[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Jeux d'espions

Titre original : Hopscotch
  • 1980
  • R
  • 1h 46min
NOTE IMDb
7,1/10
9,6 k
MA NOTE
Jeux d'espions (1980)
An CIA agent threatens to publish an embarrassing, tell-all book
Lire trailer2:57
2 Videos
99+ photos
AdventureComedy

Assigné à un travail de bureau par des supérieurs incompétents, un agent intelligent de la CIA prend sa retraite et rédige un mémoire qui va embarrasser ses patrons, le poussant à fuir et à ... Tout lireAssigné à un travail de bureau par des supérieurs incompétents, un agent intelligent de la CIA prend sa retraite et rédige un mémoire qui va embarrasser ses patrons, le poussant à fuir et à leur échapper.Assigné à un travail de bureau par des supérieurs incompétents, un agent intelligent de la CIA prend sa retraite et rédige un mémoire qui va embarrasser ses patrons, le poussant à fuir et à leur échapper.

  • Réalisation
    • Ronald Neame
  • Scénario
    • Brian Garfield
    • Bryan Forbes
  • Casting principal
    • Walter Matthau
    • Glenda Jackson
    • Sam Waterston
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    9,6 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ronald Neame
    • Scénario
      • Brian Garfield
      • Bryan Forbes
    • Casting principal
      • Walter Matthau
      • Glenda Jackson
      • Sam Waterston
    • 96avis d'utilisateurs
    • 32avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 nominations au total

    Vidéos2

    Hopscotch
    Trailer 2:57
    Hopscotch
    Hopscotch: Where Have You Been?
    Clip 2:26
    Hopscotch: Where Have You Been?
    Hopscotch: Where Have You Been?
    Clip 2:26
    Hopscotch: Where Have You Been?

    Photos123

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 117
    Voir l'affiche

    Rôles principaux42

    Modifier
    Walter Matthau
    Walter Matthau
    • Miles Kendig
    Glenda Jackson
    Glenda Jackson
    • Isobel von Schönenberg
    Sam Waterston
    Sam Waterston
    • Joe Cutter
    Ned Beatty
    Ned Beatty
    • G.P. Myerson
    Herbert Lom
    Herbert Lom
    • Mikhail Yaskov
    David Matthau
    • Leonard Ross
    George Baker
    George Baker
    • Parker Westlake
    Ivor Roberts
    • Ludlum
    Lucy Saroyan
    Lucy Saroyan
    • Carla
    Severn Darden
    Severn Darden
    • Maddox
    George Pravda
    George Pravda
    • Saint Breheret
    Jacquelyn Hyde
    Jacquelyn Hyde
    • Realtor
    Mike Gwilym
    • Alfie Booker
    Terry Beaver
    • Tobin
    Ray Charleson
    Ray Charleson
    • Clausen
    Christopher Driscoll
    • Policeman #1
    Michael Cronin
    • Policeman #2
    Roy Sampson
    Roy Sampson
    • Police Sergeant
    • Réalisation
      • Ronald Neame
    • Scénario
      • Brian Garfield
      • Bryan Forbes
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs96

    7,19.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7SimonJack

    Staying one step ahead of the CIA in this Cold War comedy

    The plot for "Hopscotch" is very simple. One of the top CIA field agents is being sent to a desk job until retirement. Walter Matthau plays Miles Kendig. His boss is of the Ivy League set and doesn't like the way Miles works. Ned Beatty plays boss Myerson. We don't like him right away. He's a jerk, not as intelligent, and he swears and cusses a lot. Miles won't take it sitting down, and decides to go on the lamb. He destroys the CIA file on himself, and through work contacts arranges for a few new IDs – passports and all.

    Miles contacts a former colleague and girlfriend to help him with parts of his plan. He wants to get back together with Isobel (played by Glenda Jackson), who is a well-to-do widow now living in Switzerland. A couple of other main characters are Cutter, a CIA agent who Miles trained, and who is now in charge of trying to find him. Cutter likes Miles, and tells the boss that he will be a step ahead of them all the way. The other character of substance is a Soviet counterpart to Miles, whom Miles like and respects. Miles know how he thinks.. Herbert Lom plays Yaskov, who also likes and respects Miles.

    Most of the film is about Miles eluding the CIA who pursue him around the globe. He is writing his memoirs and sending them, a chapter at a time, to the CIA and its counterparts in Moscow, Peking, London and Rome. Myerson wants Miles "eliminated," and maybe the other intelligence groups do as well. But Miles finds a publisher in London, and his book becomes a best seller. As he sets in play each move, Miles stays a step ahead of his pursuers. Until the very end with its unusual but not very surprising ending.

