[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Joke Bruijs, Gerard Cox, Mouna Goeman Borgesius, and Sjoerd Pleijsier in Toen was geluk heel gewoon (1994)

Anecdotes

Toen was geluk heel gewoon

Modifier
Gerard Cox and Joke Bruijs used to be married in real life, but divorced years before the show started. In several blooper reels, they are seen making jokes about their past as a married couple.
The comic strip is based on the series and developed by Comic House. It was published weekly, exclusively by KRO in its RTV guides "KRO Studio" and "Mikro" over approximately 5 years.
Based on the original American sitcom The Honeymooners (1955), the series was moved to the Dutch city of Rotterdam during the 1950s. Since the Dutch show lasted much longer, the storylines moved through the 1960s up into the early 1970's. The big changes in popular culture of the era became a main theme of the show, usually with Jaap being disgusted by modern times while the other characters embrace them.
In the original The Honeymooners (1955), Ralph Kramden and Edward Norton enjoyed bowling and playing poker and pool. Since these games were much less common in the Netherlands during the 1950s, they were replaced by klaberjass, nine-pin bowling, and carambole billiards.
In the original sitcom The Honeymooners (1955), Ralph and Edward are members of the Loyal Order of Raccoon Lodge. Since fraternity lodges are less common in the Netherlands, in most translated episodes the lodge was replaced by the nine-pin bowling club "De Brulboeien".

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la pageAjouter un épisode

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.