[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les uns et les autres

  • 1981
  • 3h 4min
NOTE IMDb
7,3/10
2,9 k
MA NOTE
Les uns et les autres (1981)
DramaMusic

Ajouter une intrigue dans votre langueThe intertwined lives of three generations of musicians and dancers from Russia, Germany, France and the U.S., from before World War II through the war and the Holocaust, to the 1980s.The intertwined lives of three generations of musicians and dancers from Russia, Germany, France and the U.S., from before World War II through the war and the Holocaust, to the 1980s.The intertwined lives of three generations of musicians and dancers from Russia, Germany, France and the U.S., from before World War II through the war and the Holocaust, to the 1980s.

  • Réalisation
    • Claude Lelouch
  • Scénario
    • Claude Lelouch
  • Casting principal
    • Robert Hossein
    • Nicole Garcia
    • Geraldine Chaplin
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,3/10
    2,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Claude Lelouch
    • Scénario
      • Claude Lelouch
    • Casting principal
      • Robert Hossein
      • Nicole Garcia
      • Geraldine Chaplin
    • 35avis d'utilisateurs
    • 12avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 6 nominations au total

    Photos25

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 19
    Voir l'affiche

    Rôles principaux78

    Modifier
    Robert Hossein
    Robert Hossein
    • Simon Meyer…
    Nicole Garcia
    Nicole Garcia
    • Anne Meyer
    Geraldine Chaplin
    Geraldine Chaplin
    • Suzan…
    Daniel Olbrychski
    Daniel Olbrychski
    • Karl Kremer
    Jorge Donn
    • Boris & Sergei Itovitch…
    Rita Poelvoorde
    • Tatiana & Tania Itovitch
    Macha Méril
    Macha Méril
    • Magda Kremer
    Evelyne Bouix
    • Evelyne…
    Francis Huster
    Francis Huster
    • Francis
    Raymond Pellegrin
    Raymond Pellegrin
    • M. Raymond
    Paul Préboist
    Paul Préboist
    • Le grand-père d'Edith
    Jean-Claude Brialy
    Jean-Claude Brialy
    • Le directeur du Lido
    Marthe Villalonga
    Marthe Villalonga
    • La grand-mère d'Edith
    Fanny Ardant
    Fanny Ardant
    • Véronique
    Jacques Villeret
    Jacques Villeret
    • Jacques
    Jean-Claude Bouttier
    • Philippe Rouget
    Richard Bohringer
    Richard Bohringer
    • Richard
    Nicole Croisille
    • Nicole Croisille
    • Réalisation
      • Claude Lelouch
    • Scénario
      • Claude Lelouch
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs35

    7,32.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    jrippey

    Fine Work

    Just viewed this movie on a DVD from Netflix. This movie is what a motion picture can be in the hands of an intelligent and talented director.

    The photography was wonderful, the use of color was spectacular, the sound was excellent, and the music and performances were top notch. I especially liked the full symphony orchestra segments and the American big band segments. The Folies-type musical numbers were also done with flair, and Geraldine Chaplin proved herself to be a classy cabaret singer (assuming her voice wasn't dubbed). Michel Legrand I believe was responsible for the music, which was first rate throughout.

    All production values were of the highest order.

    The final dance sequence, which lasted far longer than anything Hollywood would permit, was phenomenal; the late Jorge Donn was not Nureyev, but spectacular all the same. The robustness and uncompromisingly balletic style of the finale put the ballet sequences in a couple of American movies--American In Paris and Carousel-- in the shade.

    Released in the U.S. as Bolero, apparently. Without car chases, explosions, etc., I doubt if it did very well at the box office over here.
    10tj-moore

    A film to cry with.

    I am a professional musician. This film, in VHS, was presented to me by friends after my comments on the music I listened to on a cassette tape. I do not know how they did it as we were living in Southern Mexico at the time. I thank them profusely. All the music and, that dance at the end, is just simply outstanding. I do not know how any music lover could ever lessen a 10+ rating. I hope to find it on DVD someday. My two VHS tapes are good but what a blast it would be on DVD. The cast includes some great actors who seem to actually perform their musical parts. I get emotional with the story line, particularly the return of James Cahn to his Sarah. I recommend this to all.
    movimike

    A great international

    I happened to be in Paris when this film was released. I was able to see it three times in 2 weeks at a theater who did English Subtitles. What an incredible movie. Unfortunately, it was released within months of Blake Edwards "10" which also used "Bolero" as it's main theme and that movie went over big time in the US, so distributors had a problem getting this film out. I wish they would re-release it. The thing I enjoy the most about it is the director's multiple uses of the actors. Many play their characters children and grandchildren. It is also an incredible look at a time when the world was trying to blow each other up and it shows that people everywhere just want the same things. A brilliant film.
    10claudio_carvalho

    The Masterpiece of Claude Lelouch

    Along three generations, the lives of different families in Russia, France, Germany and United States of America, all of them connected to music and dance, are affected by the World War II. In Russia, the Bolshoi ballerina Tatiana Itovitch (Rita Poelvoorde) loses her husband, the musician Boris Itovitch (Jorge Donn), in the Russian front. She raises alone their son, the professional dancer Sergei (Jorge Donn), who escapes from Soviet Union and coming to have a daughter, the also ballerina Tania. In France, the Jewish violinist Anne Meyer (Nicole Garcia) marries the pianist Simon Meyer (Robert Hossein), and both are sent to a concentration camp, where Simon dies. On the train travel to the camp, Simon leaves their baby son on the trails and he is raised by a priest, becoming the lawyer Robert Prat (Robert Hossein), who has a professional singer son. Also in France, in Paris after the war, the singer Evelyne (Evelyne Bouix) is accused of sleeping with the enemy, and moves to Dijon, where she has a daughter, Edith (Evelyne Bouix). In Germany, the pianist and conductor Karl Kremer (Daniel Olbrychski) leaves his wife Magda Kremer (Macha Méril) and their son to fight in the war. In USA, the famous pop singer Jack Glenn (James Caan) leaves his wife Suzan Glenn (Geraldine Chaplin) to join the army and entertain the troops in London. Their gay son Jason Glenn (James Caan) and daughter, the singer Sara Glenn (Geraldine Chaplin) become important persons in the show business. Their lives are entwined in a Red Cross presentation of the Ravel's Bolero in Paris.

    "Les Uns et les Autres" is the masterpiece of Claude Lelouch and is one of my favorite movies ever. First time I saw it I was amazed with such a magnificent story. The direction, the story, the cast, the soundtrack, the location, everything works perfectly in this overwhelming film. The long scenes are fantastically well filmed and Claude Lelouch was certainly inspired when he made this wonder. Only a couple of months ago, this DVD was released in Brazil by the Brazilian distributor "Classicline" and yesterday I saw it again, for my delight after twenty and something years. The unknown Sharon Stone has a minor uncredited participation in the end of the movie, watching the show on TV in bed with Jack Glenn. "Les Uns et les Autres" is a highly recommended movie, for lovers of arts and cinema. My vote is ten.

    Title (Brazil): "Retratos da Vida" ("Pictures of the Life")

    Note: On 10 February 2014, I saw this wonderful movie again.
    10ericibe

    23 years later I still remember this film.

    I may not remember everything, but this film has been on my mind since I saw it 23 years ago. I was in high school in a small town in Iowa. One of our band directors had a large collection of film on tape and laser disc. He would have movie parties for kids he taught. I showed an interest in film and he would screen some films I would have otherwise never have seen. I remember watching Bolero. (I do not think I knew it was known by any other name) I was in absolute awe of this film. The music, the story, the pacing - everything you couldn't get from popular American films.

    I have avoided seeing it again in the intervening time because I did not want my more grown up sensibilities to have a different opinion of the film. After reading some of the comments here I can feel safe to view it again.

    Vous aimerez aussi

    Les uns et les autres
    7,8
    Les uns et les autres
    Un homme et une femme
    7,5
    Un homme et une femme
    Tout ça... pour ça!
    6,0
    Tout ça... pour ça!
    C'était un rendez-vous
    7,9
    C'était un rendez-vous
    Free and Easy
    6,4
    Free and Easy
    Roman de gare
    7,1
    Roman de gare
    Itinéraire d'un enfant gâté
    6,9
    Itinéraire d'un enfant gâté
    Bel Ami
    7,3
    Bel Ami
    Yu Jin
    6,4
    Yu Jin
    Chun xing
    6,8
    Chun xing
    Chroniques chinoises
    7,2
    Chroniques chinoises
    You ya de xiang yu
    6,7
    You ya de xiang yu

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Francis Lai: The composer appears as the blind accordion player.
    • Gaffes
      (at around 1h 21 mins) The soldiers are playing cards on the train and the game they are playing changes between shots.
    • Crédits fous
      The grand majority of the opening credits are spoken by the narrator. The narrator stops after crediting the choreographer. Only the film's production company, title and the name Claude Lelouch appear in writing before the Bolero dance at the opening (when the writing is onscreen, the orchestra is warming up). Also, a quote by Willa Cather appears at the very beginning.
    • Versions alternatives
      Presented on French television in a 6 hours version quite clearer then the shortened American release. Richard Bohringer and Fanny Ardant's characters, for example, are better developed.
    • Connexions
      Edited into Les uns et les autres (1981)
    • Bandes originales
      Folies Bergère
      Music by Francis Lai

      Lyrics by Boris Bergman

      Performed by Catherine Russell and Ginette Garcin

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Bolero?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 mai 1981 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Sites officiels
      • Les Films 13 (France)
      • StudioCanal International (France)
    • Langues
      • Français
      • Anglais
      • Allemand
      • Russe
    • Aussi connu sous le nom de
      • Bolero
    • Lieux de tournage
      • Garancières, Yvelines, France(Railway crossing and station scene)
    • Sociétés de production
      • Les Films 13
      • TF1
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      3 heures 4 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Les uns et les autres (1981)
    Lacune principale
    By what name was Les uns et les autres (1981) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.