Un majordome qui s'est sacrifié corps et âme au service de son employeur, un lord anglais, dans les années précédant la Seconde Guerre mondiale se rend compte trop tard combien sa loyauté ét... Tout lireUn majordome qui s'est sacrifié corps et âme au service de son employeur, un lord anglais, dans les années précédant la Seconde Guerre mondiale se rend compte trop tard combien sa loyauté était mal avisée.Un majordome qui s'est sacrifié corps et âme au service de son employeur, un lord anglais, dans les années précédant la Seconde Guerre mondiale se rend compte trop tard combien sa loyauté était mal avisée.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nommé pour 8 Oscars
- 17 victoires et 42 nominations au total
Abigail Hopkins
- Housemaid
- (as Abigail Harrison)
Avis à la une
I can only repeat what most previous commentators have said. This is a beautiful film in every way.
Anthony Hopkins performance is awe-inspiring and difficult to describe. Stevens the butler never shows any emotion so his face is always suitably deadpan. The dialogue is spare. Then just how is it that we are able to follow the emotional undercurrents? Emma Thompson is also brilliant as the energetic housekeeper who does display and express her feelings without ever stating them directly. But all the actors are excellent, even in the most minor parts. Hugh Grant has a small part and plays it perfectly. Sadly his talent is too often misused and misapplied. James Fox was a revelation as prior to this I had only seen him in very light roles. Here he played an essentially decent man who is not too bright but has been born into wealth and influence. His sentiments and suggestibility lead him to misguided positions and tragedy.
Among the many great scenes there is a hilarious laugh-out-loud sequence with Hopkins and Grant.
I have seen "A Room With a View", another effort from the Merchant-Ivory-Jhabwala team. It is adapted from a lovely book but I disliked the film. I thought it failed to set the mood and put across the emotions. But in "The Remains of the Day" everything works. It is sad, actually heart-rending, but not gloomy. The period details are wonderfully executed and you are impressed by the order and efficiency in the running of the stately home. Everything in the film looks good- clean, bright and sharp. You are swept in at the beginning and stay rapt till the end. And the magic does not decrease with repeated viewing. I have seen it a number of times, it remains absorbing and fresh.
Anthony Hopkins performance is awe-inspiring and difficult to describe. Stevens the butler never shows any emotion so his face is always suitably deadpan. The dialogue is spare. Then just how is it that we are able to follow the emotional undercurrents? Emma Thompson is also brilliant as the energetic housekeeper who does display and express her feelings without ever stating them directly. But all the actors are excellent, even in the most minor parts. Hugh Grant has a small part and plays it perfectly. Sadly his talent is too often misused and misapplied. James Fox was a revelation as prior to this I had only seen him in very light roles. Here he played an essentially decent man who is not too bright but has been born into wealth and influence. His sentiments and suggestibility lead him to misguided positions and tragedy.
Among the many great scenes there is a hilarious laugh-out-loud sequence with Hopkins and Grant.
I have seen "A Room With a View", another effort from the Merchant-Ivory-Jhabwala team. It is adapted from a lovely book but I disliked the film. I thought it failed to set the mood and put across the emotions. But in "The Remains of the Day" everything works. It is sad, actually heart-rending, but not gloomy. The period details are wonderfully executed and you are impressed by the order and efficiency in the running of the stately home. Everything in the film looks good- clean, bright and sharp. You are swept in at the beginning and stay rapt till the end. And the magic does not decrease with repeated viewing. I have seen it a number of times, it remains absorbing and fresh.
Excellent film that was overlooked in 1993 due to the dominance of "Schindler's List", "The Remains of the Day" is an exquisite film which examines the relationship between two servants in England (Anthony Hopkins and Emma Thompson, both Oscar-nominated). They both definitely have feelings for each other, but both seem to be bound by duty, honor, and society. Hopkins is not the type of person who shares his inner-most feelings with anyone and Thompson wants to share her hidden love for Hopkins, but is frightened for various reasons. The fact that the film is told during flashbacks which took place just before the involvement of England in World War II just makes everything that much more interesting and heart-wrenching. During the present-day of the movie it appears that Hopkins and Thompson will finally proclaim their love for one another, but in the end that is not even a real certainty. Ruth Prawer Jhabvala's adaptation of the novel is exceptional and James Ivory's direction has rarely been better or more focused. With all this said, it is Hopkins and Thompson that dominate the action and make "The Remains of the Day" one of the best films of the 1990s. 5 stars out of 5.
Impeccably cast and produced in typical Merchant-Ivory manner, this understated drama features superb performances by two of the finest actors in modern cinema, Anthony Hopkins and Emma Thompson. Both an acid indictment of the British class system and an unflinching portrayal of a man who in the end cannot transcend his largely self-imposed limitations, the film is both fascinating and agonizing to watch and its cumulative emotional impact will stay with you long after it's over.
There is an exquisite moment near the finale when Thompson's character bares only slightly a hint of the feelings she has for Hopkins, an allusion to what might have been between them. And Hopkins, in his consummate skill, maintains in both facial and vocal expressions the most non-committal of replies; his face a mask of bland affability but his eyes dark with the knowledge that he is a dead man who has wasted his life. With no outward show of emotion, the scene is devastating.
THE REMAINS OF THE DAY may not be a happy film, but it is a memorable and powerful one.
