[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Bernard et Bianca au pays des kangourous

Titre original : The Rescuers Down Under
  • 1990
  • Tous publics
  • 1h 17min
NOTE IMDb
6,8/10
50 k
MA NOTE
Eva Gabor, Bob Newhart, Tristan Rogers, and Adam Ryen in Bernard et Bianca au pays des kangourous (1990)
Regarder Trailer
Lire trailer1:49
8 Videos
99+ photos
AventureComédieFamilleFantaisieAnimationAnimation dessinée à la mainAventure animalièreAventure dans le désertAventure en montagneAventure globe-trotter

Bernard et Bianca doivent se rendre en Australie pour délivrer le jeune Cody, tombé aux mains d'un braconnier alors même qu'il tentait de sauver un aigle royal. Bernard espère profiter de ce... Tout lireBernard et Bianca doivent se rendre en Australie pour délivrer le jeune Cody, tombé aux mains d'un braconnier alors même qu'il tentait de sauver un aigle royal. Bernard espère profiter de ce voyage pour demander la main de Bianca mais il devra se confronter à un local, un rat-kan... Tout lireBernard et Bianca doivent se rendre en Australie pour délivrer le jeune Cody, tombé aux mains d'un braconnier alors même qu'il tentait de sauver un aigle royal. Bernard espère profiter de ce voyage pour demander la main de Bianca mais il devra se confronter à un local, un rat-kangourou.

  • Réalisation
    • Hendel Butoy
    • Mike Gabriel
  • Scénario
    • Jim Cox
    • Karey Kirkpatrick
    • Byron Simpson
  • Casting principal
    • Bob Newhart
    • Eva Gabor
    • John Candy
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    50 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Hendel Butoy
      • Mike Gabriel
    • Scénario
      • Jim Cox
      • Karey Kirkpatrick
      • Byron Simpson
    • Casting principal
      • Bob Newhart
      • Eva Gabor
      • John Candy
    • 118avis d'utilisateurs
    • 29avis des critiques
    • 68Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 6 victoires au total

    Vidéos8

    Trailer
    Trailer 1:49
    Trailer
    The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Trailer 1:19
    The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Trailer 1:19
    The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:11
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:37
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 4:10
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:26
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection

    Photos261

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 255
    Voir l'affiche

    Rôles principaux16

    Modifier
    Bob Newhart
    Bob Newhart
    • Bernard
    • (voix)
    Eva Gabor
    Eva Gabor
    • Miss Bianca
    • (voix)
    John Candy
    John Candy
    • Wilbur
    • (voix)
    Tristan Rogers
    Tristan Rogers
    • Jake
    • (voix)
    Adam Ryen
    • Cody
    • (voix)
    George C. Scott
    George C. Scott
    • McLeach
    • (voix)
    Wayne Robson
    Wayne Robson
    • Frank
    • (voix)
    Douglas Seale
    Douglas Seale
    • Krebbs
    • (voix)
    Frank Welker
    Frank Welker
    • Joanna
    • (voix)
    Bernard Fox
    Bernard Fox
    • Chairman
    • (voix)
    • …
    Peter Firth
    Peter Firth
    • Red
    • (voix)
    Billy Barty
    Billy Barty
    • Baitmouse
    • (voix)
    Ed Gilbert
    Ed Gilbert
    • Francois
    • (voix)
    Carla Meyer
    • Faloo
    • (voix)
    • …
    Russi Taylor
    Russi Taylor
    • Nurse Mouse
    • (voix)
    Linda Gary
    Linda Gary
    • Mother Koala
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Hendel Butoy
      • Mike Gabriel
    • Scénario
      • Jim Cox
      • Karey Kirkpatrick
      • Byron Simpson
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs118

    6,849.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9lisak-21

    Fab

    I love this movie. I saw the original on the cinema when it was re-released and then of course saw this. It is in my opinion the only decent sequel Disney has ever made.(2D animation anyway, Toy Story 2 is superb) All the others have been straight-to-video and terrible. (Lady and the Tramp 2/Pocahontas 2 etc) The animation in Down Under is superb, the voice talent outstanding, and the villain in the shape of John McCleach very very funny. There are no songs, and actually, you don't notice the lack of them. I think it works better. The best line in the film has to be McCleachs' boast: "I didn't make it all the way through third grade for nothing!"
    8wildanimals

    Charming sequel

    Whilst it's not as good as the original, The Rescuers Down Under is not a disgrace as far as sequels go. Many theatrical sequels tend to be no better than ones released direct-to-video. Down Under is an exception.

