[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Dans la ligne de mire

Titre original : In the Line of Fire
  • 1993
  • Tous publics avec avertissement
  • 2h 8min
NOTE IMDb
7,2/10
119 k
MA NOTE
POPULARITÉ
569
2 026
Clint Eastwood, John Malkovich, and Rene Russo in Dans la ligne de mire (1993)
Home Video Trailer from Columbia Pictures
Lire trailer0:31
1 Video
99+ photos
Conspiracy ThrillerPolitical ThrillerActionCrimeDramaThriller

L'agent des services secrets, Frank Horrigan, n'a pas pu sauver Kennedy, mais il est déterminé à ne pas laisser un assassin rusé éliminer le nouveau président.L'agent des services secrets, Frank Horrigan, n'a pas pu sauver Kennedy, mais il est déterminé à ne pas laisser un assassin rusé éliminer le nouveau président.L'agent des services secrets, Frank Horrigan, n'a pas pu sauver Kennedy, mais il est déterminé à ne pas laisser un assassin rusé éliminer le nouveau président.

  • Réalisation
    • Wolfgang Petersen
  • Scénario
    • Jeff Maguire
  • Casting principal
    • Clint Eastwood
    • John Malkovich
    • Rene Russo
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    119 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    569
    2 026
    • Réalisation
      • Wolfgang Petersen
    • Scénario
      • Jeff Maguire
    • Casting principal
      • Clint Eastwood
      • John Malkovich
      • Rene Russo
    • 216avis d'utilisateurs
    • 86avis des critiques
    • 74Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 3 Oscars
      • 2 victoires et 17 nominations au total

    Vidéos1

    In The Line of Fire
    Trailer 0:31
    In The Line of Fire

    Photos133

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 127
    Voir l'affiche

    Rôles principaux78

    Modifier
    Clint Eastwood
    Clint Eastwood
    • Frank Horrigan
    John Malkovich
    John Malkovich
    • Mitch Leary
    Rene Russo
    Rene Russo
    • Lilly Raines
    Dylan McDermott
    Dylan McDermott
    • Al D'Andrea
    Gary Cole
    Gary Cole
    • Bill Watts
    Fred Thompson
    Fred Thompson
    • Harry Sargent
    • (as Fred Dalton Thompson)
    John Mahoney
    John Mahoney
    • Sam Campagna
    Gregory Alan Williams
    Gregory Alan Williams
    • Matt Wilder
    • (as Greg Alan-Williams)
    Jim Curley
    Jim Curley
    • President
    Sally Hughes
    Sally Hughes
    • First Lady
    Clyde Kusatsu
    Clyde Kusatsu
    • Jack Okura
    Steve Hytner
    Steve Hytner
    • Tony Carducci
    Tobin Bell
    Tobin Bell
    • Mendoza
    Bob Schott
    Bob Schott
    • Jimmy Hendrickson
    Juan A. Riojas
    • Raul
    Elsa Raven
    Elsa Raven
    • Booth's Landlady
    Arthur Senzy
    Arthur Senzy
    • Paramedic
    Patrika Darbo
    Patrika Darbo
    • Pam Magnus
    • Réalisation
      • Wolfgang Petersen
    • Scénario
      • Jeff Maguire
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs216

    7,2119.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8bat-5

    Crackling excitement!

    In The Line of Fire gives us a great game of cat and mouse. Clint Eastwood is plagued by John Malkovich in this riveting film. Malkovich says he's going to kill the president, and he purposely calls Eastwood, and pushes his buttons. He questions Eastwood's ability to protect someone. Malkovich brings a cold, but very intelligent mindset to his character. Everything he does, he does for a reason, and he's not shy about killing. Eastwood has to overcome the suspicions of his superiors in order to catch Malkovich, but no one wants to listen to him. The result is a film that crackles with suspense that escalates to a tense scene in a ballroom at the Bonneventure Hotel. Wolfgang Peterson ratchets up the tension and we feel every turn.
    7rmax304823

    Satisfactory Condition

    This is another of Eastwood's many movies mixing intrigue, action, and a dollop of romance, along with "The Gauntlet," "Firefox," and so forth. Clint's acting range by now is pretty familiar. In this one, he's taciturn and a bit outrageous, especially with women and superiors. There are no surprises in his performance. But the film itself is something of a surprise; it's above average.

    Clint is Frank, a Secret Service agent who, perhaps in a moment of doubt, failed to catch the bullet that killed JFK. He then took to drink, which drove his family away, and now plods along in the bureaucracy until he is contacted by John Malkovitch, calling himself "Booth," who strikes up a sort of skewed relationship with him based on their shared, disillusioned conviction that everything is meaningless except the impulse to escape dreariness and predictability. Now, this is rather an anfractuous set of attitudes for a performer like Clint to project, but he does rather well, less robotic than usual. And he does seem to carry around with him, like a burden of stone, the memory of that moment in Dallas.

    He's tested again halfway through this movie. He is hanging from the roof of a tall building, grasping Booth's hand, and he pulls his pistol and points it at Booth, who asks him if he is really willing to shoot. If he does, of course, he saves the president from an attempted assassination by a CIA-trained murderer, but he does so at the cost of his own life. Booth twits him about the situation as they hold hands in midair.

    Later Clint even has a short speech, talking to Renee Russo, about his failure to save the president in Dallas. "If I'd have reacted quickly enough, I could have taken that shot . . . and that would have been alright with me." It's underplayed, but his voice chokes slightly, his eyes water, and his lip trembles. It's one of the few scenes in any of Clint's films that might properly be called "moving." We know from his newfound resolve that given another chance he would take the bullet this time. (The irony is that he doesn't like the current president. Who could? He gives pompous speeches in Colorado about how they "carved a nation out of the wilderness." Didn't they do the same thing in Las Vegas?)

    It's often said that a movie is only as good as its villain. It isn't true, nothing is that simple, but an argument could be made for its truth value in this case. The reptilian John Malkovitch with his Tartar eyes is marvelous.

    Talk about disillusioned. Okay, he can ham it up a little, sniffing with disdain even as he plugs two innocent hunters between the eyes, but he's fascinating on the screen. Renee Russo has little do to. Fred Thompson, as the chief White House aid, is now back in politics, a relief for movie-goers. If Clint's acting range is limited, Thompson's is something less. In every film he's been in, he wears the same solemn and dissatisfied expression, as if constantly plagued by some form of volcanic digestive disorder.

    The direction by Wolfgang Peterson is as good as it was in "Das Boot," which is pretty good. There is a great deal of the usual suspenseful cross-cutting in the final shootout. And when Clint and Russo fall into an impassioned embrace in her hotel room and scuttle backwards towards the bed like two weasels in heat, Peterson playfully shows us their feet along with a succession of objects dropping to the floor -- not only the usual garments but handcuffs, guns, beepers, palm pilots, Dick Tracy wrist watches and other impedimenta. Interrupted, Clint lies back on the bed and sighs, "Now I have to put all that stuff back on again."

    Well written and worth watching.
    9RChatterjee81

    Underrated Thriller

    Quite simply a well-made, well-written and wonderfully acted movie. Eastwood is classic as grizzled Secret Service Agent Frank Horrigan and Rene Russo

    holds her own as partner (and love interest) Lilly Raines. But the movie's

    greatness rests on the shoulders of John Malkovich as "Booth". He captures

    this character's rage and hatred, as well as his humanity oddly enough.

    Personally I think this was his best performance and should have received an

    Oscar for it (But I loved Tommy Lee Jones in The Fugitive as well that year). Overall a great movie to see you want to peek into an assassin's mind and be

    on the edge of your seat the whole way through. Enjoy!!
    7Irene212

    The trick was to aim high

    Clint Eastwood is Frank Horrigan, a Secret Service agent haunted by his failure to react swiftly on the job when JFK was assassinated. We're meant to feel sympathy for him, I presume, but I felt none after this admission: "I could tell he was hit. I don't know why I didn't react. I should have reacted.... I just couldn't believe it."

    Excuse me?? Horrigan's entire job, all his training and his sanctimonious talk, is geared to protecting the President, who gets volumes of death threats. But when an attack happens, Frank "couldn't believe it." Instead of Dallas being a wake-up call, telling him he's in the wrong line of work, he stubbornly stays on the job, ultimately becoming the insubordinate (read: antihero) old cuss we meet 30 years later.

    He is also predatory, not only with his partner (Dylan McDermott), whom he begs and bullies to get what he wants, but with a colleague, Lily (Rene Russo), whose attraction to him can only be explained by the need for a love interest for Eastwood, who is even given jazz chops in this movie, lest we forget who we're watching and start thinking Frank is a fictional character. The movie could have been cut by twenty minutes, and been more amusing, if Lily had sparred rather than slept with him.

    John Malkovich is memorable as Leary, the villain aiming to assassinate the current President, and Wolfgang Peterson and his able DP John Bailey capture him from every angle and plenty of close-ups. Leary's phone chats with Horrigan are riveting because of Leary's dialog, which actually generates anti-government sympathy: he was well-trained as a killer by the feds, and apparently well paid, too (he self-funds his assassination plot, once dropping $50G without batting an eye). Meanwhile, all Frank does during these calls is growl, threaten, and swear.

    It's an intricately structured movie, cleverly manipulating the plot to deliver some very close encounters, including a rooftop death scene that is meaningfully filmed. The showdown scene in the glass elevator where Frank says "Aim high" works nicely, too, but the ending is standard nick-of-time Hollywood, triggered when Frank has a sudden insight into the when-and-where of Leary's plot.

    It's a well-made film, start to finish, but seriously flawed by Frank's character, who they don't bother to make admirable or credible, let alone alluring. Just never let us forget that he's Clint Eastwood.
    Dodger-9

    Right on target

    Clint Eastwood could do no wrong in the early Nineties.

    Hot on the heels of Unforgiven, he teamed up with The Perfect Storm director Wolfgang Petersen for one of the best thrillers of the decade - In the Line of Fire.

    Imagine a cross between The Day of the Jackal and The Bodyguard and you get the idea.

    Hollywood's craggiest leading man plays Frank Horrigan, a troubled bodyguard assigned to protect the US president against a psychopathic assassin.

    John Malkovich delivers a stunning performance as the man on the end of the trigger and acclaimed German director Petersen directs with such skill, Eastwood even asked his advice when he came to direct A Perfect World.

    Clint was 63 when he made this and brought a lifetime of experience to the role of a world weary Secret Service agent haunted by the fact he failed to save President Kennedy from the fatal bullet.

    The clever use of a doctored photo by Hollywood whiz kids shows the actor/director stood at the side of JFK. A nice touch which is well worth looking out for.

    To be honest, ITLOF is a cliched thriller, the sort of story which crops up most weeks as a glossy, no brain offering on Channel 5.

    However, both director and stars took the well worn material and gave it a fresh spin, upping the tension several notches with each passing scene, resulting in a spectacular finale which is great value for money.

    Rene Russo is so good she could play the part in her sleep. The former model adds a degree of mature charm to her role of an agent who Horrigan believes is mere `window dressing' for the department.

    As with all of Wolfgang's movies, believability is everything. A rare degree of authenticity was achieved during the crowd scenes when the German film-maker integrated his fictitious President with the crowds from the Clinton and Bush election campaign.

    The cost? A cool $4million.

    The script had been knocking around Hollywood for a decade before it was dusted down and given a green light. It was originally to star Dustin Hoffman (who signed up for Petersen's follow up, Outbreak).

    British director Michael Apted (The World is Not Enough) was due to direct the Hoffman version, but when David Puttnam took over as the head of Columbia in 1987, the movie was put on hold.

    Producer Jeff Apple (a man more known in the trade for his interactive shopping shows than films) brought in Jeff Maguire to polish up the script.

