[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Flaming Brothers

Titre original : Gong woo lung foo dau
  • 1987
  • Not Rated
  • 1h 39min
NOTE IMDb
6,2/10
728
MA NOTE
Chow Yun-Fat in Flaming Brothers (1987)
Home Video Trailer from Miramax
Lire trailer1:39
1 Video
7 photos
Gun FuActionCriminalitéRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA tale between two brothers: One has left the triads and gone legit, the other has decided to stay and keep the triad from going to the ways of drugs and gun running.A tale between two brothers: One has left the triads and gone legit, the other has decided to stay and keep the triad from going to the ways of drugs and gun running.A tale between two brothers: One has left the triads and gone legit, the other has decided to stay and keep the triad from going to the ways of drugs and gun running.

  • Réalisation
    • Tung Cho 'Joe' Cheung
  • Scénario
    • Wong Kar-Wai
    • Jeffrey Lau
  • Casting principal
    • Chow Yun-Fat
    • Alan Tang
    • Patricia Ha
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    728
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Tung Cho 'Joe' Cheung
    • Scénario
      • Wong Kar-Wai
      • Jeffrey Lau
    • Casting principal
      • Chow Yun-Fat
      • Alan Tang
      • Patricia Ha
    • 11avis d'utilisateurs
    • 18avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Flaming Brothers
    Trailer 1:39
    Flaming Brothers

    Photos6

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux34

    Modifier
    Chow Yun-Fat
    Chow Yun-Fat
    • Chang Ho-Tien
    • (as Chow Yun Fat)
    Alan Tang
    Alan Tang
    • Alan Chen Wai-Lun
    Patricia Ha
    Patricia Ha
    • Ka-Hsi
    Lap Ban Chan
    Lap Ban Chan
    Philip Chan
    Philip Chan
    • Chen
    Chok-Chow Cheung
    Chok-Chow Cheung
    Hei-ling Cheung
    Emily Chu
    Emily Chu
    Norman Chu
    Norman Chu
    • Hsu
    Wong Chun
    Wong Chun
    Yeh Fang
    Yeh Fang
    Biu Gam
    Biu Gam
    Tat-Wah Gan
    Tat-Wah Gan
    Wai-Lung Ho
    Hsin-Nan Hung
    Hsin-Nan Hung
      Eddy Ko
      Eddy Ko
      Yung Kwan
      Yung Kwan
      Shung-Fung Lau
      • Réalisation
        • Tung Cho 'Joe' Cheung
      • Scénario
        • Wong Kar-Wai
        • Jeffrey Lau
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs11

      6,2728
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis à la une

      8leighm

      A better film than first glance might have it.

      Alan Tang (Alan) and Chow Yun-Fat (Ah Tien) play two men who grew up together as street urchins on Macau. When they were boys, Ah Tien was caught stealing rice from the kitchen of the local orphanage by the girl Ka Hsi; instead of reporting him, she hid the theft from the Sisters and started smuggling food to him and the other street kids until she was adopted and left Macau for Hong Kong. Even as a young boy, Ah Tien loved Ka Hsi as much for her kindness as her food and was hurt deeply when she departed.

      Younger, less experienced or fierce than the older boy Alan, Ah Tien is taken under Alan's wing. Together they become pickpockets and learn to survive as petty thieves in the streets of Macau. One day they they witness a local "Boss" extracting tribute from the same bullying adults who had recently terrorized the two little pickpockets, and the two boys made a vow that they would one day be in that position of power.

      Fast forward to late 1970's Macau, where Alan and Ah Tien are now successful underworld figures on a small scale. The film begins in earnest at the opening of their nightclub, and hear we learn the dynamics of their business and of their personalities. Alan and Ah Tien are now as close as blood brothers, Alan as the Boss and Ah Tien as his second in command; they deal in illegal weapons, gambling and prostitution but according to Alan's principles they do not touch drugs. (Think of the speech of Don Corleone to the assembled Dons in "The Godfather".)

      Because they are young and successful, they attract the ire of an older established Boss and the double-crossing begins. On a fateful trip to Thailand wheels are set in motion which will change the lives and loves of the two brothers.

      The character of Alan is one of a man who is deeply devoted to the younger Ah Tien, and prizes him above all others. Alan is fierce, arrogant and cock-sure yet there is an underlying current of vulnerability about him which he tries desperately to hide. When he meets Jenny the cocktail lounge singer, he loves her for her rough bravado - she is his twin, a tough woman who deep inside is hiding a wealth of emotion. She is crass (dressed in her huge cow-print fur coat she looks like a walking ad for Gateway Computers) and has a big mouth. Alan says she is "bitchy, but I like that in a woman". After a humiliation at his hands in front of two Thai prostitutes, Jenny seems to have found the man who can tame her and joyfully comes home to Macau with Alan when he leaves Thailand.

