[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Traquée

Titre original : Someone to Watch Over Me
  • 1987
  • Tous publics
  • 1h 46min
NOTE IMDb
6,1/10
13 k
MA NOTE
Mimi Rogers and Tom Berenger in Traquée (1987)
Official Trailer
Lire trailer1:50
1 Video
91 photos
Drame policierCriminalitéDrameRomanceThriller

Un flic marié tombe amoureux du témoin d'un meurtre, une jeune femme de la haute société new-yorkaise, alors qu'il est chargé de la protéger.Un flic marié tombe amoureux du témoin d'un meurtre, une jeune femme de la haute société new-yorkaise, alors qu'il est chargé de la protéger.Un flic marié tombe amoureux du témoin d'un meurtre, une jeune femme de la haute société new-yorkaise, alors qu'il est chargé de la protéger.

  • Réalisation
    • Ridley Scott
  • Scénario
    • Howard Franklin
    • Danilo Bach
    • David Seltzer
  • Casting principal
    • Tom Berenger
    • Mimi Rogers
    • Lorraine Bracco
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,1/10
    13 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ridley Scott
    • Scénario
      • Howard Franklin
      • Danilo Bach
      • David Seltzer
    • Casting principal
      • Tom Berenger
      • Mimi Rogers
      • Lorraine Bracco
    • 61avis d'utilisateurs
    • 41avis des critiques
    • 55Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 nominations au total

    Vidéos1

    Someone to Watch Over Me
    Trailer 1:50
    Someone to Watch Over Me

    Photos91

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 85
    Voir l'affiche

    Rôles principaux38

    Modifier
    Tom Berenger
    Tom Berenger
    • Det. Mike Keegan
    Mimi Rogers
    Mimi Rogers
    • Claire Gregory
    Lorraine Bracco
    Lorraine Bracco
    • Ellie Keegan
    Jerry Orbach
    Jerry Orbach
    • Lt. Garber
    John Rubinstein
    John Rubinstein
    • Neil Steinhart
    Andreas Katsulas
    Andreas Katsulas
    • Joey Venza
    Tony DiBenedetto
    • T.J.
    • (as Tony Di Benedetto)
    James E. Moriarty
    • Koontz
    • (as James Moriarty)
    Mark Moses
    Mark Moses
    • Win Hockings
    Daniel Hugh Kelly
    Daniel Hugh Kelly
    • Scotty
    Harley Cross
    Harley Cross
    • Tommy Keegan
    Joanne Baron
    Joanne Baron
    • Helen Greening
    Anthony Bishop
    • Waiter
    David Berman
    • Cop #1
    Sharon K. Brecke
    • Bimbo
    • (as Sharon Brecke)
    Peter Carew
    • Doorman
    Christopher Cass
    Christopher Cass
    • Rookie Cop
    Jim Paul Eilers
    • Sparks
    • Réalisation
      • Ridley Scott
    • Scénario
      • Howard Franklin
      • Danilo Bach
      • David Seltzer
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs61

    6,112.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8ronah

    So powerful yet so underrated

    How has Tom Berenger slipped out of the view of Hollywood? This man is a real talent, who conveys the confusion and pathos of an untenable situation with passion, conviction and realism.

    Scott makes the tension palpable, and the supporting cast is so well rounded that IMHO it makes one of the best ever cinematic experiences. Mimi Rogers puts in a credible performance as a tortured socialite and the thrill of the chase makes for some startling and real scenes which keep you on the edge of your seat. If you want great entertainment without the hugest cerebral challenge (!) this is a fab way to spend an evening.
    dtrent-2

    I'll 'watch' it again

    Brooklyn detective (Berenger) gets promoted & has new assignment - Keep watch over rich & sultry Manhattanite Claire Gregory (Mimi Rogers) becuz she witnessed a murder. NEVER pair up 2 good-looking people for night time (or daytime) close association no matter HOW solid one's marriage is!! And why not? Becuz THIS could happen!

    'Watch' this film & find out.

    Berenger looks fit & handsome as usual, especially back in the '80's. Rogers should have gotten a better hairdo. Larrainne Bracco, a NY favorite of mine, is just great in this role. Jerry Orbach, Berenger's superior is another NY favorite of mine. Tony DiBenedetto (the big burly limo driver from My Favorite Year) was also 'on the watch' & played Berenger's best friend. The most annoying thing about this film is the slow awful tune sung by Sting here! When the credits role in the beginning, we're shown The Big Bad Apple in all it's glory, lit up in the dark like nobody's business! But that song makes you just want to fast-forward!! Arrrgh!! Then he sings it again at the end!! Arrrgh!!
    8robb_772

    Tuant romantic thriller - equally stylistic and atmospheric

    A highly stylized crime thriller that also manages to work as a tale of adulterous romance in addition to an effective parable of the culture clashes that are apparent between the upper and lower classes. This is a film with multiple agendas, and Ridley Scott, best known at the time for 1979's ALIEN and 1982's BLADE RUNNER, is frankly an odd choice to direct such a picture. However, Scott proves himself to be up to the challenge, and film plays like a slightly abstract dream that isn't afraid to crash down into gritty realism on occasion. With his film noir skills perfected with BLADE RUNNER, Scott turns the focus from the future to an equally idealized version of the present (well, 1987 to be exact), but he maintains the same sense of visual menace and harsh industrialism.

