Jack Elliot, autrefois un grand joueur de baseball, est obligé de jouer au Japon où ses manières impétueuses et égoïstes provoquent des frictions avec ses nouveaux coéquipiers et amis.Jack Elliot, autrefois un grand joueur de baseball, est obligé de jouer au Japon où ses manières impétueuses et égoïstes provoquent des frictions avec ses nouveaux coéquipiers et amis.Jack Elliot, autrefois un grand joueur de baseball, est obligé de jouer au Japon où ses manières impétueuses et égoïstes provoquent des frictions avec ses nouveaux coéquipiers et amis.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 nomination au total
- Toshi Yamashita
- (as Kosuke Toyohara)
- Takuya Nishikawa
- (as Naoki Fuji)
- Niven
- (as Bradley Jay 'Animal' Lesley)
Avis à la une
Along the way Elliot would do well to heed the advice of new Dragon teammate Max "Hammer" Dubois (Dennis Haysbert), not a Frenchmen but an African-American. Dubois, earlier traded to the Dragons, had the gumption to learn Japanese ways and some of the language. Fitting in as well as he can, Dubois is resigned to his challenging situation. Conversely, as Elliot is green in Japan, he is accompanied by an interpreter, Yoji Nishimura (Toshi Shioya), who is wise enough to clean up the American's sardonic comments for the Japanese press. Overall, the movie does well in depicting the Japanese sports culture: manager-player interaction, the fanfare of the large crowds (which appear genuine), umpire esteem, corporate pressure on the managers, and the voracious sports media. Also note the importance placed on saving face, which means that certain on-field events are sometimes compromised. The climax involves the big game between the Dragons and their traditional rivals who always seem to beat them, the Yomiuri Giants. Will Elliot find redemption? Watch and find out!
PS: Know that the Japanese certainly love their baseball, and have played it a long time. The sport was introduced in Japan in the late 19th century! In 1934 Manager Connie Mack, Babe Ruth (called "Beibu Rusu"), Lou Gehrig, Charlie Gehringer, Jimmie Foxx, OSS spy Moe Berg, and other Major League Baseball all-stars visited and were greeted by huge and enthusiastic crowds.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe rookie who pushes Tom Selleck's character off the Yankees roster was played by Frank Thomas, who went on to become one of the best MLB hitters in the 1990s. He won two MVP awards and was elected to the Baseball Hall of Fame in 2014.
- GaffesWhen Elliot is hit with a pitch in the final game, the trainer comes out and sprays the "freeze spray" on his uniform to lessen the pain. The spray is useless unless it's applied directly to the skin.
- Citations
[Jack just found out that Uchiyama is fluent in English]
Uchiyama: I am the Japanese manager for Japanese baseball team that you agreed to play for. It is your duty to learn my ways, not the other way around!
Jack Elliot: [to Hiroko] Different language, same attitude! Let's go!
- Versions alternativesThe Japanese theatrical version had three additional scenes. The first additional scene is following Jack and Hiroko's first dinner together, where she drops him off at his apartment building. The second scene is an extension of Jack and Hiroko visiting a shrine. The third has Jack and Uchiyama at a graveyard.
Meilleurs choix
- How long is Mr. Baseball?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 40 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 20 883 046 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 5 240 375 $US
- 4 oct. 1992
- Montant brut mondial
- 20 883 046 $US
- Durée
- 1h 48min(108 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.39 : 1