      In the meanwhile, Ah Tien has been ambling about on Macau in his usual amiable way. Ah Tien is young, handsome and obviously a protege of Alan only out of loyalty; his humor and carefree manner seem to mask all kinds of insecurities, and his baby face (even though CYF was 32 when the film was made, he looks 10 years younger) seems to be better suited to expressing genial good humor than hate and anger - unless he witnesses any slight to Alan, at which he explodes in rage.

      A chance encounter (so often important in the course of HK film romance) connects him with Ka Hsi again, now back on Macau and teaching at the convent where she grew up, and where Ah Tien's godson is attending school. At first afraid to tell her who he is, Ah Tien romances Ka Hsi and falls in love with her; after having received his life-long wish to see her again, he never wants to be parted from her. She seems to hold for him the possibility of redemption for his former life of crime as much as being his dream woman; Ah Tien's affection for Ka Hsi is kind and gentle and seems pale in comparison to his fierce love for his brother Alan. Yet he is willing to forego his place in Alan's underworld in order to marry the righteous Ka Hsi, who will only marry him if he gives up all of his illegal activities. When confronted with the possibility of losing his beloved lieutenant, Alan demands that Ah Tien choose between Ka Hsi and himself, and though torn by the choice Ah Tien says he cannot live without Ka Hsi and leaves Alan's house and life with regret.

      Upon the separation of ways of Alan and Ah Tien there are a few references by other characters to the sexuality of Alan and Ah Tien; Jenny, who is told that she will always come second to Ah Tien, spits out that Alan can "just go be gay" with Ah Tien. Later one of Alan's henchmen says that Alan should not grieve so openly at his quarrel and parting with Ah Tien, or people will "make fun of them as homosexual". We are left with the clear impression that their love for one another goes beyond brotherly bounds (as they are not blood brothers, but by bond of affection); this explains the jealous rage of Alan upon being rejected by Ah Tien for Ka Hsi, and also of Ah Tien's decision at the end of the film to face death with Alan rather than continue to live with Ka Hsi.

      Because of the subplots of the emotional dynamics of Alan, Ah Tien and the two women in their lives, this film is taken above the usual action shoot-'em-up and begins to land in solid territory. Without the tension between Alan and Ah Tien the ending would have been sterile, but as it is their final words are poignant and touching. Jenny, the bad girl who will do anything once, is an interesting character which of the two women is fleshed out a bit more and gives some interest to the story, whereas Ka Hsi as the woman of God seems to be bloodless; we can see why in the end Ah Tien realized that his path lay with Alan and not her.

      There is the usual amount of violence in this film, nothing which will be shocking to those to have seen a goodly amount of HK action films. There is one *very* funny scene in which CYF dresses up in makeup drag and does a sort of Boy George impression, leading a karaoke to some Cantonese pop song about being a bad girl last night.

      While the action story is very formulaic, the talents of Alan Tang and CYF make the romantic subplots interesting and well worth watching. Alan Tang was considered one of the handsomest leading men in his day, with a very stylized appearance and method of acting. CYF, with an acting style as sheer as that of Catherine Deneuve, is more informal and relaxed. This is a happy combination for this film about two men who are essentially different but who choose to conform to a standard out of love and loyalty.

      This is a film that both action and romance fans will enjoy, as long as they are not overly sensitive to the gay undertones. For my money, this makes the performances all the more interesting. A good choice of earlier CYF flicks, even though he is not cast in the leading role.
      6chrichtonsworld

      A drama with some bloodshed

      This title doesn't do justice to the genre heroic bloodshed! Yes, there is bloodshed en yes it is heroic,but for the most part it is a story about a relationship between two friends (Alan Tang and Chow Yan Fat) who happen to be gangsters. Let's face it,compared to John Woo titles: Better Tomorrow series, Hard Boiled, the Killer! This movie doesn't have a chance! There is not enough action to make this movie worthwhile. But the acting is outstanding by Chow Yan Fat and Alan Tang. Furthermore there is not much of intrigue or excitement,so why should i watch this movie! Still Alan Tang really has potential for greater action drama's than this one! Return Engagement is an example how this movie could be!
      5paul_m_haakonsen

      Lots of potential drowned in drama and mediocrity...

      Oddly enough then I've never gotten around to seeing "Gong woo lung foo dau" (aka "Flaming Brothers") before now in 2019. Even more so odd because I am very interested in Hong Kong movies.

      I was given the chance to sit down and watch "Flaming Brothers", so I did do that, of course. And I knew that Chow-Yun Fat was in the movie, so that was definitely a selling point. Not that I would need any convincing to sit down and watch this 1987 Hong Kong movie.

      So how was it? Well, first of all I must say that this wasn't a defining movie in the Hong Kong cinema, nor was it a particular impressive notch on Chow-Yun Fat's acting career. This movie was bland and mediocre. Writers Jeffrey Lau and Kar-Wai Wong were trying to mix a full fledged drama with the over-the-top gun action that permeated the Hong Kong cinema in the late 1980s and early 1990s. So was that a good mix? No, not really.

      The movie was too long, and it had surprisingly little to its storyline to warrant the things that director Tung Cho 'Joe' Cheung set out to accomplish. I was left with a sensation of having somewhat wasted an hour and forty minutes on this movie. Sure, it was watchable, but it was also sort of disappointingly generic and mediocre.

      While I have a big love for Hong Kong cinema, "Flaming Brothers" is hardly a movie that I will sit down and watch again. The mixture of drama, lovestory and hard-boiled action here just didn't make for a very potent concoction.

      And the ending of the movie. Wow, seriously? That was just ludicrous. Definitely a massive anti-climatic way of ending the movie and providing a slap with a cold, dead fish to the audience that sat through the movie in the process.

      My rating of "Flaming Brothers" lands on a very mediocre five out of ten stars. The movie is watchable and semi-enjoyable, but hardly an outstanding movie in any way.
      3niallmurphy-30051

      Flaming Disappointment!

      On the back of the dvd case this film is described as a blood soaked gangster thriller. In actual fact, the film is actually just a romantic melodrama with a couple of violent shootouts. A big disappointment.
      8dworldeater

      Overlooked heroic bloodshed with Chow Yun Fat

      The Flaming Brothers is an entertaining and better than average entry in. the flooded Hong Kong market of post A Better Tommorow gangster films. While the film has its flaws, it still is a good watch and is better than a lot of them. The Flaming Brothers has similar themes that are prevalent in the genre revenge, love, brotherhood and are done much better by John Woo. The Flaming Brothers may not have been directed by John Woo, but it does have Chow Yun Fat, who is sworn brothers with Alan Tam. In this film, The Flaming Brothers is an apt title as it is implied throughout the film the two brothers take the brotherhood thing to another level in an implied homoerotic relationship. The film is over the top as a whole and the love story with their women, the brotherhood and the action are split up in a way that they are almost 3 different films thrown together. The action/violence is very extreme with an amount of bullets and blood 10 times what John Woo would use. The way Woo would do it, it was graceful, here it is presented in a gristly, extremely brutal fashion. The Flaming Brothers checks a lot of boxes with standards/cliches in the heroic bloodshed genre with lots of melodrama, crazy action, good/bad gangsters and tradgedy. However, it is it's excesses that set it apart and in case I failed to mention Chow Yun Fat is in this.

      Vous aimerez aussi

      Yee dam hung seon
      6,3
      Yee dam hung seon
      Tragic hero
      6,2
      Tragic hero
      Les associés
      6,7
      Les associés
      City on Fire
      7,1
      City on Fire
      Black vengeance
      6,4
      Black vengeance
      Prison on Fire
      7,3
      Prison on Fire
      Hong Kong 1941
      6,7
      Hong Kong 1941
      Tiger on the beat
      6,9
      Tiger on the beat
      Wo ping fan dim
      6,2
      Wo ping fan dim
      Les Dieux du jeu
      7,2
      Les Dieux du jeu
      Le syndicat du crime 2
      7,2
      Le syndicat du crime 2
      Le syndicat du crime 3
      5,9
      Le syndicat du crime 3

      Centres d’intérêt connexes

      Keanu Reeves in Matrix (1999)
      Gun Fu
      Bruce Willis in Piège de cristal (1988)
      Action
      James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
      Criminalité
      Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
      Romance

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Gaffes
        (around 41 min.) The cameraman's reflection can be seen on the round window of the toy factory.
      • Connexions
        References Butch Cassidy et le Kid (1969)
      • Bandes originales
        Sui Hoh Seung Yi (Who Could Be Dependent)
        Music by Violet Lam

        Lyrics by Yuen-Leung Poon

        Performed by Noi So

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 30 juillet 1987 (Hong Kong)
      • Pays d’origine
        • Hong Kong
      • Langues
        • Cantonais
        • Anglais
        • Thai
      • Aussi connu sous le nom de
        • Amansızlar
      • Lieux de tournage
        • Hong Kong, Chine
      • Sociétés de production
        • Golden Harvest Company
        • In-Gear Film
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        • 1h 39min(99 min)
      • Mixage
        • Mono
      • Rapport de forme
        • 1.85 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Obtenir l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Obtenir l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Obtenir l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licence de données IMDb
      • Salle de presse
      • Annonces
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une société Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.