- Vojtech Jasnýdirector (as Vojta Jasny)
(par ordre alphabétique)
- André Melançon(as André Mélançon)
- Michel Gagne(as Michel Gagné)
- Alain Benoît(as Alain Benoit)
- Rock Jutras(as Roch Jutras)
- Serge Ladouceur(as Serge 'Piccolo' Ladouceur)
- Louis Leonard(as Louis Léonard)
- Tonatiuh Morales(as Tonatiuh Moralès)
- Yves-Martin Seide(as Yves Martin Seide)
- Patrice Tetreault(as Patrice Tétreault)
- Veronique Watters(as Véronique Watters)
- Frederic Zipperlin(as Frédéric Zipperlin)
- Rock Demersproducer
- Lorraine Du Hamelline producer
- David Sigmundsupervising producer
- Martine Baronhairdresser
- Charles Carterassistant makeup
- Lyne Desmaraisassistant makeup
- Brigitte McCaughryassistant makeup (as Brigitte McGaughry)
- Constant Natalehead hairstylist
- Lyne Normandinhairdresser
- Cécile Rigaultassistant makeup
- Diane Simardmakeup
- Renée Leclercunit manager
- Gilbert Lucuassistant unit manager
- Suzanne Royproduction manager
- Tim Analytisthird assistant director
- Jim Kaufmanfirst assistant director
- Sandy McGifferttrainee assistant director
- Blair Rothsecond assistant director
- Sylvie Chaputassistant art director
- Lorraine Desmaraisconception: & performance art, trapeze
- Anne Grandboisassistant props man
- Leigh Harringtonsculptor
- Daniel Huysmansprops man
- Martin Mainguyarchitect
- Pierre Malouinassistant art director
- Real Ouelletteassistant art director
- Jacques Planteassistant art director
- Serge Beaucheminsound man
- Michel Charronpost-synchronization assistant
- Alain Clavierspecial sound effects
- Teresa De Lucaassistant sound editor
- Michel Descombessound mixer
- Diane Douvillesound effects assistant
- Jérôme Décariesound effects
- Jacques Fioreassistant sound editor
- André Gagnonassistant sound mixer
- Tony Albanoassistant: Slimo creation
- Réal Barilspecial effects assistant
- Louis Craigspecial effects coordinator
- Thierry Craigspecial effects assistant
- Leigh Harringtonassistant: Slimo creation
- Terry Josephassistant: Slimo creation
- Jacques Langloisspecial effects assistant
- P. Karen Langshawcreator: Slimo
- Rob Langshawassistant: Slimo creation (as Robert Langshaw)
- André Laperrièrespecial effects rigger
- Pascal Blaistitles: Pascal Blais Inc.
- Esther Dutchstunts
- Anne-Marie Gagnonstunt double: Fritz
- Dolly Gagnonstunt double: Fritz
- Janet Guitarstunt double: Fritz
- Jérôme Tiberghienstunt coordinator
- Jean-Paul Auclairgenerator operator
- Sylvain Braultcamera operator
- Marcel Bretonelectrician
- Yves Charbonneaukey electrician
- Jean Courteauelectrician
- Jean Demersstill photographer
- Emmanuel Lepinekey grip
- Pierre Pelletiersecond camera assistant
- Christian Racinefirst camera assistant
- Pascal Blaisanimation producer
- Peter Bromleyanimation director
- Luc Chamberlandassistant animator
- Jean Desrosiersassistant animator
- Joseph Gillandhead animator
- Bernard Lajoieanimation producer
- Mureille Blouinassistant dresser (as Murielle Blouin)
- Paul Colpronassistant wardrobe
- Pauline Fortinassistant wardrobe
- Huguette Gagnéchief dresser (as Hughette Gagné)
- Nadina Petitassistant wardrobe (as Nadine Petit)
- Lyse Pomerleauassistant wardrobe
- John Stowewardrobe
- Danielle Terraultassistant wardrobe
- Jim Campabanalnegative editor (as Jim Campabadal)
- Marc Lussierfinal colorist
- Patricia Tassinariassistant film editor
- Rock Demersscript advisor
- Vojtech Jasnýscript advisor (as Vojta Jasny)
- Marie Thébergecontinuity
- Danielle Boucherproduction coordinator
- Louise Bélangerproducer's assistant
- Jean Cardinalanimal trainer: Cine-Zoo
- Jean-Guy Chevretteproduction assistant
- Pierre Davidproduction associate
- Marie-Claude Hébertproduction accountant
- Denise Langisproduction assistant
- Christian LefortPublisher: advisor
- Jean Malouinproduction assistant
- David Novekpublic relations: David Novek & Associates
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant