[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Un temps pour vivre, un temps pour mourir

Titre original : Tóngnián wangshì
  • 1985
  • Tous publics
  • 2h 18min
NOTE IMDb
7,5/10
3,8 k
MA NOTE
Un temps pour vivre, un temps pour mourir (1985)
BiographieDrame

Film semi-autobiographique sur l'enfance et l'adolescence du réalisateur Hou Hsiao-Hsien, quand il grandissait à Taïwan, traversant le deuil de son père, sa mère et sa grand-mère.Film semi-autobiographique sur l'enfance et l'adolescence du réalisateur Hou Hsiao-Hsien, quand il grandissait à Taïwan, traversant le deuil de son père, sa mère et sa grand-mère.Film semi-autobiographique sur l'enfance et l'adolescence du réalisateur Hou Hsiao-Hsien, quand il grandissait à Taïwan, traversant le deuil de son père, sa mère et sa grand-mère.

  • Réalisation
    • Hsiao-Hsien Hou
  • Scénario
    • T'ien-wen Chu
    • Hsiao-Hsien Hou
  • Casting principal
    • Yu An-Shun
    • Chia-bao Chang
    • Neng Chang
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    3,8 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Hsiao-Hsien Hou
    • Scénario
      • T'ien-wen Chu
      • Hsiao-Hsien Hou
    • Casting principal
      • Yu An-Shun
      • Chia-bao Chang
      • Neng Chang
    • 19avis d'utilisateurs
    • 18avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 8 victoires et 5 nominations au total

    Photos6

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 3
    Voir l'affiche

    Rôles principaux25

    Modifier
    Yu An-Shun
    Yu An-Shun
      Chia-bao Chang
      Neng Chang
      Chih-Chen Chen
      Han-wen Chen
      Shu-Fang Chen
      Shu-Fang Chen
      Bao-te Chiang
      Tung-hung Chou
      Ai Hsiao
      Ai Hsiao
      Shu-Fen Hsin
      Shu-Fen Hsin
      • Hsiao's love interest
      Hsiang-Ping Hu
      Tung-lai Kao
      Chung-Wen Lin
      Kuo-bao Liu
      Cheng-ye Lo
      Shun-lin Lo
      Tse-chung Lo
      Fang Mei
      Fang Mei
      • Réalisation
        • Hsiao-Hsien Hou
      • Scénario
        • T'ien-wen Chu
        • Hsiao-Hsien Hou
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs19

      7,53.7K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis à la une

      8corgi949

      one of the great films of Taiwan

      Very good movie in every aspect: acting, performance, cutting, quality of images, and plot. This is based on the true memories of the life of the director growing up in Taiwan. We follow this evolution in this movie in such realistic and natural images and scenes that we forget we are watching a movie and it looks like if we were watching real life scenes through someone's window. The main plot tells the story of a young boy who is dealing with family and other issues as he grows up during a certain period in Taiwan's history. A fascinating movie. Good foreign arthouse movies are so underrated on imdb and I don't even know why. I guess this site is for popular movies only and top 250 is ridiculous.
      MovieIQTest

      You don't have to revisit your puberty age again and again

      It's kinda weird and almost become universal, many of the screenplay writers and directors in Asian Pacific area, such as Taiwan, China, Japan, Korea, Thailand, Vietnam...seemed to never be able to grow out of their teenage syndrome and phobia of their young and immature romances and loves. The formulaic trend, if I tried to trace it back, most likely was from Japan, originally from their Manga, their anti-social young writers who never had the working experiences or social lives, stayed in their bedrooms, read animated Manga stories, then wrote about their own limited experience from their elementary school to their high school, retrospected their puppy loves to their classmates, boys or girls in their uniforms, timid, shy and reserved, didn't know how to express their love to their opposite gender.

      Ho is just one of them, so typically unable to grow out of such remembrance of his teenage love loss and his inability to deal with those impotent situations again and again. It changed and narrowed his thinking, lifestyle and sexuality. His movies most were nostalgic to his teenage time, about the young and fruitless romances, the melancholy regrets, the failures of his romantic adventures in a tightly conservative society he grew up with. His and many other similar Taiwanese writers and directors are exactly like those Japanese and Korean counterparts, many of their products are about romances in uniforms and satchels, after-school encounters, or shyness during classes to each other. These kind of romances never lost their charm to their audiences in puberty, never failed in box office. But it narrowed and hurt their advances in literature and movie production since they couldn't and even refused to grow out it.

