NOTE IMDb
6,7/10
3,4 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueTwo unlucky thieves break into a just murdered man's hotel room and steal his passport with a hidden microfilm wanted by a triad boss. Two hard kicking women cops from HK and UK get the case... Tout lireTwo unlucky thieves break into a just murdered man's hotel room and steal his passport with a hidden microfilm wanted by a triad boss. Two hard kicking women cops from HK and UK get the case.Two unlucky thieves break into a just murdered man's hotel room and steal his passport with a hidden microfilm wanted by a triad boss. Two hard kicking women cops from HK and UK get the case.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire et 2 nominations au total
Mai-Kei
- Flasher in Video Store
- (as Chi Mi)
Chau-Sang Lau
- Curry
- (as Li Ka)
Avis à la une
A revolutionary a film for kick starting and defining the Battling Babes genre, in the same way 'Zu' was for the fantasy swordplay movies, 'Yes, Madam!' combined the best of Hong Kong action cinema with a fresh, sexy and exciting look. Rarely ever had women played such dominant roles and kicked as much butt as they do here, while still being allowed to show a coy, feminine side.
Both Yeoh and Rothrock made their action debuts in this film, and they couldn't have been picked at a better time. The action choreography in HK was entering a new, fast and brutal phase while both girls were at the peak of their physical fitness. The end result is not only the definitive femme-fatale flick, but also one of the finest actioners to leap on to the screen in the mid 80's. The final fight scene alone is more than worth the cost of the DVD and puts Hollywood to shame with its raw power and inventiveness. The best offered in the West at the time was a macho Sigourney Weaver in 'Aliens', but even she wouldn't have been able to touch these girls! Also known as 'In the line of Duty 2' following the later produced 'Royal Warriors' aka 'In the line of Duty' (1986) 'Yes, Madam!' set a new trend in the later 80's whereby attractive women such as Cynthia Khan, Moon Lee, Yukari Oshima and many more were given free reign to dish out the pain, being made to look like the greatest screen fighters ever courtesy of rigorous training from the likes of Dick Wei, Yuen Kwai and Yuen Woo Ping. Even today we are reaping the rewards as female faces, new and old, do battle on the screen in modern classics like 'Crouching Tiger, Hidden Dragon'.
Entertaining cameos from Sammo Hung and Richard Ng as well as great fighting performances from the likes of Chung Fa and Dick Wei makes this a testosterone junkies dream! Ultimately lacking in great cinematography or even much of a plot, the name of the game is to excite the audience in as many ways possible, whether it's with lingering shots of a luscious, young Michelle Yeoh or an animated, head and arm cracking La Rothrock - this movie should not be missed by anyone interested in action - "Hong Kong style".
Both Yeoh and Rothrock made their action debuts in this film, and they couldn't have been picked at a better time. The action choreography in HK was entering a new, fast and brutal phase while both girls were at the peak of their physical fitness. The end result is not only the definitive femme-fatale flick, but also one of the finest actioners to leap on to the screen in the mid 80's. The final fight scene alone is more than worth the cost of the DVD and puts Hollywood to shame with its raw power and inventiveness. The best offered in the West at the time was a macho Sigourney Weaver in 'Aliens', but even she wouldn't have been able to touch these girls! Also known as 'In the line of Duty 2' following the later produced 'Royal Warriors' aka 'In the line of Duty' (1986) 'Yes, Madam!' set a new trend in the later 80's whereby attractive women such as Cynthia Khan, Moon Lee, Yukari Oshima and many more were given free reign to dish out the pain, being made to look like the greatest screen fighters ever courtesy of rigorous training from the likes of Dick Wei, Yuen Kwai and Yuen Woo Ping. Even today we are reaping the rewards as female faces, new and old, do battle on the screen in modern classics like 'Crouching Tiger, Hidden Dragon'.
Entertaining cameos from Sammo Hung and Richard Ng as well as great fighting performances from the likes of Chung Fa and Dick Wei makes this a testosterone junkies dream! Ultimately lacking in great cinematography or even much of a plot, the name of the game is to excite the audience in as many ways possible, whether it's with lingering shots of a luscious, young Michelle Yeoh or an animated, head and arm cracking La Rothrock - this movie should not be missed by anyone interested in action - "Hong Kong style".
