[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les dieux sont tombés sur la tête

Titre original : The Gods Must Be Crazy
  • 1980
  • Tous publics
  • 1h 49min
NOTE IMDb
7,3/10
62 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 277
1 999
N!xau, Sandra Prinsloo, and Marius Weyers in Les dieux sont tombés sur la tête (1980)
A comic allegory about a traveling Bushman who encounters modern civilization and its stranger aspects, including a clumsy scientist and a band of revolutionaries.
Lire trailer2:00
1 Video
59 photos
AventureComédieAventure dans le désertSatire

Une allégorie comique sur un itinérant bochiman qui découvre la civilisation moderne et ses aspects les plus étranges, notamment un scientifique maladroit et une bande de révolutionnaires.Une allégorie comique sur un itinérant bochiman qui découvre la civilisation moderne et ses aspects les plus étranges, notamment un scientifique maladroit et une bande de révolutionnaires.Une allégorie comique sur un itinérant bochiman qui découvre la civilisation moderne et ses aspects les plus étranges, notamment un scientifique maladroit et une bande de révolutionnaires.

  • Réalisation
    • Jamie Uys
  • Scénario
    • Jamie Uys
  • Casting principal
    • N!xau
    • Marius Weyers
    • Sandra Prinsloo
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,3/10
    62 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 277
    1 999
    • Réalisation
      • Jamie Uys
    • Scénario
      • Jamie Uys
    • Casting principal
      • N!xau
      • Marius Weyers
      • Sandra Prinsloo
    • 204avis d'utilisateurs
    • 45avis des critiques
    • 73Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 3 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:00
    Trailer

    Photos59

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 53
    Voir l'affiche

    Rôles principaux17

    Modifier
    N!xau
    N!xau
    • Xi
    Marius Weyers
    Marius Weyers
    • Andrew Steyn
    Sandra Prinsloo
    Sandra Prinsloo
    • Kate Thompson
    Louw Verwey
    • Sam Boga
    Michael Thys
    Michael Thys
    • Mpudi
    Nic de Jager
    • Jack Hind
    Fanyana H. Sidumo
    • Card 1
    Joe Seakatsie
    • Card 2
    • (as Joe Seakatsi)
    Brian O'Shaughnessy
    Brian O'Shaughnessy
    • Mr. Thompson
    Ken Gampu
    Ken Gampu
    • President
    Paddy O'Byrne
    • Narrator
    • (voix)
    Graham Armitage
    Graham Armitage
    • The Reverend
    • (voix)
    • (non crédité)
    Vera Blacker
    • Mrs. Thompson
    • (non crédité)
    Pip Freedman
    • Mpudi
    • (voix)
    • (non crédité)
    Katinka Heyns
    • Young woman with noise in her head
    • (non crédité)
    Jamie Uys
    Jamie Uys
    • The Reverend
    • (non crédité)
    Janet Wells
    Janet Wells
    • Kate Thompson
    • (voix)
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Jamie Uys
    • Scénario
      • Jamie Uys
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs204

    7,361.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7Thanos_Alfie

    Funny and beautiful...

    "The Gods Must Be Crazy" is a Comedy - Adventure movie in which we watch a Bushman traveling in the end of the world when he gets involved with modern civilization. He does not know anything about it so, a lot of crazy situations occur.

    I found this movie simply amazing because it had a very clever plot, full of funny scenes and the narration of Paddy O'Byrne was equally good. The direction which was made by Jamie Uys who is also the writer, it was very good and he combined very well adventure with comedy while the narration added a new aspect in the movie. The interpretations of N!xau who played as Xi, Marius Weyers who played as Andrew Steyn and Sandra Prinsloo who played as Kate Thompson were very good. To sum up, I have to say that "The Gods Must Be Crazy" is a nice comedy movie to spend your time with and I recommend everyone to watch it because I am sure that you will laugh a lot and you will have a great time.
    9johnjohnson68510

    Lots of laughs, honest joy.

    I don't know that I've ever seen a movie that had such innocent joy - I'm not sure if any other movie I've seen had any innocent joy, for that matter.

    Perhaps what true joy I've seen in movies is civilized and therefore self-conscious.

    Anyway, you can look at the crazy civilized world through the eyes of these innocents and have joy about it instead of cynicism. Can ordinary pain relievers do that?

    The premise is how one empty Coke bottle in the garden of Eden could corrupt it. They do a totally believable job of it, too.

    Lots of laughs, kids loved it. I saw it in the theaters in the mid-80's and am glad I saw it again. You'll like it. It will lighten your heart.
    CrawlingEye

    A happy movie

    This movie must have cost $1.98 to make. There are no special effects to speak of. Everybody in this movie is an unknown. So why do I LOVE this movie? All I can say is the whole time I was watching this, I had a smile on my face. The concept was then and even now, unique. You connect right away with the hero, and root him on to the end. I will not tell you what the film is about, because You must watch it with no preconceptions or political bias. Just go rent the tape or download it, and you will watch a really special movie.
    8medrjel

    A Masterpiece

    What starts out as a simple tale of the bush turns into a wild adventure with a coke bottle, revolutionaries, a dis-enchanted office worker turned teacher, and a scientist who studies animal dung with no skills around women. Add a smart-tongued mechanic and a 4x4 called the antichrist, and you have one of the funniest movies ever to come out of South Africa. You laugh as much at the ludicrous nature of some of the situations as much as what they want you to laugh at. You may never look at Africa the same again.
    8rbverhoef

    So funny

    This is not a great movie but it uses the differences between the civilized white man against the uncivilized Bushman and with that simple tool it becomes hilarious. Civilized in the white man's eyes, I must add to that. This is one of those movies where every gag works, no matter how simple and silly it is. Most of the time the movie is slapstick comedy the way we see it in Chaplin- or Laurel & Hardy-shorts. We even have the fast forward sequence where people are running away from something.

