Un lieutenant de police part en guerre contre le crime organisé à Chinatown suite aux meurtres de chefs de la triade et de la mafia.Un lieutenant de police part en guerre contre le crime organisé à Chinatown suite aux meurtres de chefs de la triade et de la mafia.Un lieutenant de police part en guerre contre le crime organisé à Chinatown suite aux meurtres de chefs de la triade et de la mafia.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire et 10 nominations au total
- Louis Bukowski
- (as Ray Barry)
- Fred Hung
- (as Pao Han Lin)
Avis à la une
Mickey Rourke makes a good job, as usual... Tood bad he decided to become a boxer and destroy his own career.
Although Cimino's masterpiece is still "The deer hunter", "Manhtattan Sur" is worth seeing too.
*My rate: 7/10
It's a little like the East Coast cousin of 1985's own To Live and Die in LA. But where Friedkin had a firmer grasp of William Peterson's anti-heroism with fantastic action set pieces, Cimino's direction is either just basic stuff (lots of people talking with dialog that is padded and just speaks too heavily on the points over and over again as if we didn't hear it the first time) and the action, with some exceptions like a climactic shoot-out by a train-line, cluttered and just TOO over the top. Yes, even for an 80's action movie.
Maybe there is some real interest here, in doing a story on the triads and gangs of Chinatown, or how it spreads to the exploitation of workers in sweat-shops and factories. It dances with that, and I'm sure Cimino and Stone did their research, but it doesn't add up to more than just a simplistic pot-boiler - and not a strong one either. Rourke certainly tries to act his ass off (or, sadly frankly, sometimes over the top as well, or smirking through scenes), and John Lone certainly makes good back-up. Other players, like Ariane as the One Female Reporter who will get the scoop (cause, you know, there aren't any other reporters who might cover a big crime war in New York city except for the one Chinese one), are not very good at all except in one note turns.
And maybe more than anything, the consistent tone of just nastiness from this character of Stanley White, which also permeates other cop and gangster characters, left a bad taste in my mind watching it. There are moments where other characters call Stanley on his myriad of faults - and that he uses Vietnam as a crutch for his issues and as another Rambo 'still fighting the war' (how obvious they tell us, more than once, almost makes Rambo: First Blood Part II subtle by comparison) - and yet none of it really stuck with me to have any kind of feeling for the character except distaste. Again, Rourke does try to make him sorta likable... which could make it worse. When he cries in Ariane's character's apartment for not having anyone else to go to, and a tear goes down his cheek in close-up, there was just indifference there between myself and what was going on. Not good.
Yet Cimino does pull off moments that do work, shots that can get excited about. Hell, even a scene I didn't expect to work, which is a funeral for a (should be more) significant character as the second plot turn, was touching for how Cimino held back and let the big emotion swell instead of being the same high pitch. But for all that should be well-intentioned in Year of the Dragon, or 'realistic' as based on a Robert (Prince of the City) Daly book, it just isn't. Year of the Dragon is dated, probably racist Hollywood trash which fluctuates too much between something better and something s**t too often.
Being a Chinese American who was raised in Boston's Chinatown, I had expected bad things about this film. Even though "The Deer Hunter" is a great film, the depictions of Vietnamese and Chinese in that film are truly horrendous (no, Chinese DID NOT engage in Russian Roulette!!) I expected the same with "Year of the Dragon." I was totally shocked after I saw the film at how realistic the film was about Chinatown. I do understand many Chinese Americans do not want themselves portrayed as drug dealers, gang members, etc. However, I don't think there has been any film in Hollywood history who portrayed the dark side of Chinatown as accurately as this film. I know because I grew up in the area when there lot of Chinese street gangs and mafia activity.
The sad thing is after this film was released, depictions of Chinese Americans has gotten a LOT worse; they are depicted as chopsocky kung fu gangsters (now isn't that ironic!!) in Jet Li and Jackie Chan movies, or as baby killers, rapists, or domineering bigots in "The Joy Luck Club" (by the way, this film is truly truly AWFUL in it's portrayals of Chinese; the ignorant critics however gave this movie great reviews.) Strangely, Chinese anti-defamation leagues has been very silent during these years.
"Year of the Dragon" is Cimino's unappreciated gem. According to my view, it's his second best film. I understand this film has flaws but Cimino was brilliant in showing the side of Chinese Americans that few Americans know. Not all of us Chinese went to CalTech or MIT and became successful software engineers or research scientists.
First of all, this is not reality. This is a hard-boiled crime drama and it's not going to put Chinatown in a good light. Certainly, Michael Cimino and Oliver Stone are willing to write in some Chinese stereotypes such as bad driving. There are some fun surprising bits like the Chinese speaking nuns translating the wiretaps. Despite the hard-boiled unreality, I find the semi-claustrophobic feel of Chinatown very compelling. That's why John Lone going to Thailand takes away some of the tension. Otherwise, John Lone is great and Mickey Rourke is pretty good at this role. Ariane is basically a model-turned-actress. It would have been better to sacrifice a little on the looks for better acting. Part of it is the jarring dialogue like when she injects her rape into an argument out of nowhere. I watched this again after these many years and I'm surprised at so many of these memorable scenes. Cimino is capable of great visual mastery but once in awhile, he loses his way through his excesses.
Le saviez-vous
- AnecdotesTracy's apartment was not a set. In order to get the desired view though the windows, it was specially constructed at the top of the famed Clocktower Building in New York. Cimino says in the commentary track how proud he is to be the first (and likely only) director to get that view of the New York skyline. "I can't stand going to a place and shooting it the way everyone's shot it before. People go to Paris, there's always the Eiffel Tower. They come to New York and it's The Plaza Hotel and Central Park. So I wanted a view of the city which would be unique and memorable."
- GaffesThe first time Stanley is shown on screen his hair is gray and white all over. The next time Stanley is shown in the police station his hair is brown with gray only visible on his temples. In other scenes of the film his hair changes color from gray/white to brown with graying at the temples.
- Citations
Stanley White: The first time I saw you, I hated your guts. I think I even hated you before I met you. I hated you on TV. I hated you in Vietnam. You want to know what's destroying this country? It's not booze. It's not drugs. It's TV. It's media. It's people like you. It's vampires. I hate the way you make your living sticking microphones in people's faces. You lie every night at 6:00. I hate the way you kill real feelings. I hate everything that you stand for. Most of all, I hate rich kids and I hate this place. So why do I want to fuck you so bad?
- Crédits fousThe end credits roll over the singer in the Shanghai Palace restaurant performing the well-known Chinese pop song "Tian Mi Mi", partially heard during the film itself, in full.
- ConnexionsFeatured in Slaying the Dragon (1988)
- Bandes originalesDream Dance (Tian Mi Mi)
Composed by Lucia Hwong
Performed and arranged by Yukio Tsuji and Lucia Hwong
Recording engineering by Gene Ricciardi (as Gene Ricardi)
Meilleurs choix
- How long is Year of the Dragon?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Manhattan sur, el año del dragón
- Lieux de tournage
- 1 Main St #16, Brooklyn, Ville de New York, New York, États-Unis(Tracy Tzu's apartment)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 24 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 18 707 466 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 4 093 079 $US
- 18 août 1985
- Montant brut mondial
- 18 707 466 $US
- Durée
- 2h 14min(134 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.39 : 1