a bit of thought.
Overall this is an interesting but ultimately frustrating film. It looks great and it all seems very worthy, but where it goes was beyond me. I enjoyed watching it as it forced me to think instead of just vegging out (like so many other films do) but at the end of the day I was left wondering if this was artistic posturing on a big scale or if it really did have an emotional core that I just couldn't reach.
It's a grand meandering story about being aimless. It's not just about being aimless but there is also a pointlessness about the movie. The location shoots are wonderfully exotic. Malkovich is chewing up the scenes and Spall is being weird. However the movie struggles to find a meaning.
Surely though it succeeds as well as any film has in painting a cinematic picture of the experience of being a stranger in a strange land? The cultural barriers, dissonances, language, the maze of similar streets - everything comes together to create the feeling of utter helplessness Kit experiences when she tries to get help for the ill Port. The confusing weird relationships, often only partially depicted in the film heighten the sense of being adrift in life.
Together with some of the best ever desert cinematography rivaling even Lawrence of Arabia, North African music, noises, characters and colors this film is a rich feast for the senses indeed. And what a wonderful final voice-over, one of the most deep and thought-provoking lines in all the movies.
Le saviez-vous
- AnecdotesPaul Bowles, author - and thinly disguised subject - of the autobiographical novel on which the film is based, said, "It should never have been filmed. The ending is idiotic and the rest is pretty bad." This quote comes from a rare interview that was part of the film Let It Come Down: The Life of Paul Bowles (1998).
- GaffesThe crew is reflected in the mirror when Kit gets out of bed alone.
- Citations
[last lines]
Narrator: Because we don't know when we will die, we get to think of life as an inexhaustible well, yet everything happens only a certain number of times, and a very small number, really. How many more times will you remember a certain afternoon of your childhood, some afternoon that's so deeply a part of your being that you can't even conceive of your life without it? Perhaps four or five times more, perhaps not even that. How many more times will you watch the full moon rise? Perhaps twenty. And yet it all seems limitless.
- Bandes originalesGoulov Limma
Performed by Chaba Zahouania
Courtesy of Mango/Island/PolyGram Records
by arrangement with PolyGram Special Markets
© 1990 Island Records Ltd.
Meilleurs choix
- How long is The Sheltering Sky?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- The Sheltering Sky
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 25 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 2 075 084 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 82 753 $US
- 16 déc. 1990
- Montant brut mondial
- 2 075 084 $US