[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le retour des mousquetaires

Titre original : The Return of the Musketeers
  • 1989
  • Tous publics
  • 1h 42min
NOTE IMDb
5,9/10
4,1 k
MA NOTE
Kim Cattrall, Richard Chamberlain, C. Thomas Howell, Oliver Reed, Michael York, and Frank Finlay in Le retour des mousquetaires (1989)
Home Video Trailer from Universal Studios Home Entertainment
Lire trailer1:03
1 Video
16 photos
SwashbucklerActionAventureRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueIn France in 1649, the services of the Four Musketeers are needed again, and they run into some old foes from twenty years before.In France in 1649, the services of the Four Musketeers are needed again, and they run into some old foes from twenty years before.In France in 1649, the services of the Four Musketeers are needed again, and they run into some old foes from twenty years before.

  • Réalisation
    • Richard Lester
  • Scénario
    • George MacDonald Fraser
    • Alexandre Dumas
  • Casting principal
    • Michael York
    • Oliver Reed
    • Frank Finlay
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,9/10
    4,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Richard Lester
    • Scénario
      • George MacDonald Fraser
      • Alexandre Dumas
    • Casting principal
      • Michael York
      • Oliver Reed
      • Frank Finlay
    • 29avis d'utilisateurs
    • 27avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    The Return of the Musketeers
    Trailer 1:03
    The Return of the Musketeers

    Photos16

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 9
    Voir l'affiche

    Rôles principaux38

    Modifier
    Michael York
    Michael York
    • D'Artagnan
    Oliver Reed
    Oliver Reed
    • Athos
    Frank Finlay
    Frank Finlay
    • Porthos
    C. Thomas Howell
    C. Thomas Howell
    • Raoul
    Kim Cattrall
    Kim Cattrall
    • Justine de Winter
    Geraldine Chaplin
    Geraldine Chaplin
    • Queen Anne
    Roy Kinnear
    Roy Kinnear
    • Planchet
    Christopher Lee
    Christopher Lee
    • Rochefort
    Philippe Noiret
    Philippe Noiret
    • Cardinal Mazarin
    Richard Chamberlain
    Richard Chamberlain
    • Aramis
    Eusebio Lázaro
    • Duke of Beaufort
    • (as Eusebio Lazaro)
    Alan Howard
    Alan Howard
    • Oliver Cromwell
    David Birkin
    David Birkin
    • Louis XIV
    Bill Paterson
    Bill Paterson
    • Charles I
    Jean-Pierre Cassel
    Jean-Pierre Cassel
    • Cyrano de Bergerac
    • (as Jean Pierre Cassel)
    Billy Connolly
    Billy Connolly
    • Caddie
    Servane Ducorps
    • Olympe
    William J. Fletcher
    • De Guiche
    • Réalisation
      • Richard Lester
    • Scénario
      • George MacDonald Fraser
      • Alexandre Dumas
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs29

    5,94.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6Bunuel1976

    THE RETURN OF THE MUSKETEERS (Richard Lester, 1989) **1/2

    To be honest, though I have not watched them in ages, I am not quite as much a fan of Richard Lester's revisionist version(s) of Alexandre Dumas' swashbuckling saga as I would like (being more partial to the 1948 version which is the one I grew up with); with this in mind, I did not actively seek out to catch up with the belated third entry, neither when it opened in local theaters nor on its sporadic Italian TV appearances! That said, having purchased Anchor Bay's SE DVD set of the 1973/4 adaptations regardless, I also made it a point to finally acquire the film under review…and, though I have been wanting to check it out for the longest time, only got to it now jointly in tribute to James Whale (by way of his definitive 1939 version of THE MAN IN THE IRON MASK) and as part of my current Easter epic marathon!

    To cut a long story short, I quite enjoyed the film (though the comedy is still very much frenzied and hit-and-miss in the traditional Lester style) – which had been thoroughly ignored at the time, another reason I was in no special hurry to watch it. Of course, Lester re-acquired the services of most of the principals save, obviously, for the ones who had expired or been replaced (Faye Dunaway and Charlton Heston respectively: amusingly, when the latter wished there was some way to bring Cardinal Richelieu back, the director obliged by having a portrait of him in character hung up in his replacement Mazarin's office throughout the film and which he later donated to the actor!). Still, Jean-Pierre Cassel exchanges roles from the French royal to that of nasally-deformed poet/buffoon Cyrano De Bergerac; incidentally, he had previously 'met' this other popular literary figure – reincarnated by Jose' Ferrer after his 1950 Oscar win! – when himself playing the Musketeer D'Artagnan in an obscure but worthwhile 1963 film by Abel Gance!

    The new recruits, however, also proved surprisingly effective: Philip Noiret as Cardinal Mazarin, Prime Minister and Regent in lieu of the child King Louis XIV (though his openly carrying on a relationship with Geraldine Chaplin's Queen Mother is rather in poor taste!); C. Thomas Howell as the adopted son of Oliver Reed's Athos (the sole link to Dumas' "Le Vicomte De Bragellone" aka "The Man In The Iron Mask" – whereas the rest is an adaptation of "Twenty Years After", already solidly brought to the screen in 1952 as AT SWORD'S POINT); and Kim Cattrall as the true villainess of the piece (inevitably, we had to have one here as well), memorably introduced as an axe-wielding monk(!) catching up with the executioner who had beheaded her mother, Milady De Winter – born out of the latter's relationship with Rochefort (played once again by Christopher Lee, despite his vociferous protests over the years of having been paid for the previous outings on a two-films-for-the-price-of-one basis!) and whom she detests and humiliates for having abandoned her.

    The plot finds Michael York's D'Artagnan still struggling for a court position, Oliver Reed's Athos typically raising hell under the influence (as befits the actor who passed away in Malta 10 years later during the filming of GLADIATOR {2000} following yet another massive binge in a local bar that was subsequently renamed "Ollie's Pub"!!) – however, whenever he chooses to flex his serious acting muscles, he is as commanding as any thespian, Frank Finlay as an inertly-wealthy Porthos, while Richard Chamberlain's Aramis is now confessor to Chaplin and, though relegated to a "Special Appearance" credit, he does get a reasonably meaty role as a womanizing cleric! Also on hand is Roy Kinnear as an amiably impish Planchet: unfortunately, he would himself die when thrown off a horse while shooting this, an unfortunate accident which led the director to give up film-making altogether (without wishing to pass judgment on him, this decision is in stark contrast to John Landis' essentially unruffled reaction at the even more tragic death of Vic Morrow while TWILIGHT ZONE: THE MOVIE {1983} was being made!).

    Anyway, the narrative here incorporates the taking of power from British King Charles I (Chaplin's character's brother) by Oliver Cromwell – in cahoots with Mazarin and Justine De Winter! The Queen Mother dispatches the Musketeers to save him, but they hilariously fail since, having kidnapped the executioner and hiding under the gallows ostensibly to strike at the opportune moment, Cattrall deals the deadly blow herself unheralded! Earlier, the quartet of swordsmen also had found their loyalties divided when D'Artagnan and Porthos opt to serve the Cardinal, while Athos and Aramis take the side of a rather fey Duke (while escaping the unaccountably bumbling Rochefort's clutches – the latter even expires comically in an explosion aboard ship!) which an opposing faction supports. The swordplay is reasonably vigorous (despite the Musketeers showing their age), with Justine often taking them – and Howell – on all at once; her athletic exit, then, rips off Rupert Of Hentzau's from "The Prisoner Of Zenda"! In the end, the film (that, watched on a 40" screen, occasionally exhibited smudgy visuals) essentially marks the transition between the classical era of adventure films to the youth-oriented pictures prevalent today.
    grendelkhan

    R.I.P. Roy Kinnear

    The Return of the Muketeers marks the reunion of the cast of the best adaptation of Dumas' novel. Here, they take up the story of the sequel, The Twenty Years After. Unfortunately, it would mark the untimely end of the life and wonderful career of actor Roy Kinnear. Ironically, the tragedy is in keeping with the darker tone of the novel.

    Spoliers-D'Artagnan is still a lieutenant in the King's Musketeers, his companions having retired to estates and abbeys. D'Artagnan finds himself tasked by Cardinal Mazarin to undermine the rebellion of Beufort and the Frondists. He also finds himself the target of Milady's legacy; her evil daughter.

    The film starts out a bit slow, seemingly having trouble finding its footing. It picks up when the other Musketeers enter the picture and as the film progresses. Unfortunately, the tragic accident suffered by Roy Kinnear casts a palor over the ending.

    The original cast is as good now as in the original films. Philippe Noiret was a fine addition as Mazarin. Jean-Pierre Cassel returns, this time as Cyrano De Bergerac. Kim Cattrall is a mixed bag; she has some good moments, but her overall performance is lacking. C. Thomas Howell is completely forgettable as Athos' son, Raoul.

    Part of the problem with this film is that Mazarin never seems as formidable as Richelieu and Cattrall is a poor caricature of Faye Dunaway. The scheming nature of Aramis is nicely illustrated by Richard Chamberlain, and Frank Finlay provides a wonderful turn as Porthos. Oliver Reed was sliding quickly into the depths of his career at this point, but he has many fine moments.

    One wonders if the film would have been better without the tragedy that befell it? Certainly, it affected the actors' performances. Still, the script was a bit lacking and budgetary restraints did hurt as well. It would have been interesting to see the group tackle the final Musketeer installment, The Man in the Iron Mask. They certainly could have improved upon the Randall Wallace version. All-in-all, the film is fine entertainment for a quiet evening or a rainy weekend.

    One note of trivia: Philippe Noiret would later play D'Artagnan in Bertrand Tavernier's Revenge of the Musketeers.
    7barnabyrudge

    Enjoyable, if belated, third instalment in Richard Lester's "Musketeers" series.

    It's nice to see many of the original cast members back for this third "Musketeers" movie, even though 15 years has elapsed since the second film. Usually such a long hiatus would have resulted in changes of personnel and style, but here we have a refreshing example of that NOT being the case. They even have the same director (Richard Lester), which helps to explain why the old mix of slapstick, political intrigue, sex and action is still so effective. Before I actually saw The Return Of The Musketeers, I was foolish enough to listen to all the negative critical buzz surrounding the film. As a result I came to it already prejudiced, expecting it to be a tired, listless, unworthy end to the trilogy (as many reviewers had suggested). Not so.... this is a most enjoyable instalment, and those who say otherwise are, frankly, wrong!

    The musketeers as we remember them have long since gone their separate ways. D'Artagnan (perenially youthful Michael York) is the only one still employed as a musketeer, but he now works for the King - and rather less money! He is galvanised back into action when entrusted by the Cardinal Mazzarin (Phillipe Noiret) to deal with the rise of Beaufort supporters in the wake of Cromwell's rise to power in England. However, he soon has more to worry about than a mere rebellion when it becomes apparent that a name from the past has returned to exact revenge on each of the musketeers. That name is Justine de Winter, daughter of Milady de Winter (the female villain that Faye Dunaway played in the earlier films, who was eventually captured and beheaded by the musketeers). With Justine out for revenge, D'Artagnan has to track down his old friends - some of whom are Beaufort supporters and therefore the very people he should be fighting against - and together they ride again into various adventures and dangers.

    There are certainly some problems with The Return Of The Musketeers, but none of them undermine the film as much as its detractors would have us believe. Firstly, Kim Cattrall plays Justine in too contemporary a style and this jars with the film's period trappings. Secondly, Richard Chamberlain's character, the musketeer Aramis, is not in the story much and the scripters have tried to compensate for his absence by introducing the character of Raoul, son of Athos. Alas, Raoul is both unnecessary to the story (he was mentioned in the book, but not used whatsoever as a key figure) and rather poorly played by C. Thomas Howell - another actor too contemporary for the surroundings. Apart from that, this is a most enjoyable movie with plenty of exciting sequences and good humour. In particular, there are several action sequences which are given a lovely element of slapstick (check out the wonderfully funny opening sequence, for example). The plot is quite complex and hard to keep up with - as, indeed, it was in the two earlier instalments - but the lively pacing and frequent bursts of action keep the audience engrossed. Many reviewers have already commented that this was Roy Kinnear's last film (he died following a horse-riding accident on the set), so I won't add too much to what has already been said. I will, however, say that Kinnear's performance in the film is comedy at its finest and this whole film is a lovely tribute to a lovely man and his considerable comic talents.
    7didi-5

    One for all for one last time

    This fun instalment of the Musketeers series (fifteen years after 'The Four Musketeers' was released) reunites the original four cast members (Michael York still looking impossibly young as D'Artagnan, now in the King's army; Oliver Reed on good form as Athos, now with a weedy son Raoul (C Thomas Howell) who really doesn't need to be there; Frank Finlay in a very silly wig as Porthos and still accident prone; and Richard Chamberlain as Aramis, now an Abbe and the Queen's confessor, but ready (eventually) to join in the swordsplay).

    Kim Cattrall appears as Justine de Winter, daughter of Milady, and is completely inadequate. Making a return are Christopher Lee as Rochefort, and Roy Kinnear (who died during filming) as long-suffering servant Planchet; and fine additions to the cast include Alan Howard as Oliver Cromwell, Bill Paterson as Charles I, Jean-Pierre Cassell as Cyrano de Bergerac (an idiot who thinks geese will help him fly in a balloon to the moon) and Philippe Noiret as Mazarin.

    Is it as good as the 1970s instalments, also directed by Lester? The sword fights are there (and also an hilarious scene involving trapdoors in the rooms of Justine de Winter); there's the usual set of stunts and slapstick; and there's the darker sections - Athos remembering Milady, the execution of Charles I, the young French king imprisoned in the Tower, the gunpowder-laden ship.

    For me the cast member who is most memorable (as in the earlier films) is Oliver Reed, in a perfect part which gives him chance to get lots of references to alcohol in there (in one bit son Raoul offers him tea 'a new infusion', which Athos sprays out after a swig when being told there's no alcohol in it!), has him stuck in a castle window, and plummeting into a water tank from the punctured balloon. Aside from the funny bits, he's at home with the serious stuff too - proving yet again that he could act when he wanted to.

    There's lots in 'Return of the Musketeers' to brighten your day and it was great to see the boys back for one last fling.
    dbdumonteil

    Seize Ans Après

    The third installment in the Lester saga ,the fourth ("Le Vicomte De BRagelonne" feat. the iron mask) was never filmed ,because this one was not very commercially successful.

    Roughly based on "Vingt Ans Après" ,"the return" was made sixteen years later ,with the same actors (Faye Dunaway ,Raquel Welch and Charlton Heston are not present ,their characters being all dead).Also Louis the Thirteenth is dead,Jean-Pierre Cassel who played his role,returns as Cyrano De Bergerac who comes at the most awkward moment.

    The historical background is thin,although dealing with "La Fronde" ,a noble rebellion,and Mazarin's struggle to maintain the absolute monarchy ;and in spite of the musketeers,he was successful ,for the Sun King's reign only began with his death in 1661 ,when he was already 23.

    Unlike in the book,it's a daughter (Justine De Winter) and not a son who wants to avenge her mother Milady.It's first surprising but becomes repetitive in the long run.It lacks some imagination:why not an affair with Raoul for instance?

    The first movie of the saga remains the most successful:in this one,time has taken its toll,and what could have been another magnificent "Robin and Marion" ,a journey through the past tinged with nostalgia ,remains here a moderately entertaining swashbuckler.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      On September 19, 1988, during filming in Toledo, Spain, Roy Kinnear fell from his horse, sustaining a broken pelvis. He died from a heart attack the next day at a Madrid hospital. Before the accident happened, Kinnear had constantly protested against riding the horse, because he had no experience in it. He also requested a stunt double, as he also had serious safety concerns. But since they didn't have a stunt double for his part, he was forced to ride the horse, which then led to the accident shortly afterwards. Kinnear's widow, subsequently sued the producers for negligence and wrongful death, winning significant damages and compensation.
    • Gaffes
      Cromwell is portrayed as leader of the Parliamentarian ('Roundhead') Army and de facto ruler after Charles I's execution. In 1649, however, he was still only second-in-command of the Army (he would not become commander-in-chief until well over a year later, following Sir Thomas Fairfax's resignation). William Lenthall, as Speaker of the House of Commons, was the nearest thing the new English Republic had to a Head of State until Oliver Cromwell took up the reigns of power as Lord Protector in 1653.
    • Citations

      Cardinal Mazarin: The people of England will permit anything - except cruelty to horses and a rise in the price of beer.

    • Versions alternatives
      The (2009) French DVD edition differs from the earlier UK VHS (and cinema) version. Both Philip Noiret and Jean Pierre Cassel had their voices re-dubbed in the VHS version, but here - on the English language option - their own voices are heard in English. Also several scenes are cut including the scene where D'Artangan gets his assignment from Mazarin to look up his old friends The Three Musketeers and the later scene where King Charles I is playing golf while being arrested by Oliver Cromwell's forces (likewise Michael York's narration of these scenes have been omitted).
    • Connexions
      Followed by La femme mousquetaire (2004)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is The Return of the Musketeers?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 19 avril 1989 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • France
      • Espagne
    • Langues
      • Anglais
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Return of the Musketeers
    • Lieux de tournage
      • Castillo de Manzanares El Real, Madrid, Espagne(Castle)
    • Sociétés de production
      • Fildebroc
      • Ciné 5
      • Sofica Sofinergie
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 42min(102 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.