[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le Tombeau des lucioles

Titre original : Hotaru no haka
  • 1988
  • Tous publics
  • 1h 28min
NOTE IMDb
8,5/10
357 k
MA NOTE
POPULARITÉ
488
18
Corinne Orr, Ayano Shiraishi, and Emily Neves in Le Tombeau des lucioles (1988)
A young boy and his little sister struggle to survive in Japan during World War II.
Lire trailer1:44
6 Videos
99+ photos
AnimeDrameGuerreAnimationAnimation dessinée à la mainAnimation pour adultesDrames historiquesTragédie

Un jeune garçon et sa petite soeur luttent pour survivre au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale.Un jeune garçon et sa petite soeur luttent pour survivre au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale.Un jeune garçon et sa petite soeur luttent pour survivre au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale.

  • Réalisation
    • Isao Takahata
  • Scénario
    • Akiyuki Nosaka
    • Isao Takahata
  • Casting principal
    • Tsutomu Tatsumi
    • Ayano Shiraishi
    • Akemi Yamaguchi
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,5/10
    357 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    488
    18
    • Réalisation
      • Isao Takahata
    • Scénario
      • Akiyuki Nosaka
      • Isao Takahata
    • Casting principal
      • Tsutomu Tatsumi
      • Ayano Shiraishi
      • Akemi Yamaguchi
    • 1Kavis d'utilisateurs
    • 149avis des critiques
    • 94Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Film noté 37 parmi les meilleurs
    • Récompenses
      • 3 victoires au total

    Vidéos6

    Official Trailer
    Trailer 1:44
    Official Trailer
    Grave of the Fireflies
    Trailer 1:47
    Grave of the Fireflies
    Grave of the Fireflies
    Trailer 1:47
    Grave of the Fireflies
    Ultimate Weeper Watchlist: Flow, Gump, Lion, & More
    Clip 4:03
    Ultimate Weeper Watchlist: Flow, Gump, Lion, & More
    What to Watch When You Need a Good Cry
    Clip 1:48
    What to Watch When You Need a Good Cry
    What to Watch When You Need a Good Cry
    Clip 2:25
    What to Watch When You Need a Good Cry
    When You Need a Good Cry
    Video 1:51
    When You Need a Good Cry

    Photos201

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 197
    Voir l'affiche

    Rôles principaux70

    Modifier
    Tsutomu Tatsumi
    • Seita
    • (voix)
    Ayano Shiraishi
    • Setsuko
    • (voix)
    Akemi Yamaguchi
    • Aunt
    • (voix)
    Yoshiko Shinohara
    • Mother
    • (voix)
    Kôzô Hashida
    • Obayashi Chairman
    • (voix)
    Masayo Sakai
    • Woman who takes care of Setsuko
    • (voix)
    Kazumi Nozaki
    • Cousin
    • (voix)
    Yoshio Matsuoka
    • Gosaku
    • (voix)
    Masahiro Kanetake
    • Aunt's house guest
    • (voix)
    Kiyoshi Yanagawa
    • Patrolman
    • (voix)
    Hajime Maki
    • Man who arrests Seita
    • (voix)
    Atsuo Omote
    • Person in bank
    • (voix)
    Teruhisa Harita
    • Station worker
    • (voix)
    Hiroshi Tanaka
    • Person in bank
    • (voix)
    Michio Denpô
    • Station worker
    • (voix)
    • …
    Shirô Tamaki
    • Person in bank
    • (voix)
    Tadashi Nakamura
      Mika Sekita
      • Nurse
      • (voix)
      • Réalisation
        • Isao Takahata
      • Scénario
        • Akiyuki Nosaka
        • Isao Takahata
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs1K

      8,5357K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Résumé

      Reviewers say 'Hotaru no haka' is a poignant film highlighting war's impact on children. It delivers a strong anti-war message and realistic portrayal of civilian suffering. The sibling bond is deeply moving, evoking strong emotions. Animation and storytelling are praised for conveying tragedy and life's beauty amidst war. Its focus on personal struggle makes it unique. Despite its somber tone, it underscores human resilience and the importance of love and family.
      Généré par IA à partir de textes des commentaires utilisateurs

      Avis à la une

      10Teebs2

      Heartbreaking...

      This film proves without any doubt that animation isn't just suited to tales of fantasy, sci-fi or cartoon comedy and violence. This absolutely heartbreaking Japanese anime tells the story of a young boy, Seito and his younger sister, Setsuko, as they attempt to survive the American bombings on Japan in the last year of World War II.

      The story itself, based on a true story, is powerful enough but the decision to animate the film truly elevates this film to a higher level. This would have been a powerful enough live action drama, along the lines of Spielberg's Empire of the Sun or even Schindler's List. However, the Studio Ghibli team, have brought an extraordinary amount of life to all the characters, but especially the young siblings. Now we're not talking realism as such here - the characters are in no way photo-realistic, they do have the usual characteristics of Japanese anime humans, large eyes and exaggerated expressions. What this achieves however is a heightened level of subtle nuances in expression which are arguably more powerful and provocative than anything a real-life actor may achieve. Some may claim this is overly manipulative or sentimental, but coupled with the characters movements and actions, it gives the characters such a strong, and very human, presence. You truly care for these kids, which is an astonishing achievement. The voice cast (original Japanese) contributes significantly here also.

      It is the tiny moments which give this film so much power and emotional depth - from subtle expressions to brief scenes showing Seito playing with his sister at bath time, attempting, unsuccessfully, to cheer her up when she misses her mother. The painted backgrounds are works of art in themselves, just beautiful. And of course the scenes with the fireflies bring a touch of pure magic - a heightened innocent reality to contrast the horrific realities of the war.

      The greatest achievement of this film is that, apart from a couple of obviously sentimental scenes, such as Setsuko's sobbing or illness, it doesn't force any false emotion on the viewer. It really comes from your involvement with the characters. It's completely honest to it's own story and even cuts off scenes abruptly, which could potentially have been milked for cheap sentiment. It often seems to say - This is what happened, you don't need to see anymore. Another of it's strengths is that it really doesn't comment on the politics of the war in any way, just the effects on innocent people.

      This is an intensely moving film and a masterpiece of animation. If you aren't moved by these characters, you really need to check your pulse. 10/10
      10Nogami

      The best movie you'll never want to see again

      I had the fortune of being able to see Hotaru no Haka on the big-screen in Seattle a couple of years ago. It was truly the high-point of my film festival excursions. At the end of the movie, there was silence, absolute and total silence in the theater - and then, only an occasional sniffle until the end credits had finished rolling and the house lights came up. It would've seemed almost disrespectful to profane the silence with words.

      Seeing a movie like this really changes attitudes about war - about who really suffers, and that the honor and glory is shallow comfort when you contemplate what has been lost in the struggle.

      I've made the comment to my friends that if you ever see someone who isn't moved (usually to tears) by this movie, you've found someone without a soul. As difficult as it is to watch, turn off the phone, dim the lights, and immerse yourself in the film with ones you love - you will be a better person for it in the end.

      There are many other reviews of this movie, and most of them are probably far more comprehensive than my own - I'll conclude by saying that this movie should required viewing at some point (as should the peace museums at Hiroshima and Nagasaki) for everyone.

      When you see war and conflict in the news or read about it in the paper, think back to this movie - your perspective will probably be broadened, and your eyes opened a bit more.

      I've only watched this movie about 4 times - it usually takes a year or so to "decompress" after watching it. To see it too often would lessen the impact, and that would be the worst possible thing to do to this movie.
      10dee.reid

      A powerful film that shows the true cost of war

      "Grave of the Fireflies" is one of the most ambitious, depressing, and quite frankly, best films that I've ever seen. I was nearly moved to tears by this film's brave treatment of such critical subject matter. Yes, it's an Anime' piece, but surprisingly, it came out in 1988, during a time where most Japanese animation films were either relentless bloodbaths, borderline pornography, or both.

      As a fan of the Anime' genre of film-making, many great pieces have achieved some sort of cult status here in America, yet none have really reached mainstream success. Some have broken through the barrier and have gained acceptance with American critics, like Katsuhiro Otomo's "Akira," or "Princess Mononoke," or "Spirited Away" (both films directed by Hayao Miyazaki). One that I've seen and has been barely mentioned by most critics is "Grave of the Fireflies."