    Tom Berenger has received a considerable amount of criticism for the irritating fake Brooklyn accent he delivers his lines in, but I overall I found him to be quite acceptable in the role. Even better is Mimi Rogers, who convincingly portrays the detached loneliness of the high society lifestyle without the benefit of screen dialogue that permits her to openly address such an issue. Jerry Orbach and John Rubinstein are also memorable supporting parts, but it is Lorraine Bracco who steals the picture as Berenger's feisty wife. Long before she was best known as Tony Soprano's psychiatrist, Bracco brought to the screen the ultimate portrayal of the modern wife and mother - loving but fierce, tough but compassionate, and not afraid to slap some sense into the man who has done her wrong.

    And I love Sting's opening rendition of the title Gershwin classic.
    8ODDBear

    Stylish drama/thriller

    Brooklyn Detective Tom Berenger is assigned to watch over socialite Mimi Rogers after she witnesses a brutal murder where a high profile Mafioso is involved. Berenger gets caught between two worlds; the upper class one he takes a liking to and the normal one (with a wife and kid) in the slums of Queens which he seems to be tiring of.

    Highly stylish drama/thriller courtesy of Ridley Scott, who directs with his usual visual flair and examines the world of the wealthy seen through the eyes of a middle class voyeur and mixes in some solid suspense to boot. The drama aspect is well handled, pitting Berenger in a dire situation where he must ultimately choose between a life he's already made for himself and a life that can seem very tempting from his perspective.

    Suspense is also plenty with some fantastic sequences, particularly one inside Mimi Rogers' apartment, not too unlike Dario Argento's Opera in some respects (and even beat it by a year, I think).

    Tom Berenger does well in the lead, displaying easily the conflicts his character is facing, Rogers is a stunner and gives a subdued and convincing performance. The usually intolerable Lorraine Bracco gives a forceful performance, and one the whole her relationship with Berenger is not only well played out but wholly believable.

    Recommended.
    walterlv

    Routine, but actually quite good

    We've seen the script a hundred times if we've seen it once; happily married cop assigned to stand guard over a beautiful woman, cop falls in love with woman, etc. The difference with this one is that it actually works, even though you know how the story is going to go. Berenger is solid in the lead and Bracco fantastic as the fiery wife, while Rogers is sultry in a very classy way as the other woman. Andreas Katsulas is menacing and scary as Venza, which was perfect for this part. The classical music scores add a perfect touch, and the ending is actually quite thrilling. Something about this one just clicks, making it one of the better films of the genre. 7.5 out of 10.

    Vous aimerez aussi

    Lame de fond
    6,6
    Lame de fond
    Black Rain
    6,6
    Black Rain
    1492 : Christophe Colomb
    6,4
    1492 : Christophe Colomb
    La Main droite du diable
    6,4
    La Main droite du diable
    Les Duellistes
    7,4
    Les Duellistes
    Troubles
    6,5
    Troubles
    Un justicier dans la ville
    6,9
    Un justicier dans la ville
    À double tranchant
    6,5
    À double tranchant
    La veuve noire
    6,4
    La veuve noire
    À armes égales
    6,0
    À armes égales
    Les enfants invisibles
    7,4
    Les enfants invisibles
    Legend
    6,3
    Legend

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      First major role in a cinema movie for actress Lorraine Bracco.
    • Gaffes
      The newspaper which Mike is carrying on his way to his first shift guarding Claire has the word "SUPERMEN!" on the back page. He is carrying an identical newspaper three or four days later.
    • Citations

      Det. Mike Keegan: Ellie, I love this ass. Now, get it into bed... before it hits the floor.

    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Surrender/Someone to Watch Over Me/Dancers/House of Games/Maurice (1987)
    • Bandes originales
      Someone to Watch Over Me
      Written by George Gershwin and Ira Gershwin

      Performed and Arranged by Sting

      Courtesy of A&M Records

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Someone to Watch Over Me?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 avril 1988 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Sony Movie Channel (United States)
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Peligro en la noche
    • Lieux de tournage
      • Forest Hills, Queens, New York City, New York, États-Unis
    • Société de production
      • Columbia Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 12 800 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 10 278 549 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 2 908 796 $US
      • 12 oct. 1987
    • Montant brut mondial
      • 10 278 549 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 46min(106 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.