Ajouter une intrigue dans votre langueAn American movie actress, best known for playing dumb blondes, is Scotland Yard's prime suspect when her husband, Lord Edgware, is murdered. The great detective, Hercule Poirot, digs deeper... Tout lireAn American movie actress, best known for playing dumb blondes, is Scotland Yard's prime suspect when her husband, Lord Edgware, is murdered. The great detective, Hercule Poirot, digs deeper into the case.An American movie actress, best known for playing dumb blondes, is Scotland Yard's prime suspect when her husband, Lord Edgware, is murdered. The great detective, Hercule Poirot, digs deeper into the case.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Serious Actress
- (as Orianne Grieve)
- Moxon
- (as Russell Keith-Grant)
Avis à la une
This production has a very British feel to it, but apparently it was an American venture. Surprising! Also, I had a bad feeling when I saw the opening scene- Poirot appearing on the David Frost talk show! But the filmakers and screenwriters did an excellent job of taking a novel written in the '30s and adapting it to the mid-'80s. They followed Christie's original plot faithfully, keeping all the essential elements which make it such a good whodunnit. It would have been nice to see a different actress play the part of Carlotta Adams (Faye Dunaway plays both her and Jane Wilkinson.) She did a commendable job though, as did the other supporting actors. I thought the interplay between Ustinov and Johnathan Cecil (who played Hastings) was hilarious. And I really wish that Ustinov had made more Poirot movies! Oh well. Check out "Death on the Nile" for another of Ustinov's best Poirot efforts. Hard core fans will want to see "Appointment With Death" as well, but that film ranks at the bottom of my Poirot list.
When I saw Dead Man's Folly the overriding memory that I took away was of the supreme ineffectuality of Jonathan Cecil's Hastings. There is some of that here, but far less. This is occasionally Cecil's fault, but is chiefly that of the writer who gave him nothing coherent to do or say at times, so he seemed to be standing there in the scene simply waiting for the other actors to say their lines. Here, however, Hastings is given a bit more to say, although there are times when once again Cecil is all too obviously waiting for his cue to say his next line. Where he fails seriously in his acting is when he and Ustinov are alone and discussing the case, and Cecil never varies the bland "waiting for his next line" face and had I been the director I would have screamed at him "for goodness' sake, man, look astonished! How did Poirot come up with what he's just said?" or "Look worried! Look extremely alarmed, even! You've just been told this chap's life is in danger!" This is, I have to say, just fearfully weak acting from one who should be the number two regular part in this screen crime-busting team, but who in fact all too often is simply a bit of set dressing who seems to be a half-wit mostly unaware of the deadly crimes going on around him.
PETER USTINOV is fine as Poirot and David SUCHET is equally impressive as Inspector Japp, almost making you forget he went on to play Hercule for the British TV series. LEE HORSLEY has little to do but strut around as a not too bright movie star who never performs his own stunts and he does it well.
Production values are good enough without being overly lavish, so I see no need to criticize them. Updating the story doesn't hurt as much as the updating with computer nonsense for one of Christie's best stories, MURDER IS EASY ('82) which was hurt by the modernization done by Carmen Culver on the script and putting American Bill Bixby in the lead.
Poirot's explanation for the crime makes sense and we actually see how it was done in a useful flashback at the end of the story.
For Christie fans, a good Hercule Poirot story brought to life by a talented cast.
Le saviez-vous
- AnecdotesAppearing here as Inspector Japp, David Suchet played Hercule Poirot in the television series Hercule Poirot (1989), including Lord Edgware Dies (2000), another version of this story. In later years, Suchet has often said that his performance as Japp was the worst of his entire career.
- GaffesDuring Poirot's solution the long tracking shot of the dinner party during the flashback has been reversed as evidenced by one of the maid's walking backwards behind the seated characters.
- Citations
Inspector Japp: Poirot - buzz off like a good chap, will you? I've got bigger fish to fry.
Hercule Poirot: In a good bouillabaisse the little fish are often tastier than the big ones.
Inspector Japp: What are you talking about?
Hercule Poirot: Add poison, however, and the whole soup is polluted. Then the size of the fish are immaterial.
Inspector Japp: What's fish got to do with it?
Hercule Poirot: It was your own metaphor; I didn't bring the fish...
Inspector Japp: I didn't either!
Hercule Poirot: Stop fish then! Let's leave it out!
- ConnexionsFollowed by Poirot joue le jeu (1986)