      What we have with "Grave of the Fireflies," is a story of innocence lost and two children who ultimately face a losing battle with trying to survive in a small Japanese village in the closing days of World War II. WWII was the costliest conflict in world history, with millions dead and thousands left to pick up the pieces.

      In the center of it, are the aforementioned two children, who are pretty much left to fend for themselves after their mother is killed in a bombing raid. Because their father is off fighting in the war and they have no way of contacting any other family, they're sent to live with their aunt, who is at first warm and welcoming to them, but eventually becomes very cruel and the children are forced to live in a nearby bomb shelter. From that point on, the two children embark on a journey that is every bit as unpleasant and difficult as the grim realities of the world around them.

      Very easily one of the best Anime' films that I've ever seen (or any animated film for that matter), I find it difficult to believe just how truly overlooked "Grave of the Fireflies" is. The animation is beautiful, though certainly not dated by any means (even though Japanese animation has progressed well since this film was made).

      We get a sense of the dread of the two lead characters, who watch as the world around them crumbles into heaps of ashes, and aircraft loom ominously overhead, dropping their deadly, incendiary cargo on unsuspecting Japanese villagers.

      The director, Isao Takahata, obviously has a special resentment of the war, but manages to avoid condemning it outright. The director instead lets us focus in on the conflict as seen through the eyes of the two children, who watch unflinchingly as the realities of their world begin to falter before them.

      "Grave of the Fireflies" is a bold statement on the condition of the human soul during conflict. I probably shouldn't say this but I am anyways, but this film has to be the "Schindler's List" of animated pieces. It's brave, it's not overly sentimental, but it is relentless in its dramatization of a dangerous reality. It should be required viewing in any high school world history class.

      A beautiful film; not to be missed by anyone.
      10Dark0

      Brutally honest and heartbreaking

      Being my first Anime review I thought I'd start off with my one of my favourite pieces of work from who else but Studio Ghibli. Ghibli have rarely produced anime that doesn't fall short of great but Graveyard is something different indeed.

      Set in the aftermath of World War II, Graveyard is focused on the lives of a caring brother and his young sister (Setsuko and Seita) and how they struggle against both the elements of wartime and a depreciating Japanese empire. The most striking thing about Graveyard is probably how real everything seems. The animation is very unconventional to the likes of say Spirited Away or Laputa but in a good way. The horror of war is beautifully realised through the animation, whether it be the American destruction being shown or the bleak outlook on peoples lives, namely the two main characters. Thankfully it earns every shred of emotion it conveys through these two sympathetic characters that only the coldest of hearts wouldn't warm up to.

      Avoiding any Hollywood sentimentality, it is often a bleak and depressing perspective depicted but all the more brutally powerful in the process. With my eyes welling up through the duration of the film, it occured to me just how well the Director understands what raw heartfelt emotion is and how to play the audiences heart strings. Nevertheless nothing is shown in a heavy handed approach, no empthasis is put on the Americans nor is there any special attention taken to the war details. If anything the citizens of Japan are shown in the coldest light often giving little help to the plight of others, but demonstrating furthermore what desperate situation everyone is in.

      Takahata instead decides to focus on the plight of it's title characters against the background of war. With the empire of Japan in crisis and food shortages everywhere it is heart breaking to see a brother struggle to meet ends meet for his sister. Due to the approach taken it borders on being horrifying but fortunately the tone is changed with the spirit put into Setsuko's character. Much like 'The Pianist' the issue is not the war but the struggle and will to survive in it. This is clearly displayed in a plot that revolves around the downward spiral Setsuko trying to feed himself and more importantly the younger and more vulnerable sister Seita. The animation though detailed and indeed beautiful in some sequences (namely relating to the title), is not by any means flashy but captures emotions and interactions between the characters perfectly. It's the perfect mixture of such animation, realistic and highly likeable characters that makes the whole film one tearful experience. Dealing with such difficult issues it's very hard to imagine this being a film and if it was I don't think it would of been done as well.