      It's time for you guys to grow up, not just to grow out of it!
      mlstein

      A miraculous merging of personal and political

      "A Time to Live and a Time to Die" reads like a family saga, but it is just as much a film about the passing of traditional China and the dislocation of exile. Of course the plot points are given away; Hou isn't interested in dramatic tension and Aristotelian unities--these are so dependent on Western ideas of

      personality and the separation of individual and world that they make little

      sense in China. He doesn't push the events in our faces, either--they just

      happen, often in the middle distance with a tree in the foreground, the way real life happens. (Remember Auden's "Musee de Beaux Arts", with Icarus plunging

      in the sea far off while a ploughman works on his field?)

      The space Hou gives his events and his characters doesn't give us the intimacy with people that we expect in the West. But it gives us a rich sense of the

      texture of life and the things that pass among members of a family and a

      community, even one that is thrown together and can just as suddenly fall

      apart, as it begins to here. It's that feeling for social space, in part, that allows this film and others of his to address social and historical questions without ever losing the sharp particularity of a personal story.
      9Drankard

      My favourite Hao's film.

      Although I think The Puppetmaster is the real best masterpiece of Hao, Time to live and the time to die is the one I love most. Despite the implication and background of Taiwan history in the film, as I am not so clear about it and not close to me, the story about growing-up is the reason that the film move me so much. The trip of the main kid "ar Ha" and his grandma become the warmest and most unforgettable part of the film. By the way, I think the relatively slow and quiet style of Hao extremely suit the story of rural and history background, much better than modern city background.
      10alsolikelife

      The most personal work by one of the greatest living directors

      This film, which first brought Hou and the Taiwanese New Wave to international attention, seems deceptively simple, like your run-of-the mill growing-up-humbly-in-a-third-world-country narrative: a young boy, whose family has been transplanted from China to Taiwan, faces a hard path to adulthood complete with neighborhood tussles and family deaths. But gradually its manner of telling draws you in: at first, events seem like fragmented vignettes, but are actually blended in a succession that has been described as `like watching clouds floating by.' His propensity towards graphically composed, image-driven storytelling recalls the styles of Ozu, Satyajit Ray and even Tarkovsky, but where Hou excels is in applying his style towards an examination on the nature of history. For my money, there has never been a filmmaker as consumed by the idea of history than Hou, and this deeply autobiographical film may shed light on his motivations. By the time we reach the devastating ending, there's an overwhelming feeling of a time and place, an entire way of life, that has slowly disappeared before our eyes, but even more heartbreaking is the profound sense of guilt, of youthful opportunity squandered in hoodlum-like loitering, of parents whose presence was taken for granted until the sudden arrival of their ineffable absence. Watch this film to see how movies are humankind's noble, anxious attempt to retrieve lost time, and how the retrieval only reflects back on the mournful permanence of that loss.

      Vous aimerez aussi

      Poussières dans le vent
      7,6
      Poussières dans le vent
      Les garçons de Fengkuei
      7,3
      Les garçons de Fengkuei
      La cité des douleurs
      7,8
      La cité des douleurs
      Un été chez grand-père
      7,6
      Un été chez grand-père
      Le maître de marionnettes
      7,0
      Le maître de marionnettes
      La Fille Du Nil
      7,0
      La Fille Du Nil
      Les fleurs de Shanghai
      7,3
      Les fleurs de Shanghai
      Three Times
      6,9
      Three Times
      Goodbye South, Goodbye
      7,2
      Goodbye South, Goodbye
      Taipei Story
      7,6
      Taipei Story
      The Terrorizers
      7,7
      The Terrorizers
      Millennium Mambo
      7,0
      Millennium Mambo

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        This film is inspired by screenwriter-turned-director Hou Hsiao-Hsien's coming-of-age story. It is the second installment of Hou Hsiao-Hsien's "Coming-of-Age Trilogy" that features three prominent Taiwanese screenwriters' coming-of-age stories - the other two are Un été chez grand-père (1984) (inspired by the childhood memories of Chu Tien-Wen) and Poussières dans le vent (1986) (inspired by the coming-of-age story of Wu Nien-Jen).
      • Connexions
        Featured in When Cinema Reflects the Times: Hou Hsiao-Hsien and Edward Yang (1993)

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      FAQ15

      • How long is A Time to Live and a Time to Die?Alimenté par Alexa

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 28 avril 1999 (France)
      • Pays d’origine
        • Taïwan
      • Site officiel
        • International Film Circuit
      • Langues
        • Mandarin
        • Hakka
        • Minnan
      • Aussi connu sous le nom de
        • A Time to Live and a Time to Die
      • Lieux de tournage
        • Taïwan
      • Sociétés de production
        • Central Motion Pictures
        • Yi Fu Films
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        • 2h 18min(138 min)
      • Couleur
        • Color
      • Mixage
        • Mono
      • Rapport de forme
        • 1.85 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Obtenir l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Obtenir l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Obtenir l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licence de données IMDb
      • Salle de presse
      • Annonces
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une société Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.