L'Histoire sans fin II : Un nouveau chapitre
Titre original : The Neverending Story II: The Next Chapter
- 1990
- Tous publics
- 1h 30min
NOTE IMDb
5,1/10
28 k
MA NOTE
Un jeune garçon dont le père est distant entre dans un monde magique et imaginaire à travers un portail situé dans un livre ancien.Un jeune garçon dont le père est distant entre dans un monde magique et imaginaire à travers un portail situé dans un livre ancien.Un jeune garçon dont le père est distant entre dans un monde magique et imaginaire à travers un portail situé dans un livre ancien.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 victoires et 4 nominations au total
Christopher Burton
- Tri Face
- (as Chris Burton)
Avis à la une
I am a fan of The Neverending Story the book. This movie did not live up to my expectations at all (when I saw it again recently)
The movie covers part of the book's story, with Bastian meeting Xayide. Although part of it is followed closely, Nimbly did NOT work for Xayide, there was no Memory ball thing (AURYN made Bastian lose his memories on its own) and the end was a cheesy replacement for the Fountain of Life.
In the original story, there was much more substance.
And the thing that annoys me most: If Bastian met the Childlike Empress in the last movie, why did she appear to him in this one? If they had only researched the story better, they would have discovered that you can only meet the Empress ONCE. No matter how many times you meet her, she wil have no memory of you ever meeting her previously.
The movie covers part of the book's story, with Bastian meeting Xayide. Although part of it is followed closely, Nimbly did NOT work for Xayide, there was no Memory ball thing (AURYN made Bastian lose his memories on its own) and the end was a cheesy replacement for the Fountain of Life.
In the original story, there was much more substance.
And the thing that annoys me most: If Bastian met the Childlike Empress in the last movie, why did she appear to him in this one? If they had only researched the story better, they would have discovered that you can only meet the Empress ONCE. No matter how many times you meet her, she wil have no memory of you ever meeting her previously.
Just take a look at my summary and you'll get a great idea about what I think of this movie. I wasn't originally planning to watch this, but I decided to because it was in a day I had not much to do and so I did, if only to see how weak this would be. I wasn't really expecting much from it, but it turned out to be even weaker than I imagined.
But let's go by parts. "The Neverending Story II: The Next Chapter" is a sequel to the original and much beloved 1984 film. Unlike the original, this wasn't directed by Wolfgang Petersen, but by George T. Miller. About the cast, with the exception of Thomas Hill as Mr. Koreander, the whole cast is completely different. This already says a lot. The original one has a cast you just gotta appreciate, but I can't say the same about this one.
Bastian is now played by Jonathan Brandis, Atreyu by Kenny Morrison and the Childlike Empress by Alexandra Johnes. Jonathan Brandis had a tragic ending in real life. In the role of Bastian, he wasn't all that bad, but we cannot compare him to Barret Oliver, the one and only Bastian. Kenny Morrison is good as a Atreyu, but naturally not as much as "the real Atreyu" - Noah Hathaway. Nevertheless, Kenny Morrison looks a bit like Noah Hathaway, but with a stronger Indian-like appearance. Alexandra Johnes really doesn't fit at all as the Childlike Empress, unlike Tami Stronach.
The characters from the first movie we all love so much are not as appealing here. Bastian has nothing to do with the loving Bastian from the original and here he proves not to be very smart - including whenever Atreyu warns him to be careful about what he's doing. Atreyu is cool here, but not as much as the Atreyu from the earlier film. As for the Childlike Empress, they really managed to ruin her image. Here, she's just an ordinary-looking girl with freezy hair - she has nothing to do with the angelical and innocent-looking Childlike Empress of the original.
Falkor is not the same here. He looks quite artificial and ugly here, while in the first movie he looks so real and perfect. Besides, is it just me or did he become smaller in this film? Another equally bad thing is his voice here. Golly, his voice here sounds awful! It's as if he was talking with his mouth full all the time. And the same can be said about the Rockbiter's voice here. Speaking of Rockbiter, now he has a son? That Junior is a little annoying, isn't he? Mr. Koreander is nowhere near as amusing here as he is in the first movie, despite being portrayed by the same actor. Bastian's father is now younger? And how come Bastian has a mother now, considering she's not alive in the original film?
As for the visuals, only a few are still good, but aside that Fantasia is simply not the same Fantasia I love so much from the 1st movie. The gorgeous and fantastic landscapes seem to be gone. The magic and special effects that give the 1st movie a feeling of something out-of-this-world are missing. Besides, Fantasia is now a silver city, which just doesn't please me.
The soundtrack is nothing special. Nothing to do with the wonderful and inspiring soundtrack of the original movie.
Very little in this movie resembles "The Neverending Story". In fact, this seems more like a mix of "The Lord of the Rings", "Star Wars" and a Power Rangers episode, with its extreme darkness and mostly because of all those horrible mechanical giants. I hate creatures like those. I also hate the new villain, the sorceress Xayide. And that ridiculous big bird...
As for the humor, nothing worthy to mention. Aside one or two very small things, there's nothing to laugh in this movie. The original has classic and funny humor.
So many things just don't fit in this sequel. Conclusion: this is a shadow of the original and a mockery on the original. It is an easily forgettable movie. Maybe kids will enjoy this, so I'd only recommend this for them.
Just to finish, did anyone else notice that some scenes with Atreyu riding Artax during the quest were literally taken from the first film? I noticed that.
But let's go by parts. "The Neverending Story II: The Next Chapter" is a sequel to the original and much beloved 1984 film. Unlike the original, this wasn't directed by Wolfgang Petersen, but by George T. Miller. About the cast, with the exception of Thomas Hill as Mr. Koreander, the whole cast is completely different. This already says a lot. The original one has a cast you just gotta appreciate, but I can't say the same about this one.
Bastian is now played by Jonathan Brandis, Atreyu by Kenny Morrison and the Childlike Empress by Alexandra Johnes. Jonathan Brandis had a tragic ending in real life. In the role of Bastian, he wasn't all that bad, but we cannot compare him to Barret Oliver, the one and only Bastian. Kenny Morrison is good as a Atreyu, but naturally not as much as "the real Atreyu" - Noah Hathaway. Nevertheless, Kenny Morrison looks a bit like Noah Hathaway, but with a stronger Indian-like appearance. Alexandra Johnes really doesn't fit at all as the Childlike Empress, unlike Tami Stronach.
The characters from the first movie we all love so much are not as appealing here. Bastian has nothing to do with the loving Bastian from the original and here he proves not to be very smart - including whenever Atreyu warns him to be careful about what he's doing. Atreyu is cool here, but not as much as the Atreyu from the earlier film. As for the Childlike Empress, they really managed to ruin her image. Here, she's just an ordinary-looking girl with freezy hair - she has nothing to do with the angelical and innocent-looking Childlike Empress of the original.
Falkor is not the same here. He looks quite artificial and ugly here, while in the first movie he looks so real and perfect. Besides, is it just me or did he become smaller in this film? Another equally bad thing is his voice here. Golly, his voice here sounds awful! It's as if he was talking with his mouth full all the time. And the same can be said about the Rockbiter's voice here. Speaking of Rockbiter, now he has a son? That Junior is a little annoying, isn't he? Mr. Koreander is nowhere near as amusing here as he is in the first movie, despite being portrayed by the same actor. Bastian's father is now younger? And how come Bastian has a mother now, considering she's not alive in the original film?
As for the visuals, only a few are still good, but aside that Fantasia is simply not the same Fantasia I love so much from the 1st movie. The gorgeous and fantastic landscapes seem to be gone. The magic and special effects that give the 1st movie a feeling of something out-of-this-world are missing. Besides, Fantasia is now a silver city, which just doesn't please me.
The soundtrack is nothing special. Nothing to do with the wonderful and inspiring soundtrack of the original movie.
Very little in this movie resembles "The Neverending Story". In fact, this seems more like a mix of "The Lord of the Rings", "Star Wars" and a Power Rangers episode, with its extreme darkness and mostly because of all those horrible mechanical giants. I hate creatures like those. I also hate the new villain, the sorceress Xayide. And that ridiculous big bird...
As for the humor, nothing worthy to mention. Aside one or two very small things, there's nothing to laugh in this movie. The original has classic and funny humor.
So many things just don't fit in this sequel. Conclusion: this is a shadow of the original and a mockery on the original. It is an easily forgettable movie. Maybe kids will enjoy this, so I'd only recommend this for them.
Just to finish, did anyone else notice that some scenes with Atreyu riding Artax during the quest were literally taken from the first film? I noticed that.
The Never Ending Story 2 did not seem to be as good as its predecessor, however this movie wasn't all that bad. Sure it would of been nice if it had ALL of the original actors from the first one in it and that could be a reason why this film didn't do as well. I bet we would of all enjoyed this movie much better if it did have the original actors in it. I am a big fan of the novel (greatest novel I have ever read) and that could be why I happen to like this movie. This is actually the last half of the book when Bastian visits "Fantastica" and meets Atreyu and all the others. However one downfall was this film seemed a bit distant to the original making it seem like they are two totally different stories when in fact they are one. It just didn't seem to capture all the magic of the book. But all in all this was a pretty good movie and it wouldn't hurt to get an idea of what the second half of the story is all about. But the first film is the greatest and will put its spell over your entire family!!!!!!! I give The Never Ending Story 2; 7.5/10.
