La vie de bohème
- 1992
- Tous publics
- 1h 43min
NOTE IMDb
7,5/10
6,9 k
MA NOTE
Trois artistes en situation précaire essaient de vivre décemment à Paris malgré les coups durs et les tragédies.Trois artistes en situation précaire essaient de vivre décemment à Paris malgré les coups durs et les tragédies.Trois artistes en situation précaire essaient de vivre décemment à Paris malgré les coups durs et les tragédies.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 5 victoires et 2 nominations au total
Avis à la une
7KFL
A French playwright, an Albanian painter, and an Irish composer, all living hand-to-mouth in Paris, devise various schemes to secure their next meal, or cheat the landlord, or help each other out of jams. Cynically witty and poignant by turns, La Vie de Boheme somehow manages to simultaneously embellish and skewer the old cliche about starving artists on the Left Bank.
This might almost be the film to show your son or daughter when they have declared that they want to become a novelist or painter and move to an exotic locale--except that, who knows, it might have the opposite of the intended effect.
I liked it quite a bit. Watch for the performance by the Irishman of his own piano piece for his friends, toward the end: hilarious!
This might almost be the film to show your son or daughter when they have declared that they want to become a novelist or painter and move to an exotic locale--except that, who knows, it might have the opposite of the intended effect.
I liked it quite a bit. Watch for the performance by the Irishman of his own piano piece for his friends, toward the end: hilarious!
Aki Kaurismaki's 1992 film LA VIE DE BOHÈME is the Finnish auteur's loose adaptation of Henri Murger's classic 19th-century collection of short stories, set in contemporary Paris with an eclectic cast of French and Finnish actors, all speaking French. As the film opens, the penniless aspiring writer Marcel (André Wilms) is being evicted from his apartment. Though a series of amusing events, he falls in with the equally aspiring and penniless painter Rodolfo (Matti Pellonpää) and composer Schaunard (Kari Väänänen). The film then tracks their comical struggles to make money, gain lasting fame, or charm women in spite of their lack of a stable existence (Evelyne Didi plays a major supporting role as Rodolfo's girlfriend Mimi). Though the three men are perennially underdogs, their firm friendship and readiness to share what little they have makes the film a heartwarming experience.
The poorly spoken French of the foreign actors, as well as the mismatch between the ostensibly 1992 setting and the decaying interiors, must have seemed bizarre for viewers who didn't know Kaurismäki before. However, it is quite of a piece with this director's prior work. Kaurismäki had made a number of films in his native Helsinki that are ostensibly set in the present day, but feature ramshackle tenements, working-class struggles, and antique appliances that are all right out of the 1950s. At some point, a band will appear on a stage playing high-energy rock music from a bygone age. In LA VIE DE BOHEME, Kaurismäki has reused the exact same elements in a Parisian context. He managed to find decrepit places one would have never expected in the modern city, and in one scene a punk band perform even if it has little relevance to the overall plot. While Rodolfo and Schaunard are explained as Albanian and Irish immigrants, respectively, they are really bringing to this film a typically Finnish quality.
One of the quirks of Kaurismäki's Finnish-language output is that the actors deliver their deadpan, almost robotic lines in the Finnish literary language, which is vastly different from the ordinary Finnish spoken language. Kaurismäki has managed to create a similar effect here by lifting dialogue from Murger's original book, as in 19th-century stories the actors often speak with elaborate constructions and literary flair that is completely unrealistic for the particular setting. There's also an amusing opposition between the garrulous Marcel and -- remember, the characters' Irish or Albanian back stories need not be taken seriously -- the silent, stony other characters, as the Finns are an infamously taciturn race.
Still, Kaurismäki's applications of his perennial formula are usually very entertaining, and I never tire of his darkly humorous vision. And even if most of the other elements are the same as always, LA VIE DE BOHEME features an unexpected ending. Usually in Kaurismäki you can foresee the nice little ending that's going to come from a mile away, but here he takes the viewer by surprise.
Cinema aficionados will enjoy the small roles of a sugar baron, played by legendary French New Wave actor Jean-Paul Léaud, and a publishing magnate, played by American director Samuel Fuller. (Viewers who don't know who Fuller is will think it odd that he exits the stage with some profanity spoken in English and a distinctive old-timey New York Jewish accent!) This might not be the best introduction to Kaurismäki -- the films making up the so-called "Proletariat Trilogy" of the late 1980s might work better for that. Still, for me LA VIE DE BOHÈME was a funny and touching picture.
The poorly spoken French of the foreign actors, as well as the mismatch between the ostensibly 1992 setting and the decaying interiors, must have seemed bizarre for viewers who didn't know Kaurismäki before. However, it is quite of a piece with this director's prior work. Kaurismäki had made a number of films in his native Helsinki that are ostensibly set in the present day, but feature ramshackle tenements, working-class struggles, and antique appliances that are all right out of the 1950s. At some point, a band will appear on a stage playing high-energy rock music from a bygone age. In LA VIE DE BOHEME, Kaurismäki has reused the exact same elements in a Parisian context. He managed to find decrepit places one would have never expected in the modern city, and in one scene a punk band perform even if it has little relevance to the overall plot. While Rodolfo and Schaunard are explained as Albanian and Irish immigrants, respectively, they are really bringing to this film a typically Finnish quality.
One of the quirks of Kaurismäki's Finnish-language output is that the actors deliver their deadpan, almost robotic lines in the Finnish literary language, which is vastly different from the ordinary Finnish spoken language. Kaurismäki has managed to create a similar effect here by lifting dialogue from Murger's original book, as in 19th-century stories the actors often speak with elaborate constructions and literary flair that is completely unrealistic for the particular setting. There's also an amusing opposition between the garrulous Marcel and -- remember, the characters' Irish or Albanian back stories need not be taken seriously -- the silent, stony other characters, as the Finns are an infamously taciturn race.
