Voyages au bout du temps

I used to watch this show as a kid and absolutely loved it. Sci-Fi channel re-runs it from time to time and I heartily recommend you recording it for younger children to watch. It's cool and educational too.

Voyagers! was a time travel series that aired Sunday nights on NBC from 1982-'83. I was 7 years old and instantly hooked. The lighthearted fantasy concept involved a kid, a pirate and cool watch like time machine (the Omni) that was worn on the belt. As a kid I wanted my own Omni more then I did a Jedi lightsaber.

The show was about a recently orphaned 12 year old named Jeffrey Jones (Meeno Pulce). Jeff is living a dreary life in his Manhattan high rise with his aunt and uncle, who don't like the idea of suddenly raising a kid themselves. One night a time traveler named Phineas Bogg (Jon-Erik Hexum) crashes into Jeff's bedroom. Bogg is a ruggedly handsome man that's dressed like a pirate from the 1700s, who happens to be a member of a mysterious organization called "Voyagers". "I am a Voyager" Bogg says, "You ever hear of one? Course not, no one has", Bogg continues to tell Jeff. Voyagers are people that are trained to "travel through the ages" to keep history on track and make sure it's always on the right path. They don't get into the philosophical aspects of what is the right or wrong history, and there is no need to in a fun show like this. If the Omni flashed red then something was wrong with history. Once the good guys fixed the problem it became a solid green. The Voyagers seems to exist out of our linear time, they appear to be from the past but use technology from the future. Through a series of mishaps Jeff winds up as Bogg's time traveling companion, and Bogg is unable to take Jeff back to 1982 because his Omni would only go up to 1970. Apparently it was malfunctioning, which led him to land in Jeff's 1982 high rise apartment in the first place. Jeff is a child genius who knows everything there is to know about history. Bogg doesn't know much about history so Jeff proves valuable to Bogg, as Bogg left his Guidebook back in Jeff's 1982 bedroom (remember they can't go back). Jeff basically becomes Bogg's new Guidebook and the two improvise their way through solving problems the best they can.

This was created as an educational series for children, and it worked. They hit it out of the ballpark with this one. I probably learned more about history from Voyagers! then I did from any of my 2nd grade classes. There was always a main plot and then a secondary story line where Jeff and Bogg visited another time line. Sometimes a brief third time story would be thrown in. The best episodes had two story lines that mirrored each other in some way. "Agents of Satan" had Jeff and Bogg land in New England during the Salem witch trials, after escaping being burned at the stake the duo land in 1924 Boston during a séance that just happens to have Harry Houdini in the audience. Houdini never believed in real magic or the supernatural, only the incredibly well staged illusions that he performed. He famously went around the country debunking phonies swindling people out of money, so when Houdini sees our heroes appear out of nowhere and then immediately vanish into thin air he is convinced that ghosts are real. Jeff and Bogg inadvertently turned a green light zone into a red one. This kind of story telling was just flat out AMAZING for a kids show. The writing was top notch. Other great episodes were "Worlds Apart" (Thomas Edison and Lawerence of Arabia), "The Travels of Marco Polo", "Barriers of Sound" (Alexander Graham Bell), "Voyagers of the Titanic", "The Trial of Phineas Bogg" (we get to see the Voyager school) and "Jack's Back" (Jack the Ripper).

I have acquired all the episodes in recent years, complete with the NBC bumpers ("Voyagers will be back after these messages"). A few of my episodes even have some of the old NBC ads from the time, with Meeno and Jon-Erik dressed in costume and telling us "Sundays are the place to be on NBC!", which was a precursor to the "NBC Let's All Be There!" ads a couple years later. I get a flood rush of magical childhood nostalgia when I see stuff like that. I was nervous that show would look just too ridiculous and immature for my adult eyes. I was proved wrong. Sure there are a couple of forgettable episodes and yes there are some corny moments here and there where you can tell this was a children's series, but it's damn entertaining one. The acting can be silly at times, but sometimes you have to just accept a well made show's faults and just roll with it. The stories and the writing were what really attracted me. This was a series aimed at children but written with older audiences in mind, so I can still watch this one as an adult and not feel guilty. The series always dealt with famous historical figures, but who cares? The show had plenty of wit and zany enthusiasm going for it. That other great time travel series Quantum Leap would be there later to deal with the more regular folk. At the end of each episode Meeno Pulce would give a quick narration over the closing credits, telling you that you could learn more about the historic figures visited in this episode through reading, "Take a voyage down to your local library, it's all in books". Unfortunately NBC canceled the show after 1 season. The show couldn't compete against the hard hitting 60 Minutes, and perhaps the complex plots was something that couldn't be sustained. I'll always remember this show though. It's a shame that back in the 80s moron shows like The Dukes of Hazzard lasted for six years and Voyagers! only stayed on the air for one.

Voyagers! was an excellent show that could have gone far and taken us on many historical adventures, it was appealing both to children and adults. The teaming of late actor Jon-Erik Hexum and Meeno Peluce was wonderful, they had great chemistry and timing in their roles as Voyagers Phineas Bogg and Jeffrey Jones. Most of the plot lines were so fun to watch and follow, you really did learn some interesting facts along the way. This show is a great addition to the time travel genre and it even inspired another excellent show, 'Quantum Leap.' Jon-Erik was strikingly handsome, funny and charming as the confused pirate/Voyager and Meeno Peluce had a rare natural talent that only children could have, the ability to be lovable and a pain all at once! I highly recommend finding and watching this show to any sci-fi/time travel buffs!

I remember this show clearly from when I was in 4th grade and was quite devastated when it was cancelled. This show helped spawn a love-affair with History and learning. I so greatly wish that more shows like it were to be made....but instead we must be flooded with cr*p like, "Making the Band" and "Full House". If anyone knows when the Sci-Fi Channel plays these episodes -- please let me know!!

There are several things to note about "Voyagers!" The first is that this was a part of a master plan by NBC Program chief Brandon Tartikoff to merge entertainment with education, and to provide kids with intelligent programming, not the usual dreck that seemed so prevalent in the 1980s.

The concept of the show was deceptively simple. There are a team of men and women who keep track of "history." These "voyagers" each have a hand-held device called an "Omni" which gives them their location, the date and a signal if history is "wrong." They all go back and forward through time to correct any "mistakes" that may have occurred in time and keep the world on track.

One voyager is named Phineas Bogg (an obvious play on Jules Verne's Phileas Fogg from "Around The World In 80 Days"). However this particular voyager didn't pass his history exam and landed on the windowsill of Jeffrey, who just happened to be a whiz kid in history. Together, they became "Voyagers!"

The serious problem the program had was in its construction. In one episode, Germany had somehow won World War I. The voyagers traveled back in time and discovered that famed flying ace Eddie Rickenbacher had nothing to do. That's because the Wright Brothers hadn't invented the airplane. So they had to travel again and discovered Orville and Wilbur were arguing over a girl in their bicycle shop instead of working on their flying machine. So the Voyagers had to set them back on track.

It had to have been extremely difficult to write such elaborate plots that both were well known enough for an audience to relate to and yet capable of making sense in the plot of the show. As brilliant as some of these episodes were, the question is how many related subplots could there be for any moment in history, before you get into material that isn't in the library? With such a limitation, with production costs being what they were for an early 1980s s/f program and with ratings being lower than desired, "Voyagers!" was not viable for more than a year. Looking at the series now, it would have made for a brilliant "Harry Potter" style string of films, since there really aren't enough historic events to have made it to the famed 100 episode level.