The first chapter of this movie (In the Line of Duty 1) was a hit in Asia in the '80 years. So the producer company (D&B: famous producer company of martial arts and Made in Hong Kong movies) decided to make a sequel.
Michelle Yeoh (Khan) is not a real martial arts expert like Cynthia Rothrock. M.Yeoh was a Chinese ballet. Cynthia Rothrock was 5 years undefeated female karate champion of USA.
The story is simple. But the action scenes are perfect. What would you except more than action from these two dangerous-dead dealing women? They are showing us all their martial arts techniques. If you like martial arts movies then this is your `must to see movie'.
If you decide to watch this movie then find a Cantonese version. English translated version is very bad. Check out for Rothrock 's Scottish accent in English version. I would like to know who made this terrible translating in English.
Also recommend for all Cynthia Rothrock fans, like me.Michelle Yeoh is still the best partner of Cynthia Rothrock. .I hope that Michelle Yeoh and Cynthia Rothrock ever will play in a movie again.
Michelle Yeoh (Khan) is not a real martial arts expert like Cynthia Rothrock. M.Yeoh was a Chinese ballet. Cynthia Rothrock was 5 years undefeated female karate champion of USA.
The story is simple. But the action scenes are perfect. What would you except more than action from these two dangerous-dead dealing women? They are showing us all their martial arts techniques. If you like martial arts movies then this is your `must to see movie'.
If you decide to watch this movie then find a Cantonese version. English translated version is very bad. Check out for Rothrock 's Scottish accent in English version. I would like to know who made this terrible translating in English.
Also recommend for all Cynthia Rothrock fans, like me.Michelle Yeoh is still the best partner of Cynthia Rothrock. .I hope that Michelle Yeoh and Cynthia Rothrock ever will play in a movie again.
Moments of slapstick comedy are nothing but expected when Sammmo Hung makes an appearance, however it may be a touch overdone here in this sub-genre defining "femme-fatale" flick. Two female officers of the law present themselves as hard-hitting women which should be shown absolute respect, but another group of protagonists weighs them down and the overall result is more comedic than dramatic. There simply wasn't enough Michelle Yeoh and Cynthia Rothrock on-screen to provide sufficient character development, but even at a basic level it works to support the crime investigation story (which is also very simple). A reel of film ends up being passed around Hong Kong as a triad corporation tries to obtain and destroy it in order to avoid the legal consequences attached. Meanwhile, a group of idiotic underdogs inadvertently become mixed up with the triad affair, as well as our two female hero cops Yeoh and Rothrock. The adventure is goofy yet fun, and the finale will take your breath away in terms of martial arts prowess. This is an iconic movie of both Hong Kong action cinema and the femme- fatale sub genre, and if your mildly interested in either you'll have a great time with this one. - 7/10
Underrated movie 100%. Great fight scenes and display of martial arts. Cynthia kicks major ass in this one. I wish all of her movies were this good. I wanted more by the time it was over.
Hong Kong Cinema has on many occasions either broken the mould of action movies or set a new high in action movies. This movie does the first. By pitting two of the world's major female fighters in the same kick-ass movie they break the mould of a majorly male lead industry.
Whilst this is comendable and indeed fantastic, the result is of kick-ass action female heros shows even females can kick ass and look damn good doing it.
Unfortuently although this film is fun, it isn't up to scratch on the plot, writing or characters. It still plays like the old cliched action movies of the past. It still has one-dimensional people, over the top bad guys and a story that doesn't make sense the more it is explained.
You shouldn't concern yourself with the plot in this movie, although it really does pull this movie down slowly but surely. Michelle Yeoh and Cynthia Rothrock team up to track down the murderer of a British Diplomat. Rothrock is from Scotland Yard and immediatley makes an impression with her almost upskirt camera angles and her long skirt waving about on screen as she kicks and beats an escaping convict.
But Rothrock's character is muddled. Why is she constantly beating up prisoners? Why is she angry all the time? Was the diplomat Rothrock's father? Nope. Does Scotland Yard's way of questioning come from a POW camp? Who knows. Fortuently her character is muted along the film so we don't have to think about it. Rothrock's fiery character is played against the sure and measured response of the beautiful Michelle Yeoh.
The film is rather dated. The film quality isn't all that good. The one dimensional characters do not make it feel as good as it could have been. Dick Wei in his usual bad guy routine plays a damn good bodyguard to the drug dealing bad guy but during the end sequences he is left as the only man to stop these two girls. Their two on one fight is very, very short...It should have been five times as long.
Also I have a problem with the character of "Mad Dog". Who is he? Why is he there? What's wrong with his 'tache? Why has he got a US army uniform on? His character is perhaps the worst of the one dimensional characters in the film, and that's not even including the ravenousily cackling drugs baron bad guy. I kept shouting "stop laughing for goodness sake".
The end fight sequence is amazing as Rothrock and Yeoh gatecrash the drugs baron's mansion - and the ending is pretty good with the bad guy getting away with his crimes *well, almost*. But it isn't as good as the DVD seems to think it is.
The DVD version has no audio commentary, the interview has no questions just answers and when questioned the interviewees don't even talk about the movie, which seems strange considering this is what I paid for.
As police action movies goes Yes Madam or Police Assassins is a dated but still fun attempt to break the mould of action movies. And whilst it does do this, it doesn't do it in the same way as say Jackie Chan's prolific and far superior "Police Story". I'd buy that instead. But if your into female fighting films, this is probably a good a start as any.
Overall: 4/10.
Whilst this is comendable and indeed fantastic, the result is of kick-ass action female heros shows even females can kick ass and look damn good doing it.
Unfortuently although this film is fun, it isn't up to scratch on the plot, writing or characters. It still plays like the old cliched action movies of the past. It still has one-dimensional people, over the top bad guys and a story that doesn't make sense the more it is explained.
You shouldn't concern yourself with the plot in this movie, although it really does pull this movie down slowly but surely. Michelle Yeoh and Cynthia Rothrock team up to track down the murderer of a British Diplomat. Rothrock is from Scotland Yard and immediatley makes an impression with her almost upskirt camera angles and her long skirt waving about on screen as she kicks and beats an escaping convict.
But Rothrock's character is muddled. Why is she constantly beating up prisoners? Why is she angry all the time? Was the diplomat Rothrock's father? Nope. Does Scotland Yard's way of questioning come from a POW camp? Who knows. Fortuently her character is muted along the film so we don't have to think about it. Rothrock's fiery character is played against the sure and measured response of the beautiful Michelle Yeoh.
The film is rather dated. The film quality isn't all that good. The one dimensional characters do not make it feel as good as it could have been. Dick Wei in his usual bad guy routine plays a damn good bodyguard to the drug dealing bad guy but during the end sequences he is left as the only man to stop these two girls. Their two on one fight is very, very short...It should have been five times as long.
Also I have a problem with the character of "Mad Dog". Who is he? Why is he there? What's wrong with his 'tache? Why has he got a US army uniform on? His character is perhaps the worst of the one dimensional characters in the film, and that's not even including the ravenousily cackling drugs baron bad guy. I kept shouting "stop laughing for goodness sake".
The end fight sequence is amazing as Rothrock and Yeoh gatecrash the drugs baron's mansion - and the ending is pretty good with the bad guy getting away with his crimes *well, almost*. But it isn't as good as the DVD seems to think it is.
The DVD version has no audio commentary, the interview has no questions just answers and when questioned the interviewees don't even talk about the movie, which seems strange considering this is what I paid for.
As police action movies goes Yes Madam or Police Assassins is a dated but still fun attempt to break the mould of action movies. And whilst it does do this, it doesn't do it in the same way as say Jackie Chan's prolific and far superior "Police Story". I'd buy that instead. But if your into female fighting films, this is probably a good a start as any.
Overall: 4/10.
Le saviez-vous
- AnecdotesCynthia Rothrock's debut. She was the first Caucasian woman to play lead in a Hong Kong film.
- GaffesAs Inspector Morris kicks a man over her head, she moves away from her (fake) leg.
- Versions alternativesEnglish dubbed version is missing opening scene of library flasher and begins with a recycled scene from Pi li da la ba (1986) which has no relationship to the story.
- ConnexionsFeatured in Films of Fury: The Kung Fu Movie Movie (2011)
- Bandes originalesThe Shape Stalks
(uncredited)
Written by John Carpenter
Composed by John Carpenter
Performed by John Carpenter
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Yes, Madam!?Alimenté par Alexa
Détails
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Le Sens du devoir II (1985) officially released in India in English?
Répondre