Still, Kaurismäki's applications of his perennial formula are usually very entertaining, and I never tire of his darkly humorous vision. And even if most of the other elements are the same as always, LA VIE DE BOHEME features an unexpected ending. Usually in Kaurismäki you can foresee the nice little ending that's going to come from a mile away, but here he takes the viewer by surprise.
Cinema aficionados will enjoy the small roles of a sugar baron, played by legendary French New Wave actor Jean-Paul Léaud, and a publishing magnate, played by American director Samuel Fuller. (Viewers who don't know who Fuller is will think it odd that he exits the stage with some profanity spoken in English and a distinctive old-timey New York Jewish accent!) This might not be the best introduction to Kaurismäki -- the films making up the so-called "Proletariat Trilogy" of the late 1980s might work better for that. Still, for me LA VIE DE BOHÈME was a funny and touching picture.
This was phenomenal. Really fun to see Kaurismäki take these Finnish actors and have them act in French and making it really work. I had no idea what to expect and the film blew my away with its drama and humor.
What really makes this whole thing work is the trio of main characters. They work excellently with each other. They have sharp dialogue, witty fast humor and best of all; They are relate able. This is a film were small moments matter. For example, there's a scene were a person is unable to pay for a meal and an older man overhears it and pays it for the person. What's the explanation for the older man helping? Simple, he was behaving kindly to someone in need. This older man never appears again and has no other relevance, but it works very well here. The inclusion of that moment was nice because it shows you how important those small gestures can be.
Kari Väänänen was probably my favorite character. He always provided some levity when needed and Andre Wilms always delivered a smart comeback to whatever bad thing faced him, he is like the french Roger Moore (only less upper class). Matti Pellonpää was very subtle and sold all the emotional torment his character went through.
I can see that Kaurismäki adopted a very classic look to tell this story. The tone feels like an Italian Neo realism film mixed with the elements from Aki's work. There's even a little bit of Ozu in this. Don't know if it was intentional, but I could feel the influence.
In short: It was witty, smart and fast, but at the same time tragic, joyful and most importantly; very human.
What really makes this whole thing work is the trio of main characters. They work excellently with each other. They have sharp dialogue, witty fast humor and best of all; They are relate able. This is a film were small moments matter. For example, there's a scene were a person is unable to pay for a meal and an older man overhears it and pays it for the person. What's the explanation for the older man helping? Simple, he was behaving kindly to someone in need. This older man never appears again and has no other relevance, but it works very well here. The inclusion of that moment was nice because it shows you how important those small gestures can be.
Kari Väänänen was probably my favorite character. He always provided some levity when needed and Andre Wilms always delivered a smart comeback to whatever bad thing faced him, he is like the french Roger Moore (only less upper class). Matti Pellonpää was very subtle and sold all the emotional torment his character went through.
I can see that Kaurismäki adopted a very classic look to tell this story. The tone feels like an Italian Neo realism film mixed with the elements from Aki's work. There's even a little bit of Ozu in this. Don't know if it was intentional, but I could feel the influence.
In short: It was witty, smart and fast, but at the same time tragic, joyful and most importantly; very human.
La Vie de Bohéme is actually one of the most interesting films by Finnish director Aki Kaurismäki. Taking the characters and drawing inspiration from the libretto of Puccini's famous opera, La Bohéme, and the novel on which it was based "Scénes de la vie de bohéme" by Henri Murger, but often reminiscent of the lyrics of Charles Aznavour's famous homonymous song, written by Jacques Plante, in which the glamour of Parisian bohemian life turns out to be a sad misery, Kaurismäki builds a visually beautiful, ironically stimulating and essentially timeless work.
What sets this film apart from the Finnish director's work is the fact that, without ever losing the pathetic drama that characterizes it, there is a subtle and intelligent dose of black humor here (as in the song by Aznavour) that allows us to an almost amusing journey through the lives of these miserable failed artists who survive on the streets of a timeless Paris.
Mimi is the muse who inspires them and at the same time redeems their sins, sacrificing her life to the bohemian of those who refuse banality and prefer to live the dream, even if miserable and consumptive.
What sets this film apart from the Finnish director's work is the fact that, without ever losing the pathetic drama that characterizes it, there is a subtle and intelligent dose of black humor here (as in the song by Aznavour) that allows us to an almost amusing journey through the lives of these miserable failed artists who survive on the streets of a timeless Paris.
Mimi is the muse who inspires them and at the same time redeems their sins, sacrificing her life to the bohemian of those who refuse banality and prefer to live the dream, even if miserable and consumptive.
I wondered why I was actually laughing at a French film until I realized it was made by Finns. Reminded me a lot of Buster Keaton, except that the pratfalls are mostly cerebral. Deadpan comedy with style. The black dog was the Finnish Rin-Tin-Tin. I hope he got a nice bone for his efforts.
Le saviez-vous
- AnecdotesNeither Matti Pellonpää or Kari Väänänen could speak any French in real life. The script contained instructions how to pronounce the lines. The phonetically written lines were regularly taped on the forehead of the actor opposite of Matti Pellonpää where he could read them.
- ConnexionsFeatured in I Love L.A. (1998)
- Bandes originalesChantez pour moi, Violons
(Play, Fiddle, Play)
Music by Emery Deutsch and Arthur Altman
English lyrics by Jack Lawrence
French lyrics by Jacques Réale
Performed by Damia
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Bohemian Life?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut mondial
- 34 430 $US
- Durée1 heure 43 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was La vie de bohème (1992) officially released in Canada in English?
Répondre