[go: up one dir, main page]
    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro
Un autre regard (1982)

Distribution et équipe technique

Un autre regard

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Károly Makk
    Károly Makk

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Erzsébet Galgóczi
    Erzsébet Galgóczi
    novel
  • Károly Makk
    Károly Makk
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Jadwiga Jankowska-Cieslak
    Jadwiga Jankowska-Cieslak
    Jadwiga Jankowska-Cieslak
    Szalánczky Éva
  • Grazyna Szapolowska
    Grazyna Szapolowska
    Grazyna Szapolowska
    Horváth Livia
  • Jozef Kroner
    Jozef Kroner
    Jozef Kroner
    Erdõs elvtárs
  • Péter Andorai
    Péter Andorai
    Horváth Dönci
  • Gábor Reviczky
    Gábor Reviczky
    Fiala újságíró
  • Ádám Szirtes
    Ádám Szirtes
    Ádám Szirtes
    Blindics õrnagy
  • Judit Pogány
    Judit Pogány
    Magda
  • Dénes Ujlaky
    Dénes Ujlaky
    Téesz-elnök
  • Ferenc Bács
    Ferenc Bács
    Szlabonya
  • Éva Igó
    Éva Igó
    Pincérnõ
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Anette Antal
    Anette Antal
    (as Antal Anetta)
  • Zoltán Benkóczy
    Zoltán Benkóczy
    (as Benkóczi Zoltán)
  • Ildikó Bánsági
    Ildikó Bánsági
    Ildikó Bánsági
    Szalánczky Éva
    (voix)
  • Györgyi Fáy
    Györgyi Fáy
  • Judit Hernádi in Nagykarácsony (2021)
    Judit Hernádi
    Judit Hernádi
    Horváth Livia
    (voix)
  • Ágnes Kamondy
    Ágnes Kamondy
  • János Kovács
    János Kovács
  • Vilmos Kun
    Vilmos Kun
    Wandering Comrade
  • Sándor Makay
    Sándor Makay
  • Csaba Oszkay
    Csaba Oszkay
  • Sándor Pál
    Sándor Pál
  • Gyula Szabó
    Gyula Szabó
    Erdõs elvtárs
    (voix)
  • Lili Monori and Miklós Székely B. in Les récidivistes (1983)
    Miklós Székely B.
    Miklós Székely B.

Production

Modifier

Musique

Modifier
  • László Dés
    László Dés
  • János Másik
    János Másik

Direction de la photographie

Modifier
  • Tamás Andor
    Tamás Andor

Montage

Modifier
  • György Sívó
    György Sívó

Architecte à la décoration

Modifier
  • Tamás Vayer
    Tamás Vayer

Direction artistique

Modifier
  • Tamás Vayer
    Tamás Vayer

Conception de costumes

Modifier
  • Emöke Csengey
    Emöke Csengey
    costume designer (as Csengey Emõke)

Responsables de production

Modifier
  • Judith Csernai
    Judith Csernai
    unit production manager
  • András Ozorai
    András Ozorai
    production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Mara Bóna
    Mara Bóna
    assistant to director
  • János Xantus
    János Xantus
    co-director

Équipe son

Modifier
  • Péter Gothár
    Péter Gothár
    dubbing director
  • János Réti
    János Réti
    sound engineer

Effets spéciaux

Modifier
  • Péter Tímár
    Péter Tímár
    special effects

Image et éclairage

Modifier
  • Tamás Kende
    Tamás Kende
    still photographer
  • Ferenc Kátai
    Ferenc Kátai
    chief lighting technician

Équipe costume et habillage

Modifier
  • Imre Béres
    Imre Béres
    dresser / tailor

Équipe de montage

Modifier
  • Géza Fülöp
    Géza Fülöp
    color consultant
  • László Kovács
    László Kovács
    colorist: restoration (uncredited)

Régie de plateau d'extérieur

Modifier
  • Péter Kornai
    Péter Kornai
    location manager

Équipe de supervision musicale

Modifier
  • Rudolf Tomsits
    Rudolf Tomsits
    musician

Scripte

Modifier
  • Miklós Vásárhelyi
    Miklós Vásárhelyi
    script editor

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • László Albert
    László Albert
    production staff
  • Franciska Cseh
    Franciska Cseh
    production staff
  • Jenõ Csorba
    Jenõ Csorba
    technician
  • Károly Czaga
    Károly Czaga
    production staff
  • József Dene
    József Dene
    production staff
  • Pál Egri
    Pál Egri
    production staff (as Egry Pál)
  • Edit Ernõffy
    Edit Ernõffy
    production staff
  • Judit Fóti
    Judit Fóti
    production staff
  • József Halom
    József Halom
    production staff
  • Ferenc Heisz
    Ferenc Heisz
    production staff

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Un autre regard (1982)
Lacune principale
What is the English language plot outline for Un autre regard (1982)?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.