Les nouvelles aventures de Fifi Brindacier
Titre original : The New Adventures of Pippi Longstocking
NOTE IMDb
5,9/10
4,8 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueAfter her father's boat is swept away by a sudden storm, plucky Pippi Longstocking is stranded with her horse and monkey in the old family home.After her father's boat is swept away by a sudden storm, plucky Pippi Longstocking is stranded with her horse and monkey in the old family home.After her father's boat is swept away by a sudden storm, plucky Pippi Longstocking is stranded with her horse and monkey in the old family home.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 nominations au total
David Seaman
- Tommy Settigren
- (as David Seaman Jr.)
Avis à la une
It seems like I'm one of the few Americans who read translations of the Pippi Longstocking books, AND saw this movie as a kid. At this point, I can't remember what came first for me, the books or the movies, but I will say that as a child, I enjoyed both.
Pippi is a GREAT character in literature, I could consider her arguably one of the greatest female characters ever created.
She's strong, she's independent, she's fun, intelligent and gifted.
What girl WOULDN'T want to be like Pippi? I know that reading about her as a little girl, I was endlessly jealous of Tommy and Annika who got Pippi as a playmate. I wished she'd move next door to me.
This movie doesn't do such a great job of translating the Pippi character. She seems less creative and imaginative, and more crazy and dim. There's something about the character of Pippi that is lacking in the movie and the movie loses a lot because of that.
But Pippi aside, the movie isn't ALL bad. It's a late 80's kids movie with cheesy special effects, poor acting, and a silly story. But through all this, it is still enjoyable. The situations that Pippi and Tommy and Annika get in are still fun, and it's a good movie for young kids. If you do show this movie to your kids though, be sure to buy them the books afterwards and show them what Pippi is REALLY like. This movie is a good starting point to get kids introduced to the great character of Pippi.
Pippi is a GREAT character in literature, I could consider her arguably one of the greatest female characters ever created.
She's strong, she's independent, she's fun, intelligent and gifted.
What girl WOULDN'T want to be like Pippi? I know that reading about her as a little girl, I was endlessly jealous of Tommy and Annika who got Pippi as a playmate. I wished she'd move next door to me.
This movie doesn't do such a great job of translating the Pippi character. She seems less creative and imaginative, and more crazy and dim. There's something about the character of Pippi that is lacking in the movie and the movie loses a lot because of that.
But Pippi aside, the movie isn't ALL bad. It's a late 80's kids movie with cheesy special effects, poor acting, and a silly story. But through all this, it is still enjoyable. The situations that Pippi and Tommy and Annika get in are still fun, and it's a good movie for young kids. If you do show this movie to your kids though, be sure to buy them the books afterwards and show them what Pippi is REALLY like. This movie is a good starting point to get kids introduced to the great character of Pippi.
This movies is great fun for kids considering some of the garbage that is on tv these days. The kids love Pippi's outlook on life and her dream in believing that you can do what you set your heart on. She is a girl who believes in herself and looks for the good in others. Kids could do worse.
I'll be the first to admit that this film is light-hearted and often silly. After all, the Pippi books are silly and light-hearted, so why shouldn't a movie version be? The character of Pippi is a great character study for kids: She is imaginative, creative, confident and above all, a good-willed and courteous child. Anyone who expects her and the stories she stars in to be methodical depictions of the serious side of life should re-examine his/her life and priorities. Maybe then the detractors will realize that life can be fun, at all ages.
I've always liked Astrid Lindgrens children's books very very much, and watched the original Swedish TV-series of Pippi over and over again (with Dutch subtitles). I think the Swedish girl (Inger Nilsson) who played Pippi in the original version was WAY better then this annoying American teenager pretending to be all cute and 10 years old! True, the original series look rather out of date now (being filmed in the 1970's), but for me, that always added a kind of innocense and charm to it. And the horse and monkey were not supposed to talk! Why add such "It's a kiddy movie, so all animals are fluffy and can speak" nonsense to an already great story ?
The only possible justification I can think of for "improving" the Swedish series like this is that the original TV-series isn't available in the US. Maybe American kids like this new version, but I will surely NEVER watch this crap again! I still have some of the original episodes on tape, and my cousins still laugh every time they watch them (despite the lousy special effects and the subtitles)!
I give this terrible rip-off 1 star out of 5 (maybe kids who don't know the books or the Swedish version like it)
The only possible justification I can think of for "improving" the Swedish series like this is that the original TV-series isn't available in the US. Maybe American kids like this new version, but I will surely NEVER watch this crap again! I still have some of the original episodes on tape, and my cousins still laugh every time they watch them (despite the lousy special effects and the subtitles)!
I give this terrible rip-off 1 star out of 5 (maybe kids who don't know the books or the Swedish version like it)
After her father's ship is carried off by a sudden storm, the spunky Pippi Longstocking is stranded with her horse, Alfonso, and monkey, Mr. Nilsson, and takes up residence in the old family home, which is thought by neighborhood children to be haunted. Soon, two children, Tommy and Annika, venture into the house only to meet up with Pippi. The three soon become friends and get into various adventures together, including cleaning the floor with scrubbing shoes, dodging the "splunks", going down a river in barrels, and helping Pippi with the problem of having to go to a children's home. Older children will probably get the most out of this movie.
Le saviez-vous
- GaffesDuring the scrubbing, as the song is playing, the lyrics mention 'Monday morning'. Soon after the children leave and the guy comes to inspect the house, Pippi tells him it's Friday.
- Citations
Pippilotta Longstockings: I'm Pippilotta Delicatessa Windowshade Longstocking, daughter of Captain Efraim Longstocking-Pippi for short-at your service/
Mr. Blackhart: Pippi? Hehe. Good morning.
- Crédits fousThe ending credits begins with a recap of footage from the film (including "B-roll" footage not in it) as a reprise of the film's theme song, "Pippi Longstocking (Is Coming Into Your Town)," begins to play, and then dissolves into a still shot of Pippi in the dress and bonnet that she wore for the "riding into town" sequence of the film. As the credits begin to roll, it becomes a trace-over illustration portrait, which is seen for the remainder of the credits.
- ConnexionsReferenced in Dickie Roberts: Ex-enfant star (2003)
- Bandes originalesPippi Longstocking Is Coming Into Your Town
Written by Misha Segal and Harriet Schock
Performed by Margie Nelson and The International Children's Choir
Music by Misha Segal
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Les aventures de Fifi Brin D'Acier
- Lieux de tournage
- Jacksonville, Floride, États-Unis(Fernandina Beach, FL, USA)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 5 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 3 569 939 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 933 462 $US
- 31 juil. 1988
- Montant brut mondial
- 3 569 939 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Les nouvelles aventures de Fifi Brindacier (1988) officially released in India in English?
Répondre