[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Les deux font la loi

Titre original : Bordertown
  • Série télévisée
  • 1989–1991
  • TV-14
  • 30min
NOTE IMDb
7,1/10
260
MA NOTE
Les deux font la loi (1989)
AdventureDramaWestern

Ajouter une intrigue dans votre langueThe adventures of the inhabitants of a western town that straddles the Canadian-American border.The adventures of the inhabitants of a western town that straddles the Canadian-American border.The adventures of the inhabitants of a western town that straddles the Canadian-American border.

  • Casting principal
    • Richard Comar
    • John H. Brennan
    • Sophie Barjac
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    260
    MA NOTE
    • Casting principal
      • Richard Comar
      • John H. Brennan
      • Sophie Barjac
    • 25avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 9 nominations au total

    Épisodes78

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux notés

    Photos15

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 9
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Richard Comar
    Richard Comar
    • Marshal Jack Craddock…
    • 1989–1991
    John H. Brennan
    • Corporal Clive Bennett…
    • 1989–1991
    Sophie Barjac
    • Marie Dumont…
    • 1989–1991
    Beverley Elliott
    Beverley Elliott
    • Sally Duffield
    • 1989–1991
    Paul Batten
    • Wendell MacWherter…
    • 1989–1991
    Duncan Fraser
    Duncan Fraser
    • Zachary Denny…
    • 1989–1991
    Gregory Togel
    • William Haddon…
    • 1989–1991
    Fritz Bergold
    • Otto Danzinger…
    • 1989–1990
    Domenico Fiore
    • Dominic Bertino…
    • 1989–1990
    Freda Perry
    • Diane Denny…
    • 1989–1990
    Wyatt Orr
    • Bruno Danzinger
    • 1989–1990
    Hagan Beggs
    Hagan Beggs
    • Liam Gleeson
    • 1989–1991
    Bill Pepperall
    • Jake Epple
    • 1989
    Patrice Valota
    • Gabriel Couteau
    • 1990
    Sarah Sawatsky
    Sarah Sawatsky
    • Lucy Walker
    • 1990–1991
    R. Nelson Brown
    R. Nelson Brown
    • Couture…
    • 1989–1991
    Didier Sauvegrain
    • Louis Gilbert
    • 1990
    Matthew Walker
    Matthew Walker
    • Archie Stanton…
    • 1990–1991
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs25

    7,1260
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    pd911

    great western!

    I watched this show religiously when it was originally aired. A couple of years ago it was on in syndication. I want to say it was the Hallmark channel that aired it but I can't be sure..might have been CBC, the Canadian Broadcasting Co...I live in Washington state and we have the CBC on our cable channel here, so get to see a lot of the great Canadian show, like Bordertown and North of 60, which was a wonderful show as well. Fortunately, I taped the show when it was on and am able to watch it whenever I want. I would absolutely purchase it if it ever came out on DVD. I still have my autographed photo of John Brennan on my wall!
    caamich

    Humble, but Well-done Show That I Miss Terribly

    I remember, appreciate, and miss this show, too. I'm sure my Aunt Kathy feels exactly the same way, as she was the one who introduced me to it. So, maybe there are three people in the world who miss it. I started watching it before it was on The Family Channel, and was ecstatic when they picked it up to show just before The Young Riders, another similarly programmed Western/Action-adventure series. I've been unable to find any sites for it, either. It's really a shame. The acting was excellent, as were the storylines. Now that I think about it, even the cinematography was good.

    The show worked around the fact that a Canadian Mounty and a U.S. Marshall had to share an office on the Western U.S./Canadian border in the late 1800's, and that both men fancied a female, French Canadian doctor who practiced in town. There were other issues, such as an early version of the modern-day, anything-for-a-dollar lawyer that gives other legitimate lawyers a bad name. There was also the ongoing clash between the clean-cut, Oxford-educated Clive (the Mounty), and the stubble-ridden, tobacco-chewing, under-educated Jack (the Marshall). It was very well done so that it kept you laughing with campiness and occasional much-needed comic relief during the more serious episodes. When it came down to the nitty-gritty, though, you could always tell that the two men cared deeply for each other but were too stubborn to show it unless the situation was dire.

    The series Due South has a very similar premise to this and was accepted more readily by a larger audience, perhaps because it was set in modern times instead of the Old West.

    Also of Note: This is the series that introduced (as far as I know) the most recent actor (as of April 2002) to play Michael Horton (Roark Critchlow) on Days of our Lives, the nice-looking blond with the beautiful blue eyes. He played the part of a young member of a gang of trail robbers posing as a Mounty apprentice to assist in the overtaking of Clive's guarding of a shipment of money.

    Personal Note: If anyone has this series on tape, I'm willing to pay money (up to $10/6-hr VHS tape with 12 shows at 30-min ea., or more, if you've erased the commercials). Please e-mail me privately for arrangements. Thank you.
    adrianaendless

    Loved it!

    Spent several hours trying to find this today. Thought maybe I was losing my mind. I loved this show too! I watched it when I was 12-14 and watched it religiously. Just an amusing, more wholesome type show! Glad to have found the info again as I thought I might be crazy.
    amandahardt

    I miss it!

    I was just a little girl when this show was in its prime, but I remember it so clearly! We still have an old, fuzzy tape from when it was shown on "the Family Channel" in the US. That was prime time quality entertainment. My parents would watch it with me and my brother, and they didn't have to worry about language, violence, or sex. The characters were lovable (my brother and I were Marie and Bennet one Halloween). They were full of integrity and you could be assured that in every episode, justice would prevail! The idea of a bordertown was interesting, too. I enjoyed as a little girl gazing at Bennet-- what a cutie! Of course I always wanted to be Marie, the beautiful French Canadian doctor! My Dad loved Crattick and did a mean impression of him! So nostalgic! And the music...ah, the music! It was so good, and I wish I could get a hold of it somewhere! Someone needs to find these old reruns and restore them, and sell them. What a gem! I miss it!
    TWOrr

    Glad to hear a nice response!

    My name is Wyatt Orr. I played Bruno Danzinger on this series for 2 years. It is nice to hear such great comments! It was a fun show to work on and certainly one of the best times of my life. Looking forward to future comments.........Wyatt.

    Vous aimerez aussi

    Sorjonen
    7,6
    Sorjonen
    Bordertown
    7,5
    Bordertown
    Bordertown
    5,5
    Bordertown
    Les Oubliées de Juarez
    6,0
    Les Oubliées de Juarez
    Massacres
    4,9
    Massacres
    Le baiser du serpent
    5,6
    Le baiser du serpent
    Connemara
    5,0
    Connemara
    Rangoon
    6,5
    Rangoon
    Two Nudes Bathing
    7,7
    Two Nudes Bathing
    I Am Khama!
    I Am Khama!
    Ada dans la jungle
    3,9
    Ada dans la jungle
    Mister Frost
    5,9
    Mister Frost

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Bandes originales
      Symphony No. 3 in C. Op. 52
      [adapted for series theme]

      Written by Jean Sibelius

      Published by Sodrac and Amra

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How many seasons does Bordertown have?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 24 février 1992 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Canada
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Bordertown
    • Lieux de tournage
      • Colombie-Britannique, Canada
    • Sociétés de production
      • Alliance Communications Corporation
      • Alliance Films
      • CBN Family
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      30 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Les deux font la loi (1989)
    Lacune principale
    By what name was Les deux font la loi (1989) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.