    Plot-wise, there are a few faults. Some scenes just seemed to be there for the sake of it and the plot is considerably weaker than the original. But there are enough jokes and enough suspense to keep the film going so there's never a dull moment. Some might say that the story is a rehash of the original and that is partly true. That's the only real major flaw I find in Down Under.

    Benard and Bianca stay wonderfully in character and the new characters, such as Jake the Kangaroo Rat are very memorable too. Penny may have had Teddy for a friend but Cody has Marahute - a mighty Golden Eagle. Her movements are true to that of a real bird of prey, and yet she has a distinct humanoid quality. Whenever you look into her eyes, you know exactly what she's thinking. Jim Jordan (the voice of Orville) is sadly dead. (God rest his soul). But instead of replacing the voice actor, we have a new albatross - Orville's brother Wilbur. He is a worthy replacement. He provides plenty of comic relief, especially during his nightmarish time in hospital. Joanna the villain's sidekick is like Madame Medusa as a lizard. She looks like she came straight out of the original. McLeach, the evil poacher is a very intimidating villain. He's not as funny as Madame Medusa but he's not meant to be. He's not the sort of person you'd like to run into in the wilderness.

    If there's one aspect of this film that's superior to the first, it's the animation. The computer generated shots are spectacular. Sure, they might be dated today, but I think that the hand-drawn animation melds nicely with the CGI. Whilst the jungle in Tarzan looked like plastic, the rocks and cliffs in The Rescuers Down Under look realistic and full of texture. We have a lot of 'high-flying in the clouds' scenes which are a lot of fun and would be brilliant on the IMAX screen. Also, putting a tiny mouse against a vast landscape gives the movie an epic feel. Like the first Rescuers, the backgrounds are beautiful and pave the way for the beautiful scenery seen in The Lion King.

    However, Down Under does have its little flaws. One example is that Cody is Australian yet he speaks with an American accent. Also, how on earth did he climb up that huge cliff? There are other little inconsistencies too but they are easily overlooked.

    The sequel connects nicely with the original. A lot of the RAS mice from the original are seen again. Also, a lot of character designs are true to the first as well. Benard has hardly changed at all. Only Bianca looks somewhat different.

    In conclusion, The Rescuers Down Under is inferior to the original Rescuers, but it's still high-flying fun. This is definitely one of the better Disney sequels. So sit back and enjoy. Remember, you *could* be watching Pocahontas II.
    7cricketbat

    Probably better than the original

    The Rescuers Down Under is one of the few times when the sequel is better than the original. The animation is impressive, the plot is engaging and it doesn't have any boring musical interludes. It also has more humor than The Rescuers, which my kids (and my wife) appreciated.
    8barnabyrudge

    A rare example of a sequel that is an improvement over the original.

    After nearly two decades of disappointing animated movies, the Disney folks got back to winning ways in 1989 with The Little Mermaid. That marked the start of a succession of five Disney cartoons in a row that were all of a really high quality, the five being The Little Mermaid, The Rescuers Down Under, Beauty And The Beast, Aladdin and The Lion King. The second film on this list - The Rescuers Down Under - is a rip-roaring adventure movie which is a sequel to an earlier Disney movie made in 1977. In fact, the original The Rescuers was a pretty forgettable film and it seems extremely strange that the Disney people had that particular film in mind when they decided to make a sequel. This second instalment is thankfully much more memorable, well-animated ad exciting. It's not often that it can be said, but this is a case of a sequel which is superior to the original.

    In the Australian Outback, a young boy named Cody (voice of Adam Reyen) rescues and befriends a rare golden eagle. Later, the boy is captured in a trap by wanted local poacher McLeach (voice of George C. Scott). When McLeach finds one of the eagle's feathers in the boy's backpack he is instantly overcome with excitement, for he knows that to capture such a grandiose bird would make him filthy rich! McLeach kidnaps the boy and attempts to force out of him the whereabouts of the rare eagle. Meanwhile, a message is sent to New York, home of the Rescue Aid Society.... a bunch of dare-devil mice who specialise in saving the lives of endangered children. Once again, mice agents Bernard (voice of Bob Newhart) and Bianca (voice of Eva Gabor) find themselves up to their neck in adventure as they try to rescue young Cody from his abductor's lair.

    The animation in this 1990 release is absolutely excellent and seems to mark a significant step forward in terms of the technology available to animators. The story is exciting and fast-paced, with just a sprinkling of humour to offer a little relief from the action from time to time. On the whole, the voice acting is very good, most notably Newhart and Gabor as the heroes, with solid support from John Candy's comical albatross and Scott's seriously unpleasant villain. Purists might be surprised and disappointed by the lack of the usual catchy Disney songs (there are none in this one, not even a theme song over the credits), but in most departments this is a first-rate animated movie that should enthral kids and adults alike.
    derbycrewe

    Good kid flick, but not a complete ending

    There is a lot to look at during the movie, but most kids don't watch animated films for the scenery. Characters are well developed at the expense of a satisfactory ending. Wilbur, voiced by John Candy & Frank, voice by Wayne Robson are great additions to the rescuers' cast. My beef with the film is at the end when Gordy says let's go home, there are the loose ends of the poor animals still in cages that we don't see freed and we never get to see joy on Gordy's Mother's face on his return from the dead. I guess they just ran out of ink.

    Vous aimerez aussi

    Les Aventures de Bernard et Bianca
    6,9
    Les Aventures de Bernard et Bianca
    Basil, détective privé
    7,1
    Basil, détective privé
    Oliver & Compagnie
    6,6
    Oliver & Compagnie
    Rox et Rouky
    7,2
    Rox et Rouky
    Les Aristochats
    7,1
    Les Aristochats
    Merlin l'Enchanteur
    7,1
    Merlin l'Enchanteur
    Robin des Bois
    7,5
    Robin des Bois
    Bambi
    7,3
    Bambi
    Taram et le Chaudron magique
    6,3
    Taram et le Chaudron magique
    La Belle et le Clochard
    7,3
    La Belle et le Clochard
    Les Aventures de Peter Pan
    7,3
    Les Aventures de Peter Pan
    Les Aventures de Winnie l'ourson
    7,5
    Les Aventures de Winnie l'ourson

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The producers wanted to have all the voice actors from Les Aventures de Bernard et Bianca (1977) reprise their roles for the sequel. However, in the original, Orville the albatross was voiced by Jim Jordan, who died two years before this film was released. The producers didn't want to replace Jordan, so Orville was replaced with the character's brother Wilbur, voiced by John Candy. This is a reference to Orville Wright and Wilbur Wright, the inventors and pilots of the first functional airplane.
    • Gaffes
      When the French bug, Francois, first greets Bianca at the fancy restaurant, he calls her "Mademoiselle Bianca." After they finish their conversation, he says, "Allow me, Madame." In French, "Mademoiselle" is used for a single woman, and "Madame" for a married or widowed woman (or for very formal address). A native French speaker, as Francois is meant to be, would never use them interchangeably.
    • Citations

      McLeach: I didn't make it all the way through third grade for nothing.

    • Crédits fous
      This movie doesn't end with the Walt Disney Pictures logo, only the credits "This motion picture was created by Walt Disney Pictures" and "Distributed by Buena Vista Pictures Distribution, Inc."
    • Versions alternatives
      In the French version of the movie (which was made in 1991), the beautiful Anne Meson-Poliakoff's Pop song "Bernard Et Bianca Au Pays Des Kangourous" can be heard during the ending credits with Patrice Tison on lead guitar, Bernard Paganotti on bass, Jean-Jacques Milteau on harmonica, Alex Perdigon, Kako Bessot and Patrick Bourgoin on brass ensemble and Charly Doll on drums & percussions. However she and the other musicians appear to be uncredited.
    • Connexions
      Edited into Zenimation: Flight (2020)
    • Bandes originales
      Main Title
      Composed by Bruce Broughton

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is The Rescuers Down Under?Alimenté par Alexa
    • Whatever made our villain Percival C. McLeach, The Outback Poacher so evil & wanna become a Poacher?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 novembre 1991 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Japon
      • Corée du Sud
    • Site officiel
      • Disney's Official Site
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Bernardo y Bianca en Cangurolandia
    • Sociétés de production
      • Walt Disney Pictures
      • Silver Screen Partners IV
      • Walt Disney Animation Studios
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 30 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 27 931 461 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 3 499 819 $US
      • 18 nov. 1990
    • Montant brut mondial
      • 27 931 461 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 17min(77 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.