[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Retour au château

Titre original : Brideshead Revisited
  • Mini-série télévisée
  • 1981
  • TV-14
  • 1h
NOTE IMDb
8,6/10
8,4 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 299
863
Retour au château (1981)
Brideshead Revisited
Lire trailer0:50
3 Videos
99+ photos
Period DramaDramaRomance

La vie, les amitiés et les amours du protagoniste Charles Ryder, y compris son amitié avec les Flyte, une famille de riches catholiques anglais qui vivent dans un manoir palatial appelé Brid... Tout lireLa vie, les amitiés et les amours du protagoniste Charles Ryder, y compris son amitié avec les Flyte, une famille de riches catholiques anglais qui vivent dans un manoir palatial appelé Brideshead Castle.La vie, les amitiés et les amours du protagoniste Charles Ryder, y compris son amitié avec les Flyte, une famille de riches catholiques anglais qui vivent dans un manoir palatial appelé Brideshead Castle.

  • Casting principal
    • Jeremy Irons
    • Diana Quick
    • Roger Milner
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,6/10
    8,4 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 299
    863
    • Casting principal
      • Jeremy Irons
      • Diana Quick
      • Roger Milner
    • 81avis d'utilisateurs
    • 12avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 1 Primetime Emmy
      • 13 victoires et 19 nominations au total

    Épisodes11

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux notés1 saison

    Vidéos3

    Brideshead Revisited - Charles Visits Morocco
    Clip 2:10
    Brideshead Revisited - Charles Visits Morocco
    Brideshead Revisited
    Trailer 0:50
    Brideshead Revisited
    Brideshead Revisited
    Trailer 0:50
    Brideshead Revisited
    Brideshead Revisited (German Trailer)
    Trailer 1:16
    Brideshead Revisited (German Trailer)

    Photos138

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 132
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Jeremy Irons
    Jeremy Irons
    • Charles Ryder
    • 1981
    Diana Quick
    Diana Quick
    • Julia Flyte…
    • 1981
    Roger Milner
    • Wilcox
    • 1981
    Phoebe Nicholls
    Phoebe Nicholls
    • Cordelia Flyte
    • 1981
    Simon Jones
    Simon Jones
    • Lord Brideshead 'Bridey'
    • 1981
    Anthony Andrews
    Anthony Andrews
    • Sebastian Flyte
    • 1981
    Charles Keating
    Charles Keating
    • Rex Mottram
    • 1981
    Claire Bloom
    Claire Bloom
    • Lady Marchmain
    • 1981
    John Gielgud
    John Gielgud
    • Edward Ryder
    • 1981
    Jeremy Sinden
    Jeremy Sinden
    • Boy Mulcaster
    • 1981
    Mona Washbourne
    Mona Washbourne
    • Nanny Hawkins
    • 1981
    John Grillo
    John Grillo
    • Mr. Samgrass
    • 1981
    Nickolas Grace
    Nickolas Grace
    • Anthony Blanche
    • 1981
    Michael Bilton
    • Hayter
    • 1981
    Jane Asher
    Jane Asher
    • Celia Ryder
    • 1981
    Michael Haughey
    • Bar Steward
    • 1981
    Laurence Olivier
    Laurence Olivier
    • Lord Marchmain
    • 1981
    Ronald Fraser
    Ronald Fraser
    • Red-Haired Man
    • 1981
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs81

    8,68.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Bede

    Nostalgia that enriches.

    A dream cast with a magnificent script (John Mortimer) brings to life Evelyn Waugh's elegiac upon the between-wars years. Golden years and golden people are lost, and the sense of loss is captured in the changes inflicted on the buildings, and in Geoffrey Burgon's heart-wrenching score. Brideshead captures the clash of humanistic values with those of old-time Catholicism, while tracing the decline of an aristocratic (somewhat precious) family, in a series that is part comedy, part romance, part tragedy. It is an enriching experience that no-one should miss.
    n-mo

    Just one quick note...

    The reviewers who have given positive feedback for this series have done quite well and I have little to add. Sadly, there was one review that seemed to miss the point, and I would like to address this:

    "We can suppose that Lord Marchmain pretended to convert to comfort his family. There is no such excuse for Charles, who has seen the damage that Catholicism did to the whole family."

    Wrong. It was the shirking of religious principle that tore apart the family. Lord Marchmain left Catholicism and thought he had license to leave his wife, so he abandoned his children to a confused, fatherless upbringing. Had he remained true to his sacramental vow to stay, "for better or for worse," by his wife's side, the family would never have been so dysfunctional.

    As for the vague homo-eroticism in the first few episodes, many young men at Oxford back in the day did go through such phases and often they were in fact merely PHASES. Evelyn Waugh himself apparently did.
    wadhams

    The adaptation is so good that one can read Waugh'...

    The adaptation is so good that one can read Waugh's novel while watching and practically not miss a word. The lush prose of the novel is there, as well as perfect visual imagery of the settings, absolutely essential to the integrity of the piece.
    gfrancie

    beautiful sadness.

    The book and the mini-series always broke my heart. I first read the book and viewed the series as a teenager and it affected me much more then "Catcher in the Rye".

    It is probably one of the finest adaptations of a novel put to film. You watch as the reckless innocent fun of youth is slowly taken away and replaced by sad old cynicism.

    It captures the feeling of the stolen season of peace between the world wars and the cool observant eye of Waugh who before hand always wrote detached speedy amoral stories. This seemed so...different.

    The acting is so on the spot. Carefully restrained and woeful as we watch our favorite characters grow.
    Piafredux

    Television's Finest Hours

    Evelyn Waugh's 'Brideshead Revisited' is, I think, the quintessential and the finest novel of the twentieth century - English literature at its highest form. And this 1981 miniseries does the novel great justice: its episodes give us television's finest hours.

    The splendid cast makes the most of the rich script, which is as faithful to a novel as a script can be. My favorite is Phoebe Nicholls as Lady Cordelia: her performance is disarming, utterly charming. And Nickolas Grace plays to the hilt the sybaritic, viper-tongued Anthony Blanche.

    Jeremy Irons does sterling service as the narrator, Charles Ryder, who is, after all, Waugh's observant eye and eloquent tongue; Irons depicts poignantly Ryder's "conversion to the Baroque" crashing to bits against the cold gracelessness of "The Age of Hooper". As the rapidly dissolving Lord Sebastian Flyte Anthony Andrews is memorable - should Waugh's book ever again be adapted for the screen the lot of the actor cast as Sebastian will not be enviable.

    Claire Bloom's Lady Marchmain is a study in quiet dignity upheld vainly in the face of the twentieth century's ravaging of her character's world and sensibilities. Sir Laurence Olivier's Lord Marchmain is letter-perfect; and in the deathbed sequences Olivier's performance is tenderly, expertly nuanced.

    Diana Quick was a bit too old to play convincingly the debutante Lady Julia of the early episodes, but in the later ones Quick hits perfectly every disillusioned, jaded, repentant note. Charles Keating as Rex, who inhabits a "harsh acquisitive world", is an exemplar of shallowness, of the venality Waugh detested - and satirized so hilariously in his earlier novels: he's nothing more than a Hooper with money and ambition.

    Simon Jones gives us Bridey's stodginess and bewliderment with marvelous understatement. John Gielgud steals every scene as Charles's father Edward, brilliantly interpreting of one of Waugh's most delicious, yet indigestible characters.

    There are rich offerings, too, from character actors: Stephane Audran glows warmly as Clara, Lord Marchmain's insightful, intuitive, down-to-earth mistress; John LeMesurier leaves us suitably agape as the Jesuit Father Mowbray baffled and dismayed by Rex's utilitarian approach to his conversion to Catholicism; Jeremy Sinden sails naively along as the indefatigable yet ever-dimwitted and clueless Boy Mulcaster; Ronald Fraser stirs just the right sloshing of queasiness as the peculiar, opportunistic shipboard cocktail party guest; Jonathan Coy, as the parlous, seedy Kurt, is perfectly repellent; Jane Asher tiptoes delicately through Celia Ryder's conventional, porcelain sensibilities; and Mona Washbourne knits a thoughtful, lovely portrait of Nanny Hawkins.

    Throughout 'Brideshead Revisited' the photography is lush, meticulous, yet tasteful. The score is understated, never intrusive, always complementary. Costuming, set design and, above all, location, are unrivalled. Charles Sturridge's direction is evenhanded, assured - and his pacing of the narrative treads adroitly every beautifully-modulated beat.

    I bought the DVD version of this series and, though occasional bits of the image transfer are a trifle fuzzy and the sound re-recording is sometimes uneven, the nicely boxed set of discs pleased - and goes on pleasing - me greatly.

    In the early third millennium, a time of evermore immature programming and production executives - a dismal age of TV's Hoopers, I have to suspect sadly that television will never again attain the heights to which 'Brideshead Revisited' vaulted. But I shall remain ever grateful for this magnificent series.

    Vous aimerez aussi

    Retour à Brideshead
    6,6
    Retour à Brideshead
    Maîtres et valets
    8,4
    Maîtres et valets
    Le Joyau de la couronne
    8,3
    Le Joyau de la couronne
    To Serve Them All My Days
    8,5
    To Serve Them All My Days
    Moi Claude empereur
    8,8
    Moi Claude empereur
    La dynastie des Forsyte
    8,4
    La dynastie des Forsyte
    The Forsyte Saga
    8,1
    The Forsyte Saga
    La ligne de beauté
    7,4
    La ligne de beauté
    War & Peace
    8,2
    War & Peace
    7,3
    Revisiting Brideshead
    Toubib or not toubib
    6,5
    Toubib or not toubib
    Chroniques de San Francisco
    7,6
    Chroniques de San Francisco

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Originally, producer Derek Granger asked Anthony Andrews to play the role of Charles Ryder. Andrews, however, felt he was better suited for the part of Sebastian Flyte. Jeremy Irons, Granger's first choice for Sebastian, preferred to play Ryder, so the two actors swapped roles.
    • Versions alternatives
      The voiceover in the early Venice sequences was added for the American version after producer Derek Granger saw the initial British broadcast and felt there was not a strong enough sense of the religious feelings evoked while viewing the paintings.
    • Connexions
      Featured in The 34th Annual Primetime Emmy Awards (1982)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How many seasons does Brideshead Revisited have?Alimenté par Alexa
    • See Jeremy Irons discuss this film

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 8 juillet 1989 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Brideshead Revisited
    • Lieux de tournage
      • Castle Howard, Henderskelfe, York, North Yorkshire, Angleterre, Royaume-Uni(Brideshead Castle: exterior and some interiors)
    • Société de production
      • Granada Television
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Retour au château (1981)
    Lacune principale
    What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Retour au château (1981)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.