There is an exquisite moment near the finale when Thompson's character bares only slightly a hint of the feelings she has for Hopkins, an allusion to what might have been between them. And Hopkins, in his consummate skill, maintains in both facial and vocal expressions the most non-committal of replies; his face a mask of bland affability but his eyes dark with the knowledge that he is a dead man who has wasted his life. With no outward show of emotion, the scene is devastating.
THE REMAINS OF THE DAY may not be a happy film, but it is a memorable and powerful one.
In the WWII era, Mr Stevens (Anthony Hopkins) is a well experienced, dedicated butler who's loyal to his pro-Nazi master. He is always placid and graceful. Miss Kenton (Emma Thompson) is a new housekeeper and her liveliness and wit somehow touches Mr Stevens' very soul. But he conceals his feeling towards her, and she can never unlock that closed door of his heart.
Mr Stevens looks back on all this while on a road trip for meeting Miss Kenton after twenty years. He now serves a new master, Lewis (Christopher Reeve) who was once one of the guests of his formal master back in the 1940s. On the way his memory slowly flows back to him (and he also realises that his formal master was not an impeccable man after all)...when Mr Stevens and Miss Kenton bid farewell again, she looks into his eyes while her tears roll down her cheeks...a very sad scene.
'The Remains of the Day' is about love that is never obtained...love that is never verbally expressed...love of which you finally has to let go...having read the book (which is finely written), I realise that this film is a wonderfully successful adaptation. Anyone who's into love stories should watch this.
Mr Stevens looks back on all this while on a road trip for meeting Miss Kenton after twenty years. He now serves a new master, Lewis (Christopher Reeve) who was once one of the guests of his formal master back in the 1940s. On the way his memory slowly flows back to him (and he also realises that his formal master was not an impeccable man after all)...when Mr Stevens and Miss Kenton bid farewell again, she looks into his eyes while her tears roll down her cheeks...a very sad scene.
'The Remains of the Day' is about love that is never obtained...love that is never verbally expressed...love of which you finally has to let go...having read the book (which is finely written), I realise that this film is a wonderfully successful adaptation. Anyone who's into love stories should watch this.
The crowning achievement of the Ismail Merchant/James Ivory partnership and their entire production team who give their absolute best in original music, cinematography, editing, art and set direction, costumes, and, of course, screenplay by Merchant/Ivory regular Ruth Prawler Jhabvala. Add flawless performances from the all-star cast and the result is almost too perfect. But there is just enough humility to this sad tale of unrequited love to make it completely believable.
Anthony Hopkins excels as the impenetrable Mr. Stevens, Butler of a lordly country house in the final days of the British Empire, and Emma Thompson is superb as his foil, Housekeeper Miss Kenton. Both give wonderfully deep, sensitive portrayals of two complex lonely people who don't realize, until it's too late, that they belong together. Swirling around them is fascinating drama of life upstairs and downstairs and there are as many surprises and sub-plots to the story (based on a novel by Kazuo Ishiguro) as there are secret passages, nooks, and crannies in "Darlington House."
An all-round first-rate cinematic experience, "Remains of the Day" is one of those pictures that lingers in the mind long after the credits pass. A must see. One poignant note: this was the return to the big screen of actor Christopher Reeve, as American millionaire Congressman Lewis, whose life nicely frames the storyline. Two years later Reeve became paralyzed after being thrown from a horse.
Anthony Hopkins excels as the impenetrable Mr. Stevens, Butler of a lordly country house in the final days of the British Empire, and Emma Thompson is superb as his foil, Housekeeper Miss Kenton. Both give wonderfully deep, sensitive portrayals of two complex lonely people who don't realize, until it's too late, that they belong together. Swirling around them is fascinating drama of life upstairs and downstairs and there are as many surprises and sub-plots to the story (based on a novel by Kazuo Ishiguro) as there are secret passages, nooks, and crannies in "Darlington House."
An all-round first-rate cinematic experience, "Remains of the Day" is one of those pictures that lingers in the mind long after the credits pass. A must see. One poignant note: this was the return to the big screen of actor Christopher Reeve, as American millionaire Congressman Lewis, whose life nicely frames the storyline. Two years later Reeve became paralyzed after being thrown from a horse.
Le saviez-vous
- AnecdotesSir Anthony Hopkins, as a guest on Actors Studio (1994), said that he got tips on how to play a butler from real-life butler Cyril Dickman, who served for fifty years at Buckingham Palace. Dickman said "There's nothing to being a butler, really; when you're in the room, it should be even more empty."
- GaffesAs the camera recedes in the final aerial shot departing from the estate, it briefly reveals a modern, silver-colored hatchback automobile backed up to the left end of the building.
- Citations
Miss Kenton: Why? Why, Mr. Stevens, why do you always have to hide what you feel?
- Bandes originalesBlue Moon
Composed by Richard Rodgers and Lorenz Hart
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Remains of the Day?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Lo que queda del día
- Lieux de tournage
- Dyrham Park, Dyrham, Gloucestershire, Angleterre, Royaume-Uni(Darlington Hall: driveway and exterior of the Mansion)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 15 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 23 237 911 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 1 528 982 $US
- 7 nov. 1993
- Montant brut mondial
- 23 240 144 $US
- Durée
- 2h 14min(134 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 2.39 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant