Ajouter une intrigue dans votre langueIn medieval France, young lawyer Richard Courtois leaves Paris for the simpler life in the country. However, he is soon drawn into amorous and political intrigues. At the same time, he is pu... Tout lireIn medieval France, young lawyer Richard Courtois leaves Paris for the simpler life in the country. However, he is soon drawn into amorous and political intrigues. At the same time, he is pushed to defend a pig, owned by the mysterious gypsy Samira. The pig has been arrested for ... Tout lireIn medieval France, young lawyer Richard Courtois leaves Paris for the simpler life in the country. However, he is soon drawn into amorous and political intrigues. At the same time, he is pushed to defend a pig, owned by the mysterious gypsy Samira. The pig has been arrested for the murder of a young boy.
- Builder
- (as Francois Lalande)
Avis à la une
Colin Firth plays a 15th-century lawyer (called an advocate) who moves to the country from Paris. He wants to get in touch with the real essence of the law, defending the common folk and such. As it turns out, animals can be charged with crimes as well. Poor Colin finds himself defending rats and a pig in open court. (I could make a really obvious crack about the parallels to the practices of modern law, but that's a tad crass. Truthful, but crass.)
The film's claim that the secret of the movie is along the same lines of "The Crying Game" is surely meant as a joke. Still, the movie spends too much dwelling on the absurdity of defending animals and not enough time finding a story to tell. There is some twaddle about defending a beautiful gypsy woman's pig in a murder trial, but it is never gripping or, sadly, interesting.
The acting make up for the triteness of the story, though. Firth is solid and has some great scenes with the Seigneur who owns the land and the village Firth comes to reside in. There is also a small appearance by the wonderful, underrated, nuanced, subtle IAN HOLM~ as a shady priest. The cast raises the film from the status of sideshow curiosity.
While the "Crying Game" style secret is a reference to the murder case that is (ultimately) shuffled off to the side of the movie, I have no problem revealing another big secret of "The Advocate": the sow is really a hog!!!
I love films of all kinds from fantasy - Holes, Chocolat, Batman, through drama and thrillers, but what I love best is the telling of a story, and the way it's phrased. Hour of the Pig is just that, an excellent story developed in layers, that takes its time, because it does a fantastic job of developing the characters, mostly through the dying art of great dialogue, and some of the best British actors around.
Colin Firth and Ian Holm underpin an excellent cast, rich in dialogue, with a fantastic story. And there's the rub, you have to like stories, as there's very little action, just a fascinating twist through medieval France.
Films like this remind me why I go to the cinema which is where I first saw it over 10 years ago. It's a crime this doesn't have a DVD release.
It never goes for less than £10 secondhand, and often tops £15, for a secondhand VIDEO. Come on, whoever owns the rights to this, and get it out on DVD.
Yes, it's a historical murder mystery. But it's a film about excess, as is the recent Marie Antoinette, but this one is darker and more substantive. The dialogue is sharp, often funny, and vaguely unsettling.
Like all good films, several elements work together. The photography, the costuming, the soundtrack, and the characterization all underscore the script's emphasis on indulgence. It's really very well done.
Le saviez-vous
- AnecdotesBased on genuine court proceedings against animals.
- GaffesIn the epilogue crawl, the character name Mathieu is spelled once correctly, and in a subsequent paragraph as Mathiew.
- Versions alternativesThe Hour of the Pig was released in the United States by Miramax as The Advocate. Harvey Weinstein was actively involved in the cuts of films distributed by Miramax, this film was no exception. For US release, the film was trimmed down, including a sex scene, that was edited in part to avoid a stronger than R rating. The name of the film was changed as part of an advertising campaign. The US film poster and opening crawl instruct the audience not to "reveal the client". The campaign did not improve sales for the film. The UK version was released on VHS. Only the shorter (R-rated) version of the film was released to VHS or DVD in North America. The full version has been released on DVD and screened on television in some European countries. Besides the titles, there are many differences between The Advocate (US) and The Hour Of The Pig (UK). These include: US version begins with music from the film and an opening crawl of text. UK version goes straight into the film. The US and UK versions end with different text before the end credits roll. Different voice takes for some scenes Different music or no music for some scenes Amina Annabi's voice is dubbed in the US version A speech made towards the end of the film by Donald Pleasence was shortened for the US version In the original version, Sophie Dix gives a short voice-over at the end of the film. In the US version, Jim Carter gives a short voice-over near the beginning of the film, and near the end.
- Bandes originalesQuant Voi en la Fin D'este
Written by Perrin D'Agincourt
Performed by the St. George's Canzona
Counter-tenor, Derek Harrison
Arranged by John Sothcott
Courtesy of CRD Records
Meilleurs choix
- How long is The Advocate?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- The Advocate
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 602 329 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 30 892 $US
- 28 août 1994
- Montant brut mondial
- 602 329 $US
- Durée1 heure 52 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.85 : 1