[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Jusqu'au bout du rêve

Titre original : Field of Dreams
  • 1989
  • Tous publics
  • 1h 47min
NOTE IMDb
7,5/10
135 k
MA NOTE
POPULARITÉ
1 585
410
Kevin Costner in Jusqu'au bout du rêve (1989)
Theatrical Trailer from Universal Pictures
Lire trailer2:22
4 Videos
99+ photos
DrameFamilleFantaisieSportBase-ballFantaisie surnaturelle

Chicago en 1919, un producteur de maïs de l'Iowa, entendant des voix, les interprète comme un ordre de construire un terrain de baseball dans ses champs ; il le fait, et l'équipe des White S... Tout lireChicago en 1919, un producteur de maïs de l'Iowa, entendant des voix, les interprète comme un ordre de construire un terrain de baseball dans ses champs ; il le fait, et l'équipe des White Sox débarquent.Chicago en 1919, un producteur de maïs de l'Iowa, entendant des voix, les interprète comme un ordre de construire un terrain de baseball dans ses champs ; il le fait, et l'équipe des White Sox débarquent.

  • Réalisation
    • Phil Alden Robinson
  • Scénario
    • W.P. Kinsella
    • Phil Alden Robinson
  • Casting principal
    • Kevin Costner
    • James Earl Jones
    • Ray Liotta
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    135 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    1 585
    410
    • Réalisation
      • Phil Alden Robinson
    • Scénario
      • W.P. Kinsella
      • Phil Alden Robinson
    • Casting principal
      • Kevin Costner
      • James Earl Jones
      • Ray Liotta
    • 440avis d'utilisateurs
    • 61avis des critiques
    • 57Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 3 Oscars
      • 8 victoires et 14 nominations au total

    Vidéos4

    Field of Dreams
    Trailer 2:22
    Field of Dreams
    Field of Dreams
    Trailer 2:22
    Field of Dreams
    Field of Dreams
    Trailer 2:22
    Field of Dreams
    Remembering Ray Liotta
    Clip 1:08
    Remembering Ray Liotta
    Field of Dreams | Anniversary Mashup
    Clip 1:01
    Field of Dreams | Anniversary Mashup

    Photos119

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 114
    Voir l'affiche

    Rôles principaux59

    Modifier
    Kevin Costner
    Kevin Costner
    • Ray Kinsella
    James Earl Jones
    James Earl Jones
    • Terence Mann
    Ray Liotta
    Ray Liotta
    • Shoeless Joe Jackson
    Amy Madigan
    Amy Madigan
    • Annie Kinsella
    Gaby Hoffmann
    Gaby Hoffmann
    • Karin Kinsella
    • (as Gaby Hoffman)
    Timothy Busfield
    Timothy Busfield
    • Mark
    Burt Lancaster
    Burt Lancaster
    • Dr. 'Moonlight' Graham
    Frank Whaley
    Frank Whaley
    • Archie Graham
    Dwier Brown
    Dwier Brown
    • John Kinsella
    James Andelin
    • Feed Store Farmer
    Mary Anne Kean
    • Feed Store Lady
    Fern Persons
    • Annie's Mother
    Kelly Coffield Park
    Kelly Coffield Park
    • Dee, Mark's Wife
    • (as Kelly Coffield)
    Michael Milhoan
    Michael Milhoan
    • Buck Weaver (3B)
    Steve Eastin
    Steve Eastin
    • Eddie Cicotte (P)
    Charles Hoyes
    Charles Hoyes
    • Swede Risberg (C)
    Art LaFleur
    Art LaFleur
    • Chick Gandil (1B)
    Lee Garlington
    Lee Garlington
    • Beulah, the Angry PTA Mother
    • Réalisation
      • Phil Alden Robinson
    • Scénario
      • W.P. Kinsella
      • Phil Alden Robinson
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs440

    7,5135.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10steve russell

    Sometimes, dreams do come true !

    Very rarely, you see a film that means one thing when your father is alive, and another when he is dead. When I first saw this movie, my father was still alive, we had not spoken for 8 years, and I thought, cute, but it knows nothing about real life ! When I saw it again, he had been dead for over a year, and I cried like a baby.

    I'm English, so for me the baseball element was lost, but what did hit home was the awareness that we are all flawed people, and the expectations we have for our parents, are way and beyond what we achieve ourselves as we grow older.

    The film is not about baseball, it is about a second chance ! An opportunity to say hiya Dad, I was didn't know then, but I'm older now and understand more about the way the world works.

    In terms of the film, Cosner has never had a better role, Lancaster as Doc Graham finally showed what a great actor he really was, and James Earl Jones was simply perfect.

    In short a great film, James Horner's theme music is wonderful, the visuals are fantastic, the acting is as good as you could hope to see.

    For most this is a feel good movie, for me this is a reminder that it is never too late to make amends, I just miss my Father
    8masonx

    ...if you watch it you will cry...

    Even a baseball buff like myself realises this is not a baseball movie. And you don't have to be to appreciate it. Not one of my favourite films but one that touched me for a long time afterwards. I didn't know what to expect at the start but as the story took these unexpected twists and turns the more engrossed I got caught up in it. Ray's confrontation with Terence Mann, Ani Kinsella's spontaneous outburst at the PTA meeting, giving Archie Graham a lift to the game. It was all a mystery till right to the end.

    The most heart rending moment I guess was at the end. Not a dry eye in the house. Enough said. Without giving the story away I can only add a wistful hope, if only everyone had a second chance at saying what we really feel to our loved ones...before its too late.
    josh-hall

    Without a doubt the most magical vibe to ever come on the screen!

    I have now seen this film around 12 times in two months and i can safely say this is one of my all time favourite pictures!It has everything1 excellent acting from Costner,Earl Jones and the great late Burt Lancaster in one of his last film roles which is definably one of his finest.Ray Liotta also was amazing for one of his first roles as Shoeless Joe Jackson which i felt could not of gone to anyone else but Liotta.The storyline is dazzling as well as the acting and the dialogue.This movie is an incredible and a times comical experience.Every actor in this film should feel more than proud they were in this amazing feel good movie which has never deserved a bad review. This for me is definitely a 10 out of 10 picture which i might watch again tonight actually even though i only saw it yesterday.
    movieman9

    Wonderful, joyous piece of America where dreams are possible!

    I truly believe that every once in a blue moon, a film can contain a sense of wonder, magic, and the power of dreams. The title says it all. "Field of Dreams" is destined to become (if it hasn't already) an American classic, and easily one of the most engrossing films of the eighties. Throughout the decade, we have seen a crock of films that capitalized on getting as much of anything the characters could grasp (hence the "me decade"). This film, made in 1989, reaffirmed what we learned from Hollywood in the forties, that dreams can come true and people can be saved by what they choose to believe in. And to top it all off, baseball is its subject. The great American pastime takes on a mystical quality that is nothing but immortal.

    Kevin Costner plays Ray Kinsella, a corn farmer that seems to be stranded in his life, only choosing his profession because it allowed him to get away from the idealized dreams of his father that never became reality. One day, while roaming aimlessly through his cornfield, he hears a unknown voice speak to him, saying the words that have become synonomous with the film itself, "If you build it, he will come." He is compelled by the strange message, and even convinces his wife what he heard was real and definite. He believes that the simple words mean he is to build a baseball diamond in his field, and he sets out to do just that, and he indeed does one heck of a job. After at least half a year passes, following endless strains on their patience, who should show up in the field but Shoeless Joe Jackson, the famous alleged criminal from the 1919 Black Sox Scandal who was dismissed from the game of baseball forever, until now...

    After all that is said and done, the film takes a back road and curves it into this storyline brilliantly. Ray receives a second message which he deciphers as getting a famous civil rights writer, Terence Mann (played wonderfully by James Earl Jones), to come visit his new ballfield. Of course it is to be expected that Mann begrudgingly resists Ray to join him, but he too becomes propelled by the power of the field's magic, and his life (like Ray's) is changed forever. Even Burt Lancaster shows up out of thin air (literally), but that's a different part of the plot altogether that I wouldn't dare reveal in fear someone reading this review has incompetently not seen this picture.

    "Field of Dreams" is one of the strangest films I've seen, and possibly one of the best. When it throws its subject matter at you, you wonder how a story so preposterous can ever work. But somehow, I was deeply moved like Costner and Jones were by the miraculous incidents put in front of me. This film is not like any fantasy film I've seen, but in a way, it is like many that I've encountered. Some of my favorite movies elicited such an amazing feeling of warmth and grace in me that I was afraid to analyse it for fear that it would ruin the awesome impact I received. "Field of Dreams" is exactly like that, an odd piece of moviemaking that overwhelms you with its wonder and positive qualities that in turn leaves no doubt it is a classic, just from the way it moves you while watching it. Therefore, I'm not going to try to pick it apart and attempt to show the world my "field" of brilliance. All I will say is this is the kind of movie Hollywood should be reeling out more often, a tiny masterpiece that lets others be refreshed in their faith and believe in their crazy little fantasies. Ray Kinsella did, and now, so do I. Rating: Four stars.
    7revere-7

    Grand Slam!

    Let's talk about endings here for a moment (don't worry there's no spoilers here) - every minute of a film is building toward an ending, but so often films mess up all the great story they've built up in the last few minutes.

    That's why I want to draw your attention to 'Field of Dreams'. I'm sure by now we're all familiar with the premise - an Iowa farmer hears a disembodied voice that says, "If you build it he will come", which in turn leads him to plow under his cornfield to build a full baseball diamond.

    Many people have talked about the themes explored by this movie (and there are many - family, redemption, pursuit of dreams, etc.), or the very believable characters. All of that is great.

    But what I especially appreciated about this film was the ending. Everything builds up to it, and like so many things in the film, it ends on a perfect, serene note. It would have been so easy to tack on an extra scene or two; so tempting to tie everything up with a nice bow; belabor the point; but one single shot sums everything up and fades to credits.

    A crash lesson in endings done right.

    Vous aimerez aussi

    Le gang des champions
    7,8
    Le gang des champions
    Angels: une équipe aux anges
    6,2
    Angels: une équipe aux anges
    Rêve de champion
    6,9
    Rêve de champion
    Christmas Story
    7,9
    Christmas Story
    Appel à l'anxiété générale!
    7,4
    Appel à l'anxiété générale!
    L'Incroyable Voyage
    7,0
    L'Incroyable Voyage
    La star de Chicago
    6,1
    La star de Chicago
    Le père de la mariée
    6,6
    Le père de la mariée
    Karate Kid
    7,3
    Karate Kid
    Elfe
    7,1
    Elfe
    Rasta Rockett
    7,0
    Rasta Rockett
    La chouette équipe
    7,3
    La chouette équipe

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      After the filming was completed, the family that owned the farm kept the field and added a small hut with inexpensive souvenirs for sale. As of 2018, visitors were free to come to the field and play baseball as they please between April and November.
    • Gaffes
      The "I'm melting" quote is not an anachronism just because the "Wizard of Oz" came out 20 years after the Black Sox scandal. None of the players died as a result of the scandal. Indeed, the first of them to die was "Shoeless" Joe Jackson in 1951 which was long after "Wizard" came out in 1939. The first time the whole team showed up several players spoke about things happening both before and after the scandal and their deaths.
    • Citations

      Terence Mann: Ray, people will come Ray. They'll come to Iowa for reasons they can't even fathom. They'll turn up your driveway not knowing for sure why they're doing it. They'll arrive at your door as innocent as children, longing for the past. Of course, we won't mind if you look around, you'll say. It's only $20 per person. They'll pass over the money without even thinking about it: for it is money they have and peace they lack. And they'll walk out to the bleachers; sit in shirtsleeves on a perfect afternoon. They'll find they have reserved seats somewhere along one of the baselines, where they sat when they were children and cheered their heroes. And they'll watch the game and it'll be as if they dipped themselves in magic waters. The memories will be so thick they'll have to brush them away from their faces. People will come Ray. The one constant through all the years, Ray, has been baseball. America has rolled by like an army of steamrollers. It has been erased like a blackboard, rebuilt and erased again. But baseball has marked the time. This field, this game: it's a part of our past, Ray. It reminds of us of all that once was good and it could be again. Oh... people will come Ray. People will most definitely come.

    • Crédits fous
      The Voice ................ Himself
    • Connexions
      Edited into Code Quantum: The Leap Home: Part 1 - November 25, 1969 (1990)
    • Bandes originales
      Crazy
      Written by Willie Nelson

      Performed by Beverly D'Angelo

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Field of Dreams?
      Alimenté par Alexa
    • What Actor voices "The Voice"?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 septembre 1989 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Sites officiels
      • Official site
      • Peacock
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • El campo de los sueños
    • Lieux de tournage
      • Dyersville, Iowa, États-Unis(baseball field)
    • Société de production
      • Gordon Company
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 15 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 64 532 235 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 531 346 $US
      • 23 avr. 1989
    • Montant brut mondial
      • 84 532 235 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 47 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Kevin Costner in Jusqu'au bout du rêve (1989)
    Lacune principale
    What was the official certification given to Jusqu'au bout du rêve (1989) in Mexico?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.