    The film is based on a book by Brian Garfield. In an interview that came with my DVD of the movie, Garfield said he wanted to write a CIA story as an adventure and a comedy without the gore and killing. His screenplay kept to the book in that regard. He and Ronald Neame, director, talked about how Ned Beatty had to practice using his profanity because he wasn't that way in real life. That's the one thing that keeps this from being a movie for all ages.

    Another reviewer noted how the intrigue of the plot keeps one somewhat on edge for what comes next. We all pull for Miles and want him to succeed. The comedy isn't of the loud laughing type, but is dry and subtle at times with some humorous situations. It's an enjoyable film, but there's still something lacking about it. We don't see or know what Miles plans to do from one point to the next --- and there's a sense that he doesn't have a plan. He even says something to that effect at one point. Yet his every move seems so methodically planned out. He moves too smoothly and almost nonchalantly between stops. He visits a forger. He flies to Switzerland. He rents a car. He drives to see Isobel. He flies to London. He visits a man for a job there. He flies to Washington. He drives to South Carolina. He rents a house. He hires an oil truck. He hires a plane and pilot. He flies to Bermuda. He flies to London. He hires buys, rents and flies ad infinitum.

    The movie was shot in several locations – London, Munich, Salzburg, Atlanta and other locales. In the interview that came with my DVD, we learn that Matthau was cool on doing the filming portion in Germany. He is Jewish and lost several relatives who were killed by Nazi Germany during World War II. Ronald Neame explains how he got Matthau to come around. It involved giving parts in the film to some relatives. Mathau's son, David Matthau, plays CIA agent Ross. Lucy Saroyan, daughter of Matthau's second wife, plays the airline pilot, Carla. Both tested well for their parts, according to Neame, and he said he made their roles conditional on Matthau's agreeing to the filming in Munich during the annual Oktoberfest there.

    This movie was made at a time when Cold War spy and espionage films were highly popular. It broke away from the usual suspense and mayhem with killing and gruesome scenes. It offers a light comedic touch to the otherwise dark and often seedy world of espionage. It's not a great or complex film, but a light comedy that most adults should enjoy.
    7Uriah43

    An Enjoyable Spy Caper

    "Miles Kendig" (Walter Matthau) is a calm and experienced senior agent for the CIA in Europe who is liked and respected by everyone in the intelligence business. Everybody but his arrogant new boss in Washington D.C. named "G. P. Myerson" (Ned Beatty) that is. And because of this personal animosity Myerson has for him Miles is fired from his current position and reassigned to a menial desk job. Naturally, this doesn't sit well with Miles who quits his position and-to showcase the total incompetence of his boss-decides to write a tell-all book which discloses some of the failed and scandalous activities Myerson directed on his way up the ladder. Needless to say, this doesn't please Myerson at all who subsequently issues an order to kill Miles before he can do any further damage to his political career. The only problem is that Miles is much smarter that Myerson ever realized and knows how to game the system only too well. Now rather than reveal any more I will just say that this was a pretty good spy film which not only had bits and pieces of comedy here and there but also managed to keep my attention from start-to-finish due to the multitude of twists and turns throughout. Likewise, Walther Matthau put in a very fine performance in the process as well. In any case, I enjoyed this film and have rated it accordingly. Above average.
    7secondtake

    There's nothing wrong with aiming low and hitting the mark perfectly...a charmer

    Hopscotch (1980)

    A lightweight, enjoyable entertainment about an aging spy who has fun going renegade in his final weeks.

    I have to admit I liked the movie for the congeniality of Walter Matthau. While not as zany (and original) as the much earlier "Charade" (also with Matthau), "Hopscotch" shares a lot of the feel of that movie, with villains who aren't quite villainous, and a leading man who is part bumbling and part a step ahead of the game. The supporting cast is fun, though just barely--both of the key CIA guys after our hero are good actors at their best, but they are not at their best here, especially Sam Waterston in a wishy-washy role. Most peculiar of all, and almost scotch-taped into both the plot and the casting, is very British and very different actress Glenda Jackson, a former spy who chips in as needed, and plays a growing role as things proceed.

    British director Ronald Neame (who directed "The Prime of Miss Jean Brodie" and "The Odessa File") is completely in charge here, making the most of a middling script that uses well worn or barely surprising twists and gags to keep a potentially violent espionage film from ever leaving light comedy. Because in fact the pace is consistent and the filming (under the eye of Arthur Ibbeteson, also British) is completely fine, if nothing to write home about. In fact, this feels like high budget British television, which is something different than pure Hollywood. Or it might feel like 1960 Hollywood widescreen with minor updates--not including the 1960s Hollywood star, Mr. Matthau.

    But it is Matthau's movie, fortunately. He can be a convincing bumpkin and a warm hearted fellow, and he can be clever beneath his seeming simplicity. All of this is an advantage here, and you are completely on his side as he thwarts, with winks and tricks, the supposedly superior forces of a full press CIA assault. Expect some fun, and you won't be disappointed.
    7perfectbond

    Impressive film

    The most impressive thing about this movie is the way the director manages the tone of this film. The balance between comedy and drama is handled with great aplomb. This is best in encapsulated in the Myerson character. His ineptness is clearly the comic relief yet he also is trying to hunt down Kendig. I had seen other films where Matthau was in a supporting role like Mirage and Charade but here he is the star and he carries the film perfectly. The new Criterion Collection DVD has a very interesting interviews that add immensely to the appreciation of the film. 8/10.
    McGonigle

    Great comedy thriller for adults

    I don't think a movie like this could get made today. Funny, clever and understated, it's exactly the kind of movie that does not lend itself well to Burger King merchandising or witty catch-phrases (although "I'd say he has you well and truly by the short hairs" comes close).

    Instead, this is simply a funny, charming and romantic spy thriller that's all about Walter Matthau's great acting. As others have said, this is a movie I can see again and again for the great acting and hilarious moments. Thankfully, it's finally available on DVD.

    Vous aimerez aussi

    Appelez-moi Docteur
    6,6
    Appelez-moi Docteur
    First Monday in October
    6,4
    First Monday in October
    La grande combine
    7,2
    La grande combine
    La puce et le grincheux
    6,3
    La puce et le grincheux
    Un nouveau départ
    7,3
    Un nouveau départ
    Plaza Suite
    6,5
    Plaza Suite
    Fleur de cactus
    7,2
    Fleur de cactus
    Tuez Charley Varrick!
    7,5
    Tuez Charley Varrick!
    Drôle de couple
    7,6
    Drôle de couple
    Victor la gaffe
    6,5
    Victor la gaffe
    Ennemis comme avant
    7,1
    Ennemis comme avant
    Against Her Will: An Incident in Baltimore
    6,7
    Against Her Will: An Incident in Baltimore

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The Oktoberfest scene at the beginning of the film was not staged. The filmmakers hid eight cameras to prevent people from knowing they were being filmed.
    • Gaffes
      In the scene at Myerson's house in Savannah, Kendig is getting ready to start typing and glances at a photo of Myerson. When the photo is first shown, Myerson is almost smiling, but the photograph changes several times after this. In fact, each change is intentional and is intended to show Myerson getting more frustrated and downtrodden as the plot progresses, culminating in the picture being shot in the forehead by one of the FBI agents (as explained in the introductory video on the DVD).
    • Citations

      [first lines]

      Kendig: Hey Yaskov, how are ya?

      Yaskov: Kendig. What as unexpected pleasure.

      Kendig: May I have it please?

      Yaskov: Have what?

      Kendig: I got it all on film, Yaskov. You don't want to deal with the West Germans, they don't like Russian Intelligence, you know that. Just give it to me, and we'll forget all about it.

      Yaskov: I could make a run for it, you know.

      Kendig: Come on, Yaskov. You running, me chasing? We'd look like Laurel and Hardy.

    • Crédits fous
      The credits for the production crew members were mixed with those of the on-screen talent. "Lucy Saroyan -- Carla [Fleming]" ( (Walter Matthau's stepdaughter) had the role of the Seaplane Pilot, while "Richard Moore -- Seaplane Pilot" was the real-life pilot. The two helicopters in the film had real-life pilots who had no lines or face shots. If actor Philip Voss had a role as helicopter pilot, his scenes were cut. Two other men were listed as real-life helicopter pilots.
    • Versions alternatives
      DVD version contains both the original theatrical soundtrack and a redubbed soundtrack used for television release (replacing profanity and other objectionable dialogue).
    • Connexions
      Edited into The Clock (2010)
    • Bandes originales
      Il barbiere di Siviglia
      Written by Gioachino Rossini

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Hopscotch?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 9 juin 1982 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Allemand
      • Français
      • Russe
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • Hopscotch
    • Lieux de tournage
      • Mirabellplatz Garden, 5020 Salzburg, Autriche(Where Miles Kendig meets Mikhail Yaskov)
    • Sociétés de production
      • Edie & Ely Landau Inc.
      • A Ronald Neame Film
      • International Film Investors
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 9 500 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 46 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Jeux d'espions (1980)
    Lacune principale
    By what name was Jeux d'espions (1980) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.