La Noble maison

I still remember looking forward anxiously to seeing this miniseries when it first aired -- I had considered "Noble House" James Clavell's masterpiece, even greater than "Shogun." I had come away from reading the book with the sense of knowing the characters as if they were real people, and missing them when the book was finished.

In some cases, the characterizations in the miniseries hit the mark. Pierce Brosnan does an excellent job as the supremely self-confident Ian Dunross, John Rhys-Davies gives a truly inspired performance of charming villainy as Quillan Gornt, Burt Kwouk is very convincing as the compradore of the Noble House, and Gordon Jackson did a fine turn as the committed, conflicted Superintendent Armstrong. I also thought Julia Nickson Soul really heated up the screen; she was much better than a young Tia Carrere (in her pre-"Wayne's World" days).

Unfortunately, I thought the American performances were weak. Deborah Raffin was OK as K.C. Tcholok, but I would have preferred it if they had stuck to the story and not had her wind up romantically involved with Ian Dunross. The weakest in my opinion, though, was Ben Masters as Linc Bartlett. While Mr. Masters may be a good actor, I didn't think he carried this role off very well. In the book, Bartlett is a cool, calculating, and yet personable man who comes across as opportunistic but respectful of Hong Kong business and cultural traditions. Clavell wrote him as a friendly, likable man who moves easily into the circles of power in the Colony but who is an unknown, unpredictable quantity to all of the vying factions. I thought that Mr. Masters overplayed the part as too cocky, too brash, and too shallow to be a likable or sympathetic figure. In the novel, I thought Bartlett was an intriguing character on a par with Dunross. In the miniseries, I generally thought he was just a jerk.

That aside, while the miniseries has to trim a lot of the interesting sub-plots in the interest of time, it does a good job of remaining true to the spirit of Clavell's novel. I'd agree with the observation that you should watch the miniseries, then read the novel to see what the story was REALLY about.

The film (mini-series) ia very creditable attempt to capture the essence of Clavell's masterful book. John Rhys-Davies is the epitomy of Quillan Gornt and Pierce Brosnan doesn't do too badly either, but I can't imagine why he would fall for Deborah Raffin as K C Cholok who is bland, colourless and does not come across as a tough-negotiating business woman. The film sticks closely to the book and only omits non-central to the story items - russian spies etc. Nancy Kwan is still gorgeous and Julia Nickson is lovely (pity her acting lets her down though). The film is well worth a look even with a few failings.

Returning to this series by way of the DVD issue, as a Clavell fan, I am struck by its incredible background authenticity. From Victoria Peak to Aberdeen, from the fabled Peninsula Hotel to the Star ferries, and from the glittering highrises to the teeming streets and bobbling junks. The basic plot line, as with "Taipan" AND "Shogun," may be spun out of a rich and creative imagination, but it is the fleshing out and storied detail of ALL the dramatis personae that counts here. I note, with some amusement, the individual responses to the individual portrayals/performances, but, aside from such idiosyncratic reactions, the fact remains that the ensemble is spot-on. Pierce Brosnan herein one-ups his latterday Bondings, much more realistic AND convincing, and, in response to the fellow who found Ben Masters wanting in that he projected nothing but "jerk," isn't that what was the intention? For the rest, not one quibble. And Khigh Diegh probably had his very best effort here, just as the rest of the "Asian" cast, including Lisa Lu's made-up old amah. Clavell has, once again, stormed history to project the then present, the mid-80s?, and, in the process, eerily foreshadowing the future that is today? From the free-wheeling, high-stakes Ponzi schemings of its principals, bar none, to its lowliest "coolies." But why has no one, to date, mined Clavell's "Reap the Whirlwind" insights that are ominously and, again, eerily, applicable to Iran? Oh, well, someone eventually will. Belatedly, of course. Finally, Clavell's prophetic projections of the continuing geopolitical power struggles and power plays continues to be bull's-eye on the mark. Scary, isn't it? Aiyah! And "Eeeee" as well.

As I said in the beginning, I think this mini-series is actually quite okay. But pitched against the novel, it doesn't stand a chance since I think the book was Clavell's greatest and I really loved it. But how could a TV-mini-series ever compete with a book that is so complex and has so many important story lines?

The producers decided to half-sacrifice the espionage plot, but I thought that's acceptable. The only thing I didn't like was the fact Casey doesn't seem to be in love with Linc (she seems rather concerned about his friendship and the business matters) but goes for Ian instead. This is a huge deviation from the book since that complicated love story between Casey and Linc is just brilliant and explains their characters. Also Ian is being made a widower in order to accommodate Casey without adultery. And why's Peter Marlowe out?

Put that aside, you have a really entertaining TV-Mini-Series that's able to go almost the same pace as the book, and actually captures quite well the basic essence of the novel. Shouldn't probably be too surprised at the good outcome since Clavell himself worked closely on the series. I rated it 8 / 10 and think that it's impossible to do any better with a novel like this.

From what I understand, people were excited about the coming of this TV series based on James Clavell's book after the highly successful and popular SHOGUN. In the end, it turned out to be somewhat a disappointment.

This story is much more complicated then SHOGUN. In addition, whereas battles in SHOGUN were fought with knives, spears and arrows, here they were fought with corporate tools. People unfamiliar with terms like corporate financing and takeover, buying and selling short, run on the bank may not enjoy it at all.

But for those who have read the book, this is a very good TV series and well worth watching