    The movie opens with a look on the Bushmen and a narrator (Paddy O'Byrne) tells us what kind of people they are; friendly and without any knowledge about the world not that far from their Kalahari desert. When they see a plane they think it is a strange bird or even a god. One day a pilot throws a glass bottle out of his airplane and the thing is found by the Bushmen. They have never seen anything that is a smooth and hard as this object and they find it very useful. They think it is a gift from the gods. The problem is that the gods have given only one object and for the first time they have to share something that is very hard to share. For the first time they feel emotions such as anger and jealousy. It is decided that the thing is an Evil Thing and must be thrown of the earth and Xixo (N!xau, a real Bushman) is the one to do that. These early scenes give a very funny view on how the civilized white man has become what he is today.

    In the meanwhile we have met Andrew Steyn (Marius Weyers) who does field research not far from the Bushman and Kate Thompson (Sandra Prinsloo) who was tired of her job and now wants to do something with children in Botswana. Steyn must pick up Kate and bring her to the village and this is where the slapstick begins. Steyn is a man who gets very nervous when is around women and with Kate he must be the most clumsy guy there is. We have also met Sam Boga (Louw Verwey) who wants to do a coup but fails and he is now running for the police. We know how all these stories will come together but that is not a bad thing. It only uses the story to show us differences between people, to show that the white man is not necessarily the civilized man and it does this with great comedy.

    ‘The Gods Must Be Crazy' with its simple humor works a lot better then most of the modern comedies. The way the Bushmen talk is funny enough to like this movie. Fortunately there is so much more including a little message.

    Vous aimerez aussi

    Les dieux sont tombés sur la tête... la suite
    6,8
    Les dieux sont tombés sur la tête... la suite
    Le Bushman à Hong-Kong
    4,3
    Le Bushman à Hong-Kong
    Fei zhou chao ren
    3,8
    Fei zhou chao ren
    Fei Chow woo sheung
    5,3
    Fei Chow woo sheung
    Kalahari
    8,2
    Kalahari
    The Gods Must Be Crazy (Trilogy)
    The Gods Must Be Crazy (Trilogy)
    The God Must Be Crazy
    7,9
    The God Must Be Crazy
    Les anges se fendent la gueule
    5,6
    Les anges se fendent la gueule
    Dieu Me Savonne!
    6,2
    Dieu Me Savonne!
    La divine poursuite
    5,0
    La divine poursuite
    Ange ou démon
    6,7
    Ange ou démon
    Tous les moyens sont bons
    7,3
    Tous les moyens sont bons

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film was the world's biggest non-US box office hit during its release.
    • Gaffes
      At the end, when Andrew is covered in flour, a lipstick kiss appears on his cheek before Kate kisses him.
    • Citations

      Narrator: Only 600 miles to the south, there's a vast city. And here you find civilized man. Civilized man refused to adapt himself to his environment; instead, he adapted his environment to suit him. So he built cities, roads, vehicles, machinery, and he put up power lines to run his labour-saving devices. But somehow he didn't know where to stop. The more he improved his surroundings to make life easier, the more complicated he made it. So now his children are sentenced to 10-15 years of school, just to learn how to survive in this complex and hazardous habitat they were born into. And civilized man, who refused to adapt to his surroundings, now finds he has to adapt and re-adapt every hour of the day to his self-created environment. For instance, if it's Monday and 7:30 comes up, you have to dis-adapt from your domestic surroundings and re-adapt yourself to an entirely different environment. 8:00 means everybody has to look busy... 10:30 says you can stop looking busy for 15 minutes. And then you have to look busy again... And so your day is chopped into pieces, and in each segment of time you adapt to a new set circumstances.

      Narrator: [Kate looks for a place to have her lunch] My I share a table?

      Kate Thompson: No wonder some people go off the rails a bit...

      Young woman with noise in her head: Does the noise in my head bother you?

      Young woman with noise in her head: No...

      Kate Thompson: [Later, Kate finds Pete] Pete, Have you still got that story about the teacher shortage in Botswana?

      Pete: Yeah, you gonna use it?

      Kate Thompson: No. Maybe they can use me.

      Narrator: But in the Kalahari, it's always Tuesday, or Thursday if you like, or Sunday. No clocks or calendars tell you to do this or that.

    • Connexions
      Featured in N!Ai, the Story of a !Kung Woman (1981)
    • Bandes originales
      The Week's Work
      (uncredited) [UK release print]

      Music by John Fiddy and Sammy Burdson (i.e.Gerhard Narholz)

      Sonoton Musikverlag

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is The Gods Must Be Crazy?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 19 janvier 1983 (France)
    • Pays d’origine
      • Afrique du Sud
      • Botswana
    • Langues
      • Anglais
      • Afrikaans
      • Ungwatsi
    • Aussi connu sous le nom de
      • Los dioses deben estar locos
    • Lieux de tournage
      • Johannesburg, Afrique du Sud
    • Société de production
      • C.A.T. Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 5 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 30 031 783 $US
    • Montant brut mondial
      • 30 031 783 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 49 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.