La petite voleuse
- 1988
- Tous publics
- 1h 49min
NOTE IMDb
6,8/10
2,4 k
MA NOTE
Dans une petite ville française après la Seconde Guerre mondiale, une jeune fille malheureuse de seize ans tente d'échapper à sa triste situation par tous les moyens. Trois amis l'aident à a... Tout lireDans une petite ville française après la Seconde Guerre mondiale, une jeune fille malheureuse de seize ans tente d'échapper à sa triste situation par tous les moyens. Trois amis l'aident à apprendre de ses erreurs.Dans une petite ville française après la Seconde Guerre mondiale, une jeune fille malheureuse de seize ans tente d'échapper à sa triste situation par tous les moyens. Trois amis l'aident à apprendre de ses erreurs.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 victoires et 3 nominations au total
Avis à la une
Originally, "the little thief" is a movie that François Truffaut was to shot. Indeed, he was dreaming of a feminized version of his movie "les 400 coups" (1959). Unfortunately, he died before he could make his film. So, it was Claude Miller who took over and put in pictures a story with recurrent topics in Truffaut's work such as childhood, education. The whole may not reach the peak of "les 400 coups" but it is after all a decent work although opinion is a little divided about it. I think the movie is especially worth for Charlotte Gainsbourg, full of freshness. Her amazing performance is enough to justify the trip and the vision of the film. She epitomizes with a lot of conviction the role of this teenager searching for real love and a better life. More simply, she nearly carries the whole movie on her shoulders. But, don't neglect the other obvious qualities that Miller's movie contains: the quality of the screenplay, the subtlety of the making and a quite faithful reconstruction of the France after the Second World War.
A light and nice movie. Truffaut would probably have approved the result.
A light and nice movie. Truffaut would probably have approved the result.
She steals from the church to go to the movies. Janine, you've got to like her. But her own life is unlike the song-and-dance pictures she likes so much. It's more like a ballad, set to music in a minor key. As Bob Dylan famously put it: "She'd come away from a broken home, had lots of strange affairs, with men in every walk of life which took her everywhere." While Janine may have the genes of a flirt and a crook, it's the men she meets that take her from petty theft to grand larceny. She finds out the hard way there are limits even for a pretty girl and ends up in a nunnery that is half poorhouse, half prison. By showing us what she does, rather than narrating what happens to her, Claude Miller brings to life a story (written by none other than François Truffaut himself) that may easily have turned out corny at a lesser man's hands. The 1950s rural and Parisian sets are designed with just the right mixture of dedication and détente to make you forget it's only make-belief. The whole thing feels entirely natural and deeply touching at the same time. The biggest credit, of course, is due to the amazing Charlotte Gainsbourg and her arresting performance in the part of Janine. She resists the temptation of playing her as a teenage martyr and makes her a cheeky Cinderella instead.
Truffaut originally wanted to do this movie, but died. He seems to have left behind notes. What might they have contained, I wonder: "Alright, there's this young chick, and she's all horny and a juvenile delinquent and she just does what she wants. And we'll have lots of excuses for boobs and lingerie." Hat's off to the genius.
This starts out pretty entertaining. A look into a girls life in France in the late 40s.
But lo and behold, who would have guessed it: after 20 minutes it turns into the number 1 passion of French men: a Lolita fantasy.
Yes, an insecure grown man who is very supposedly married hooks up with a teenage girl... In fact as we all know from decades of French movies this is yet another French man's wet dream brought to the screen. So was Truffaut no different? Too bad.
The girl in this movie seduces the man and that makes it credible, plausible and "proof" that this is not Pedophilia. Well at least we believe it, won't we?
Unfortunately it is just that: Pedophilia. There are lots of gratuitous scenes of the girl wearing lingerie etc. Of course those scenes had to be there. Otherwise we couldn't possibly have followed this deep and meaningful story... Because you know she just happens to be a kleptomaniac and she just happens to love lingerie. So she has to try on what she steals doesn't she? She could have stolen tractors or food but who wants to see her eating a baguette on a tractor, right? Right.
Later on they check into 2 separate hotel rooms as father and daughter. But grandma concierge knows everything ... she doesn't really approve but hey, this is France, he's 40 and she's 16, no problem!
I guess everything is fine - Charlotte Gainsbourg was SEVENteen at the time. Quite old actually to be in a French movie about defloration.
If you are not convinced by the noble intentions now, there are women's prison scenes and cat fights in the movie as well.
So you see, this is really just an innocent and totally non-sexist totally non-speculative totally non-exploitative look into a young girls life.
This starts out pretty entertaining. A look into a girls life in France in the late 40s.
But lo and behold, who would have guessed it: after 20 minutes it turns into the number 1 passion of French men: a Lolita fantasy.
Yes, an insecure grown man who is very supposedly married hooks up with a teenage girl... In fact as we all know from decades of French movies this is yet another French man's wet dream brought to the screen. So was Truffaut no different? Too bad.
The girl in this movie seduces the man and that makes it credible, plausible and "proof" that this is not Pedophilia. Well at least we believe it, won't we?
Unfortunately it is just that: Pedophilia. There are lots of gratuitous scenes of the girl wearing lingerie etc. Of course those scenes had to be there. Otherwise we couldn't possibly have followed this deep and meaningful story... Because you know she just happens to be a kleptomaniac and she just happens to love lingerie. So she has to try on what she steals doesn't she? She could have stolen tractors or food but who wants to see her eating a baguette on a tractor, right? Right.
Later on they check into 2 separate hotel rooms as father and daughter. But grandma concierge knows everything ... she doesn't really approve but hey, this is France, he's 40 and she's 16, no problem!
I guess everything is fine - Charlotte Gainsbourg was SEVENteen at the time. Quite old actually to be in a French movie about defloration.
If you are not convinced by the noble intentions now, there are women's prison scenes and cat fights in the movie as well.
So you see, this is really just an innocent and totally non-sexist totally non-speculative totally non-exploitative look into a young girls life.
A nice little movie about Janine, a young girl, a compulsive thief, in post-war France, trying to put some kind of life together. Kicked out of her village for theft she goes to the big city where she takes employment as a maid and begins an affair with a married man. On meeting Raoul, a fellow thief, she embarks on a secondary love affair that ultimately leads to incarceration in reform school. Compelling performances by Charlotte Gainsbourg as Janine and the talented, sadly missed Simon de la Brosse as Raoul. This was Truffaut's last sortie into writing before his death and the charm is totally evident. A sentimental journey through a troubled young woman's life, this is a wonderfully detailed story that lingers.
It's a good thing this belated tribute to Francois Truffaut was adapted from an original story by the late director himself; otherwise the film might be mistaken for a plagiarism. The story itself is a distaff companion piece to 'The 400 Blows', following a compulsive teenage kleptomaniac in post-War France, whose sticky fingers and rebellious disposition land her in and out of jail, and in and out of love. Charlotte Gainsbourg is certainly appealing in the title role, but Claude Miller's direction is perfunctory, at best; he places each scene in the correct order but has little feeling for the material, other than an obvious respect for its author, whose name alone is enough to lend the film some token credibility. Enough incidental pleasures survive the awkward adaptation to make it a worthwhile diversion for any dedicated Francophile, and a must-see for die-hard Truffaut fans, but the film suffers from an ending that might lead viewers to suspect Miller was working from an incomplete outline.
Le saviez-vous
- AnecdotesFrançois Truffaut's script positioned the lead character Janine Castang as a female counterpart of Antoine Doinel in Les Quatre Cents Coups (1959). In fact, Truffaut's original vision for that film was to tell the parallel stories of Antoine and Janine.
- GaffesAt the end of the movie, before the credits, a commentary comes up about Janine's pregnancy. It says: "Grâce à un miroir, elle put voir la forme de son bébé dans son ventre..." which, for those who don't speak French, tanslates as: "Using a mirror she was able to see the shape of the baby in her womb..."
Whoever wrote this, doesn't seem to know much about women's anatomy as this is not possible.
- Bandes originalesDans la Troupe
Written by Raphaël Passaquet (as R. Passaquet)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Little Thief?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 1 055 416 $US
- Montant brut mondial
- 1 055 416 $US
- Durée1 heure 49 minutes
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.66 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant