Miss Marple: Le train de 16 h 50
Ajouter une intrigue dans votre langueA friend of Miss Marple's sees a woman being strangled in a passing train. When police cannot find a body and doubt the story, Miss Marple enlists professional housekeeper, Lucy Eyelesbarrow... Tout lireA friend of Miss Marple's sees a woman being strangled in a passing train. When police cannot find a body and doubt the story, Miss Marple enlists professional housekeeper, Lucy Eyelesbarrow, to go undercover.A friend of Miss Marple's sees a woman being strangled in a passing train. When police cannot find a body and doubt the story, Miss Marple enlists professional housekeeper, Lucy Eyelesbarrow, to go undercover.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- James Stoddart-West
- (as Daniel Steel)
Avis à la une
A great instalment of the Miss Marple series. A return to the earlier episodes in that the characters and the character-based sub-plots are much more interesting making this episode very engaging.
The mystery is excellent too: we initially don't even have a body! Slowly things are revealed before we finally have our murderer.
Quite the mystery.
It's a very faithful, beautifully made version; production values are incredibly high. The music is lovely and melodic; it's never invasive, and it helps generate atmosphere.
Some totally iconic scenes too; the whole sequence of Lucy discovering the body is one of the most memorable bits of TV from my childhood. It's beautifully filmed, and the music is superb; it adds to the tension. The set and props are wonderful.
Beautifully acted with some wonderful performances, my favorite being Joanna David's; she is superb as Emma, making her downtrodden and meek but wonderfully believable. Maurice Denham is wonderful as always, and Jean Boht's cameo as Madame Jolie is delightful. Jill Meager puts in a great performance, be it it's a little surprising how she has men falling at her feet, she's so prim and proper. (Is that Bertram's Hotel I spy for their first meeting?)
The ending is nicely staged and suitably dramatic. It seemed at the time like she was always using Somerset House.
It's an excellent production, a little doddery in parts, but very faithful to the book. Hickson is excellent as always but somewhat takes a back seat in this one, she's very much an observer.
This one makes for perfect Sunday teatime viewing.
8/10.
These BBC productions are still some of the best adaptations of the Miss Marple cases written by Agatha Christie. Some viewers have criticized them for being rather plodding and slow. Ever read a Christie novel? These books were written deliberately in a rather slow and detailed manner because they were meant as literary puzzles. Christie's novels were not so much about insight into the human condition, such as in the work of P.D. James. Rather, Christie's books were specifically designed to offer the reader all the facts of the case, and the reader could try to solve the puzzle before the solution is revealed at the end.
"4:50 from Paddington" involves a friend of Miss Marple, Mrs McGillicuddy, who is traveling on a train from Paddington. At one point, her train passes another going the other direction. For a split second, she sees a murder being committed on the other train before it disappears. McGillicuddy just happens to be on her way to Miss Marple's hometown, St. Mary Mead. Mrs McGillicuddy visits Miss Marple and describes what she saw. While there have been no reports of any murder, Miss Marple believes her, begins to investigate, and pieces together the case.
One of the best Joan Hickson performances, and one of the better Miss Marple mysteries in general. If you've not seen Hickson as Marple, you have yet to see Miss Jane Marple in the flesh. I also have to give honorable mention to the sweet music which opens and closes these Marple mysteries. The oboe melody seems to be a perfect musical portrayal of one of the most memorable characters in the Mystery genre.
I confess that I only started watching this series just recently even though I was aware of it for many years. This was partly out of prejudice on my part. I wrongly assumed it would be something very staid; people making exits and entrances between long patches of dialogue.
I was "all wet." This is one of the most memorable Series I have seen.
John Fedinatz, New York, NY
Le saviez-vous
- AnecdotesJoan Hickson was in an adaptation of this story in 1961 called Le train de 16h50 (1961), Margaret Rutherford played Miss Marple and Hickson played Mrs. Kidder.
- GaffesAlthough the film takes place in October 1957, Alexander Eastley is reading the May 30, 1958 issue of "Eagle".
- Citations
Miss Jane Marple: But of course you must go on searching, Inspector! Now you might say that Elspeth is not a sophisticated person, but, I assure you, she has both feet firmly on the ground. She saw what she saw!
- ConnexionsFeatured in Arena: Agatha Christie - Unfinished Portrait (1990)
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Agatha Christie's Miss Marple: 4:50 from Paddington
- Lieux de tournage
- Orchardleigh House, Frome, Somerset, Angleterre, Royaume-Uni(Surroundings, exterior and interior of Rutherford Hall)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro