[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Garçon, sauve toi !

Titre original : Vrchní, prchni!
  • 1981
  • 1h 28min
NOTE IMDb
7,9/10
2,4 k
MA NOTE
Josef Abrhám in Garçon, sauve toi ! (1981)
Comedy

Ajouter une intrigue dans votre langueA comedy concerning a down on his luck bookshop owner with a penchant for women who decides to make some money by pretending to be a waiter and collecting cash from unsuspecting diners.A comedy concerning a down on his luck bookshop owner with a penchant for women who decides to make some money by pretending to be a waiter and collecting cash from unsuspecting diners.A comedy concerning a down on his luck bookshop owner with a penchant for women who decides to make some money by pretending to be a waiter and collecting cash from unsuspecting diners.

  • Réalisation
    • Ladislav Smoljak
  • Scénario
    • Zdenek Sverák
  • Casting principal
    • Josef Abrhám
    • Libuse Safránková
    • Daniela Bakerová
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,9/10
    2,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ladislav Smoljak
    • Scénario
      • Zdenek Sverák
    • Casting principal
      • Josef Abrhám
      • Libuse Safránková
      • Daniela Bakerová
    • 11avis d'utilisateurs
    • 2avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos16

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 10
    Voir l'affiche

    Rôles principaux75

    Modifier
    Josef Abrhám
    Josef Abrhám
    • Dalibor Vrána
    Libuse Safránková
    Libuse Safránková
    • Helenka Vránová
    Daniela Bakerová
    • Parízková
    Zdenek Sverák
    Zdenek Sverák
    • Parizek
    Eliska Balzerová
    Eliska Balzerová
    • prodavacka Vera
    Jirí Kodet
    Jirí Kodet
    • Rudy Vyskocil - spoluzák
    Dagmar Patrasová
    Dagmar Patrasová
    • Manuela - Rudyho slecna
    Karel Augusta
    Karel Augusta
    • bratranec Ludva
    Zuzana Fiserová
    • Libuse Douchová - prodavacka
    Jirí Hálek
    Jirí Hálek
    • profesor Prikryl
    Jirí Lír
    Jirí Lír
    • Rozcilený host
    Milada Jezková
    Milada Jezková
    • Vacková
    Ilja Racek
    Ilja Racek
    • Opilý muz u motorestu
    Jaroslava Kretschmerová
    Jaroslava Kretschmerová
    • Svatebcanka
    Miloslav Stibich
    • Bechyne - personalista
    Jana Altmanová
    Jana Altmanová
    • spoluzacka Marková
    Václav Mares
    Václav Mares
    • spoluzak Jelínek
    Petr Popelka
    • spoluzak Vanek
    • Réalisation
      • Ladislav Smoljak
    • Scénario
      • Zdenek Sverák
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs11

    7,92.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10pavel.vetesnik

    It is comedy. So sit down and have fun :)

    I have no idea if this movie is translated and presented abroad. Probably no, because it is not so known. But I must say that it is one of the movies I really love.

    Translation of title can be "Waiter - run away!". It is story of man who had financial troubles. He was married for several times and had to pay for several kids. He wanted to earn some extra money by playing in cafe. But one drunk guest (when he see him in jacket) suppose he is waiter and pay his bill to him. So the main hero find his chance - he goes through restaurants and acts that he is waiter and asks people to cash to him...

    All the movie is full of sweet humor. It has also nice music.
    9d-millhoff

    One of my favorite movies.

    I saw Vrchni, prchni! When it was making the rounds in art house theaters in the 80's. A sweet comedy about a bookstore owner who owes alimony to several failed marriages tries to moonlight as a violinist to make ends meet. In doing so, he inadvertently finds a new occupation as a small-time but ubiquitous grifter.

    Please be aware of spoilers in Pavel Vetesnik's and other reviews. They'll kill the surprises.

    This movie is packed with inventive gags, clever writing, and wry comedy, and escalates towards an elaborate, over-the-top climax.

    Interestingly, the American theatrical release ended with a title card noting that during his time in prison, he became so good at the violin that he was hired into the Prague Symphony Orchestra after his release. This is missing from the Czech DVD release (from which a friend converted a US-readable copy).
    9windymilla

    Enjoyable comedy from a different time

    Like one of the previous reviewers, I was lucky enough to catch this gem of a film on a coach trip to Prague when I was living in the Czech Republic. It was the first Czech film I saw, and is still my favourite. Of course anyone who didn't grow up under communism will miss a lot of the humour and references, but generally speaking it has a wide-ranging appeal, and the convoluted situations are really funny at times, especially the incidents with his neighbour. The music is good too - mostly man-and-a-guitar type songs. I wish it were possible to find this in Britain, but foreign language films are a tiny market here, especially obscure communist-era East European films... Overall though, this is thoroughly recommended and if you're ever in Czech on a yellow Student Agency coach make sure they show this!
    yfish

    Funniest movie ever

    I saw this movie on a trip to Prague several years ago. I missed the title and so have been looking for it ever since. Since there were subtitles in English at that time, it is possible that it may turn up again on DVD. I am delighted to at last know what it is called in English.
    9gregory-smith-366-67721

    Really enjoyable comedy

    Saw this on Amazon Prime. I like to watch subtitled films especially the older ones. You can find some gems out there and this is one of them. It gets off to a slightly puzzling start but the subtle development of the plot is delightful and carries on with surprises along the way and gathers pace with a joyful momentum leading to the climax. Really great. Reading up on the cast is very interesting, they are obviously seasoned performers judging by their filmography which is no doubt why the film is so good. Bit of nudity in the film but it's all justified by the plot and tastefully done in the context of its time.

    Vous aimerez aussi

    Mon cher petit village
    7,8
    Mon cher petit village
    Marecku, podejte mi pero!
    8,1
    Marecku, podejte mi pero!
    Terrier Intime
    8,1
    Terrier Intime
    Après l'hiver
    7,2
    Après l'hiver
    Jáchyme, hod ho do stroje!
    7,6
    Jáchyme, hod ho do stroje!
    Comment noyer le docteur Mracek ou La Fin des ondins en Bohème
    7,5
    Comment noyer le docteur Mracek ou La Fin des ondins en Bohème
    Kolya
    7,7
    Kolya
    Jára Cimrman lezící, spící
    7,9
    Jára Cimrman lezící, spící
    Vlastníci
    7,2
    Vlastníci
    Les solitaires
    7,5
    Les solitaires
    Kulový blesk
    7,7
    Kulový blesk
    Adèle n'a pas encore dîné
    7,4
    Adèle n'a pas encore dîné

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Zdenek Sverák wrote the main role of fake waiter Dalibor Vrána with skilled comedian Petr Nározný in his mind. Director Ladislav Smoljak cast Josef Abrhám instead, because Nározný was typecast as hysterical hothead at the time. Director was afraid of disappointing the expectations of the audience.
    • Connexions
      Featured in Adela show: Épisode datant du 8 août 2013 (2013)
    • Bandes originales
      Severní vítr
      Music by Jaroslav Uhlír

      Lyrics by Zdenek Sverák

      Performed by Jaroslav Uhlír

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ12

    • How long is Run, Waiter, Run!?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • janvier 1981 (Tchécoslovaquie)
    • Pays d’origine
      • Tchécoslovaquie
    • Langue
      • Tchèque
    • Aussi connu sous le nom de
      • Run, Waiter, Run!
    • Lieux de tournage
      • Karlovy Vary, République tchèque
    • Société de production
      • Filmové studio Barrandov
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 28 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Josef Abrhám in Garçon, sauve toi ! (1981)
    Lacune principale
    By what name was Garçon, sauve toi ! (1981) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.