    The idea of Horrigan as an agent who failed to stop JFK's untimely death gave the movie a twist that Hollywood execs found delicious.

    Before long, there was a feeding frenzy over the new, improved script and eventually, Rob Reiner's Castle Rock company snapped it up for a million dollars with Clint Eastwood on board.

    Petersen had wanted Harrison Ford, but eventually cast him as the President in Air Force One (which you may remember was the film of the week a couple of weeks ago).

    As any Clint fan knows, he's a jazz fan - a passion shared by Horrigan in what seemed to be a tailor made role adapted for old Mr Squinty after he signed on the dotted line.

    However, Frank's love of piano and jazz was already on the page - a happy accident which helped turn Horrigan into one of Clint's most likeable big screen characters.

    Top drawer stuff.

    Vous aimerez aussi

    Pale Rider, le cavalier solitaire
    7,3
    Pale Rider, le cavalier solitaire
    Un monde parfait
    7,5
    Un monde parfait
    Les pleins pouvoirs
    6,7
    Les pleins pouvoirs
    L'Inspecteur Harry
    7,7
    L'Inspecteur Harry
    Sudden Impact - Le retour de l'inspecteur Harry
    6,6
    Sudden Impact - Le retour de l'inspecteur Harry
    Le maître de guerre
    6,8
    Le maître de guerre
    Space Cowboys
    6,5
    Space Cowboys
    La dernière cible
    6,3
    La dernière cible
    Créance de sang
    6,4
    Créance de sang
    Magnum Force
    7,2
    Magnum Force
    Air Force One
    6,5
    Air Force One
    Jugé coupable
    6,6
    Jugé coupable

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The 62-year old Clint Eastwood (with the help of a safety belt) actually did hang six stories above the ground on the ledge scene, although stuntmen did the jump and the fall onto the fire escape.
    • Gaffes
      Lilly's gown during the party scene would be inappropriate for a female Secret Service agent, as it would prevent her from performing her duties should there be an attempt on the President's life. In those situations female agents instead wear dress pants and more practical shoes. (With the gown, there is also the problem of where to hide the service weapon.)
    • Citations

      Frank Horrigan: [over the phone] I want you to give yourself up.

      Mitch Leary: So I can live a long and fruitful life?

      Frank Horrigan: Oh, we can work something out.

      Mitch Leary: [laughs] Jesus, Frank, don't fucking lie to me. I have a rendezvous with death, and so does the President, and so do you, Frank, if you get too close to me.

      Frank Horrigan: You have a rendezvous with my ass, motherfucker!

    • Versions alternatives
      The original UK cinema and video releases were cut by 8 secs (10 secs for video) by the BBFC to heavily edit shots of Al being suffocated with a plastic bag, some bloody gunshot impacts, Sally's head being beaten against a wall, and to remove the neck-breaks of Sally's flatmate. The cuts were fully waived in 2008 for the Blu-ray.
    • Connexions
      Edited into In the Line of Fire: The Ultimate Sacrifice (2000)
    • Bandes originales
      Willow Weep For Me
      Written by Ann Ronell

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ21

    • How long is In the Line of Fire?Alimenté par Alexa
    • Why are Frank and Al investigating a counterfeiting crime if they are Secret Service agents? Wouldn't they be out protecting the President?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 8 septembre 1993 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Sony Pictures (United States)
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • En la línea de fuego
    • Lieux de tournage
      • Biltmore Hotel - 506 S. Grand Avenue, Downtown, Los Angeles, Californie, États-Unis(as hotel in Denver)
    • Sociétés de production
      • Columbia Pictures
      • Castle Rock Entertainment
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 40 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 102 314 823 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 15 269 388 $US
      • 11 juil. 1993
    • Montant brut mondial
      • 176 997 168 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 8 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Atmos
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Clint Eastwood, John Malkovich, and Rene Russo in Dans la ligne de mire (1993)
    Lacune principale
    What is the streaming release date of Dans la ligne de mire (1993) in Canada?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.