      Part of the brilliance also comes from symbology and the association to many different worlds in such a understanding depiction. The child, Seita, is nothing short of perfection in child like behaviour happily oblivious to the desperate situation, amusing herself with simplicity and the quirks of nature and the outdoors. The older brother Setsuko who must carry the burdon of everything is also perfectly portrayed and to watch there decent is painful to say the least. To struggle is one thing but to have shock, shattered dreams and be depended on is something anyone can empthasise with.

      There may be some people who will shy away from Anime, disregarding it as a mere cartoon. To those people and everyone else I recommend Graveyard as the tonic, which can be appreciated by anyone with a heart and soul. Among the finest pieces of Anime created and one of the most touching war films ever made.
      9dbborroughs

      Depressing, but a must see

      One of the great animated films of all time Grave of Fireflies tells the story of a couple of kids as the try to survive in war time Japan. What happens to them should be seen by anyone thinking of starting a war since it tells very graphically what happens to those often forgotten, the children.

      Like its companion piece, Barefoot Gen, which tells the story of survivors of atomic bombing and the horrors that were experienced by those unlucky enough not to have been killed out right, this film proves that war is hell for everyone, especially the children.

      Its very hard to send anyone out to see this unhappy little film (The previously mentioned Barefoot Gen spawned sequels, this has not) but at the same time you owe it to yourself to experience, however distantly what sort of monster we unleash upon the world every time we go to war. It helps that however depressing this is, its also a damn good and incredibly compelling story.

      9 out of 10

      Vous aimerez aussi

      Princesse Mononoké
      8,3
      Princesse Mononoké
      Your Name.
      8,4
      Your Name.
      Les Temps modernes
      8,5
      Les Temps modernes
      La vie est belle
      8,6
      La vie est belle
      Harakiri
      8,6
      Harakiri
      Hotaru no haka
      7,4
      Hotaru no haka
      Le pianiste
      8,5
      Le pianiste
      Silent Voice
      8,1
      Silent Voice
      Les Lumières de la ville
      8,5
      Les Lumières de la ville
      Intouchables
      8,5
      Intouchables
      Léon
      8,5
      Léon
      Psychose
      8,5
      Psychose

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        This film was initially distributed with Mon voisin Totoro (1988) because it was the only way that Miyazaki could have been able to make "Totoro." The reason being that the original film pitch for that film was rejected, so they pitched a double feature with "Grave of the Fireflies," and the project was eventually backed financially by the original writer of the book on which "Grave" is based. It often was overlooked as a film because whenever "Totoro" was screened first, people were left happy and did not wish to be saddened by "Grave" afterward.
      • Gaffes
        Right at the beginning, someone places what looks like a rice ball loosely wrapped in some tree bark as a protective cover next to the boy known as Seita. The scene cuts to Seita's face and soon after he collapses, the wrapped rice ball is nowhere to be seen.
      • Citations

        [first lines]

        Seita: September 21, 1945... that was the night I died.

      • Connexions
        Featured in Siskel & Ebert & the Movies: True Crime/Ravenous/The King and I/Forces of Nature/The Harmonists (1999)
      • Bandes originales
        Home Sweet Home
        Written by H.R. Bishop (uncredited)

        Performed by Amelita Galli-Curci

        Courtesy of RCA Victor Red Seal, a division of BMG Classics

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      FAQ

      • How long is Grave of the Fireflies?Alimenté par Alexa
      • What does the fireflies represent?
      • Is this movie based on a (graphic) novel?
      • What's in the box that Seita carries with him?

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 19 juin 1996 (France)
      • Pays d’origine
        • Japon
      • Langue
        • Japonais
      • Aussi connu sous le nom de
        • La tumba de las luciérnagas
      • Sociétés de production
        • Shinchosha
        • Studio Ghibli
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Box-office

      Modifier
      • Budget
        • 3 700 000 $US (estimé)
      • Montant brut aux États-Unis et au Canada
        • 516 962 $US
      • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
        • 158 101 $US
        • 12 août 2018
      • Montant brut mondial
        • 842 132 $US
      Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        1 heure 28 minutes
      • Couleur
        • Color
      • Mixage
        • Dolby Stereo
      • Rapport de forme
        • 1.85 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Obtenir l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Obtenir l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Obtenir l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licence de données IMDb
      • Salle de presse
      • Annonces
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une société Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.