THE NEVERENDING STORY II is a wonderful and breathtaking familiar film with adventures and imagination but inferior to excellent original. A lonely and grieving little boy named Bastian(the sadly deceased Jonathan Brandis substituting to Barret Oliver) is only living with his father( John Wesley Shipp in similar role to Gerard McRaney)but his mother has deceased.He seeks refugee in the library where meets a bookkeeper and is taken a fantastic book .Thus, again he enters the storybook world of Fantasia through the ¨Neverending story¨ tale . This time Batian is really in the flick the complete time instead of outside of the pages but happens that with each wish he lost records. There, he goes to Silver City and he meets the young valiant warrior named Atreyu( Kenny Morrison replacing Noah Hathaway)as he must save the magic world of Fantasia threatened for the destruction by the advance of Nothing that will eventually wipe out all the things and rescue the imprisoned childlike Empress . She is detained by evil sorceress Xayide (Clarissa) supported by his large mechanical beetles. Xayide has a dark scheme for Fantasy world and the Childlike Empress. They'll have to fight a magical army of giant bugs on two legs that threaten our friends.
The story is an enjoyable fairy tale with great charm from the original novel by Michael Ende,trying to incorporate too much dreamland with fantastic beings like a giant bird named Nimbly, the large flying pink poodle dragon named Falcor ,among others weird and bizarre creatures .They have been made by big puppets and no by means of computer generator effects but at the time had not been invented. The visual beauty of the impressive scenarios give the movie a real sense of wonder.The production design and sets are visually rousing and appealing.The film contains an agreeable moral message about reading books.It's followed by a new sequel, the third part titled: ¨Escape from fantasia¨(directed by Peter McDonald)with Jason James Ritcher. Besides followed by a Television cartoon movies. The movie contains spectacular musical score by Robert Folk and colorful cinematography by David Connell. The motion picture filled with imaginative moments is professionally directed by George Miller though with no originality because takes too many elements from previous film. Miller is an Australian director usually working for television (Tidal wave, Journey to the center of the earth,Attack of the Sabretooth) and occasionally for cinema ( The man from Snowy river Zeus and Roxanne,Robinson Crusoe ). Rating : Passable, acceptable, 5,5.
The story is an enjoyable fairy tale with great charm from the original novel by Michael Ende,trying to incorporate too much dreamland with fantastic beings like a giant bird named Nimbly, the large flying pink poodle dragon named Falcor ,among others weird and bizarre creatures .They have been made by big puppets and no by means of computer generator effects but at the time had not been invented. The visual beauty of the impressive scenarios give the movie a real sense of wonder.The production design and sets are visually rousing and appealing.The film contains an agreeable moral message about reading books.It's followed by a new sequel, the third part titled: ¨Escape from fantasia¨(directed by Peter McDonald)with Jason James Ritcher. Besides followed by a Television cartoon movies. The movie contains spectacular musical score by Robert Folk and colorful cinematography by David Connell. The motion picture filled with imaginative moments is professionally directed by George Miller though with no originality because takes too many elements from previous film. Miller is an Australian director usually working for television (Tidal wave, Journey to the center of the earth,Attack of the Sabretooth) and occasionally for cinema ( The man from Snowy river Zeus and Roxanne,Robinson Crusoe ). Rating : Passable, acceptable, 5,5.
So the original is a classic and people really love it (deservedly so) - but with almost everything that is succesful, you will get at least one sequel. And it should have stayed at one sequel to tell you the truth, but more about part 3 elsewhere. This one takes the story where we left off, but has different actors in the same roles - which makes sense because many years had passed but they wanted to still have kids in the main roles.
So while this does not hold up to the first one, this is a decent effort overall. As an adult you can see where this is going, but for some kids this may still work. So it is the audience that matters a bit when watching this. There are character traits and downfalls and the puppet work is exceptional again. There are worse movies out there for sure
So while this does not hold up to the first one, this is a decent effort overall. As an adult you can see where this is going, but for some kids this may still work. So it is the audience that matters a bit when watching this. There are character traits and downfalls and the puppet work is exceptional again. There are worse movies out there for sure
Le saviez-vous
- AnecdotesIt is not known who played the Rock Biter in the movie and the actor is not credited in the end credits and to this day the actor's identity remains a mystery.
- GaffesWhen Bastian stands in front of the monster spraying it in the face with a spray can, you see Bastian stretching as far as he can, but he still can't reach any further up than the monster's chest. In the next shot, Bastian's hand is in the monster's face.
- Citations
Bastian Bux: Atreyu, get real.
Atreyu: But I am real. What do you mean by "getting real?"
Bastian Bux: Nothing. It's a joke.
Atreyu: Being real is a joke in your world?
- Crédits fousBavarian State Opera is misspelled as 'Barvarian State Opera' for the Orchestra's credit.
- Versions alternativesThe opening Warner Bros. Pictures logo in the Blu-ray is plastered with the 2003 variant.
- ConnexionsFeatured in The Movie Game: Épisode #5.3 (1992)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The NeverEnding Story II: The Next Chapter?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- La historia sin fin II
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 36 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 17 373 527 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 4 912 124 $US
- 10 févr. 1991
- Montant brut mondial
- 17 373 527 $US
- Durée1 heure 30 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was L'Histoire sans fin II : Un nouveau chapitre (1990) officially released in India in English?
Répondre