[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La balance

  • 1982
  • 10
  • 1h 43min
NOTE IMDb
6,5/10
1,4 k
MA NOTE
Nathalie Baye, Richard Berry, and Philippe Léotard in La balance (1982)
CriminalitéDrameRomanceThriller

L'indicateur de la 13e Brigade a été tué. L'inspecteur Palouzi doit recruter une nouvelle "balance", et enquêter sur les agissements du caïd Massina. Dédé, ancien lieutenant du truand vivant... Tout lireL'indicateur de la 13e Brigade a été tué. L'inspecteur Palouzi doit recruter une nouvelle "balance", et enquêter sur les agissements du caïd Massina. Dédé, ancien lieutenant du truand vivant avec une prostituée, semble être le bon choix.L'indicateur de la 13e Brigade a été tué. L'inspecteur Palouzi doit recruter une nouvelle "balance", et enquêter sur les agissements du caïd Massina. Dédé, ancien lieutenant du truand vivant avec une prostituée, semble être le bon choix.

  • Réalisation
    • Bob Swaim
  • Scénario
    • Mathieu Fabiani
    • Bob Swaim
  • Casting principal
    • Nathalie Baye
    • Philippe Léotard
    • Richard Berry
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,5/10
    1,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Bob Swaim
    • Scénario
      • Mathieu Fabiani
      • Bob Swaim
    • Casting principal
      • Nathalie Baye
      • Philippe Léotard
      • Richard Berry
    • 20avis d'utilisateurs
    • 12avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 6 nominations au total

    Photos20

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 13
    Voir l'affiche

    Rôles principaux32

    Modifier
    Nathalie Baye
    Nathalie Baye
    • Nicole Danet
    Philippe Léotard
    Philippe Léotard
    • André Laffont dit Dédé
    Richard Berry
    Richard Berry
    • L'inspecteur Mathias Palouzi
    Maurice Ronet
    Maurice Ronet
    • Roger Massina
    Bernard Freyd
    • Le Capitaine
    Christophe Malavoy
    Christophe Malavoy
    • Tintin
    Jean-Paul Comart
    Jean-Paul Comart
    • Le Belge
    • (as Jean-Paul Connart)
    Albert Dray
    Albert Dray
    • Carlini
    Florent Pagny
    Florent Pagny
    • Simoni
    Tchéky Karyo
    Tchéky Karyo
    • Petrovic
    • (as Tcheky Karyo)
    Raouf Ben Yaghlane
    • Djerbi
    Galia Salimo
    • Sabrina - la prostituée
    • (as Galia Dujardin)
    Sam Karmann
    Sam Karmann
    • Paulo Sanchez
    Robert Atlan
    • Ayouche
    Luc-Antoine Diquéro
    • Picard
    Jean-Daniel Laval
    • Arnaud
    Geoffrey Carey
    Geoffrey Carey
    • Le valet
    Michel Amphoux
    • Guy
    • Réalisation
      • Bob Swaim
    • Scénario
      • Mathieu Fabiani
      • Bob Swaim
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs20

    6,51.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8Kevin-142

    Excellent Thriller With Gallic Style

    I can't believe that this movie has no comments and hardly any votes. It's a tough 1982 thriller set in Paris' Algerian sector. A specialist Police Unit pressurise a pimp and his hooker into becoming informants to enable them to bring down a local gangster. Although directed by an American (spot the U.S. film posters at the Police Station), the film is full of French style. The clothes, the food, the shades... The pacing is fast, the plot is good and the characters are fascinating. Baye is incredibly sexy as the 'tart with a heart' and Leotard looks suitably seedy as the pimp in love with her. It's a strange relationship, letting your lover have sex with strangers in order to put money in the joint account! I also like the way that the cops, who arrest and harass hookers, are shown to be willing to use their services on lonely nights. Pace, excitement, black humour and romance. What more can one ask from a thriller? 8/10
    6ma-cortes

    Thrilling French story about love , chase , money and death

    Set in the cobbled, mean streets of the Belleville quarter in París , it deals with a Police brigade led by Inspector Mathias : Richard Berry that compels a couple formed by a prostitute named Nicole : Natalie Baye and her pimp called Dede : Philippe Leotard . The latter on the outs with his gangster boss because of a quarrel over Nicole. The cops force to the crook to be an informer - or Balance in French language or Mule - by leaning on the prostitute he very much loves. As the police officers scramble for a substitute deciding on Dede. As he must double-cross a dangerous gangster : Maurice Ronet and henchman : Tcheky Karyo.

    A French thriller , nicknamed "Polar" , with all the usual requisites as betrayals , dispute , shootouts , car chases and lowlife infighting are delivered with great verbe , action-packed and well-paced . It results to be a decent thriller , but what really distinguishes this Polar is the enjoyable strength on the emotional front . Detailing equally a strong police corruption with cops scrambling for a replacement using nasty methods, as coercing and violence to put a heinous squeeze on the starring to be an informant. Develoving a complex intrigue in which loyalties become more and more crossed until treason is the only means to salvation . Main and support cast are pretty good . Philippe Leotard at last breaks his traditional acting to give us a superb interpretation as the racketeer pimp with a heart of glass , while Nathalie Baye is also top-notch as the Parisian streetwalker prostitute in distress. They are well accompanied by a fine French cast, such as : Richard Berry as tough police inspector, Maurice Ronet as mob boss , Tcheky Karyo as a ruthless hoodlum , Christopher Malavay, Francois Berleand, among others.

    It contains an evocative and realist cinematogrphy of the French slums and police station by Bernard Zitzermann. The motion picture was well directed by a good craftsman called Bob Swain who has made a few agreeable films with nice casting as "Half Moon Street" with Michael Caine, Sigourney Weaver, "Masquerade" with Rob Lowe, Kim Cattrall , Atlantide, and "Climb" with John Hurt, Gregory Smith . Rating 6/10 . Acceptable and passable , it it will appeal to French thrillers aficionados .
    Kirpianuscus

    revelation

    ...of a different Paris, different love story and images of cops. a precise and impressive film. for the portraits of characters. for the science to escape from cliches circle, for the inspired way to tell a dirty, insignificant, ordinary story, using each of its nuances in admirable manner. a woman. and her man. and the Police as the shark in the essence of relationship who could be normal. it is easy to define it as a film with a great cast , from Maurice Ronet and young Tcheky Karyo to Nathalie Baye. but the authentic star of film remains Phililipe Leotard, giving a dramatic performance. so, a revelation. at each new view. because it represents the realistic portrait of a world who seems, from so many (American) films, well known.
    steve_b33

    Top Movie

    Watched this last night - a belting French Cops and Robbers drama set among the Paris version of the flying squad. It opens with their main informant being murdered and they need replacement to get Mr Big.

    They lean on a Dede (Philippe Léotard) a small time crook and pimp and his whore/girlfriend(Nathalie Baye) to persuade them to snitch on Messina.

    They use threats,beatings - in fact anything to get a result. The cops are played in a very unsympathetic light - the're really thugs who bend the law to suit their ends.

    Interestingly both Dede and Nicole are are much more attractive characters - he's her pimp but he loves her as she loves him. You really care about them as they are exploited by the cops who don't care what happens to them as long as they get their villian. There are car chases and shoot-outs aplenty but its the central relationship that lifts this above your average cop movie.

    All the leads are well played and you hope things will work out for Dede and Nicloe but you know life isn't like that.

    Not an obvious ending either and directed with an intesity by Bob Swaim who films it almost as a documentry so real is the gritty feel of the Parisian undwerworld.

    Highly reccomended.
    tchelitchew

    Well-constructed French crime tale delivers on action and intensity

    I knew I was in for a treat when the crunchy new wave title track for "La balance" started playing, and the next 100 minutes didn't disappoint. I'm accustomed to French crime movies with a bit of an arty or philosophical bent, but this one is all pulp, all action. Proudly wearing its influences on its sleeve with several references to Steve McQueen, this will greatly appeal to fans of movies like "Bullitt" and "The French Connection." It must be said that the cops here are seriously ethically dubious: they're misogynistic, xenophobic and constantly pushing the limits of legality to get their man, but these aspects are presented matter-of-factly rather than in a purely glamorizing light.

    Nathalie Baye is superb as always as a kind-hearted but guarded sex worker pushed into an informant role, but her character leans too heavily on cliché. More interesting is the smaller role of Galia Salimo, a trans actress who makes a major impression in her scenes as a local wheeler and dealer trading in stolen goods. This is a punchy, well-constructed crime tale that warrants another look.

    Vous aimerez aussi

    Le retour de Martin Guerre
    7,4
    Le retour de Martin Guerre
    Le juge Fayard dit Le Shériff
    7,2
    Le juge Fayard dit Le Shériff
    La Vie rêvée des anges
    7,4
    La Vie rêvée des anges
    Les Bronzés
    6,7
    Les Bronzés
    La crise
    6,8
    La crise
    Un colt nommé Gannon
    5,2
    Un colt nommé Gannon
    Keti lõpp
    5,5
    Keti lõpp
    3 hommes et un couffin
    6,6
    3 hommes et un couffin
    Viens chez moi, j'habite chez une copine
    6,3
    Viens chez moi, j'habite chez une copine
    Tous les matins du monde
    7,5
    Tous les matins du monde
    Trop belle pour toi
    6,6
    Trop belle pour toi
    Le choc
    5,7
    Le choc

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This film is the second French crime movie made by an American director after RIFIFI, back in 1953, and directed by Jules Dassin.
    • Connexions
      Featured in At the Movies: Heart Like a Wheel/The Buddy System/La Balance/Carmen/Lonely Hearts (1984)
    • Bandes originales
      Cucunellu
      Music by Dany Revel

      Lyrics by Paulette L'Ajaccienne

      Performed by Paulette L'Ajaccienne

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is La balance?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 novembre 1982 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Langue
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Nark
    • Lieux de tournage
      • Paris, France
    • Sociétés de production
      • Les Films Ariane
      • Films A2
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 43 minutes
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Nathalie Baye, Richard Berry, and Philippe Léotard in La balance (1982)
    Lacune principale
    By what name was La balance (1982) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.