S1.E1 ∙ The Prototypemer., 9 mars 1994A retired race car driver and garage owner has to adjust when his daughter Bobbi and her children come to live with him, beginning with a clash over how to discipline the kids.Noter
S1.E2 ∙ The Love Trianglemer., 16 mars 1994Gil becomes romantically interested in Harry's teacher, not realizing the boy has a crush on her himself.Noter
S1.E3 ∙ Chore Patrolmer., 23 mars 1994Gil bribes the children with a promise of pizza to get them to do their chores, but his plan backfires.Noter
S1.E4 ∙ Girls' Night Outmer., 30 mars 1994Gil baby-sits while Bobbie goes out to dinner with his niece Rita.Noter
S1.E5 ∙ Bloodsuckersmer., 6 avr. 1994Gil's impending IRS interview worries Bobbie; meanwhile, Gil plans a practical joke on the kids using a hearse that is in the garage for servicing.Noter
S1.E6 ∙ Happy Endingsmer., 13 avr. 1994Claudine is interested in a boy; meanwhile, Gil is being honored with a lifetime-achievement award.Noter
S1.E7 ∙ A Fistful of Phyllismer., 20 avr. 1994Hostilities with annoying neighbor Mrs. Millman escalate when Jenny punches her daughter Phyllis.Noter
S1.E8 ∙ As a Manner of Factmer., 4 mai 1994Gil has trepidations about his grandchildren's behavior at an awards banquet.Noter