[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le concours

Titre original : The Competition
  • 1980
  • Tous publics
  • 2h 3min
NOTE IMDb
6,6/10
3 k
MA NOTE
Richard Dreyfuss and Amy Irving in Le concours (1980)
Paul Dietrich, at almost 30 years old, is a fading piano prodigy. Heidi Schoonover is a talented young pianist with a promising future. When Paul hears of an upcoming competition that could make his career, he dedicates himself to winning.
Lire trailer1:40
1 Video
52 photos
DramaMusicRomance

Ajouter une intrigue dans votre languePaul Dietrich, at almost 30 years old, is a fading piano prodigy. Heidi Schoonover is a talented young pianist with a promising future. When Paul hears of an upcoming competition that could ... Tout lirePaul Dietrich, at almost 30 years old, is a fading piano prodigy. Heidi Schoonover is a talented young pianist with a promising future. When Paul hears of an upcoming competition that could make his career, he dedicates himself to winning.Paul Dietrich, at almost 30 years old, is a fading piano prodigy. Heidi Schoonover is a talented young pianist with a promising future. When Paul hears of an upcoming competition that could make his career, he dedicates himself to winning.

  • Réalisation
    • Joel Oliansky
  • Scénario
    • Joel Oliansky
    • William Sackheim
  • Casting principal
    • Richard Dreyfuss
    • Amy Irving
    • Lee Remick
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,6/10
    3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Joel Oliansky
    • Scénario
      • Joel Oliansky
      • William Sackheim
    • Casting principal
      • Richard Dreyfuss
      • Amy Irving
      • Lee Remick
    • 44avis d'utilisateurs
    • 15avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 2 Oscars
      • 5 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 1:40
    Trailer

    Photos52

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 44
    Voir l'affiche

    Rôles principaux58

    Modifier
    Richard Dreyfuss
    Richard Dreyfuss
    • Paul Dietrich
    Amy Irving
    Amy Irving
    • Heidi Joan Schoonover
    Lee Remick
    Lee Remick
    • Greta Vandemann
    Sam Wanamaker
    Sam Wanamaker
    • Andrew Erskine
    Joseph Cali
    Joseph Cali
    • Jerry DiSalvo
    Ty Henderson
    Ty Henderson
    • Michael Humphries
    Vicki Kriegler
    • Tatjana Baronova
    Adam Stern
    • Mark Landau
    Philip Sterling
    Philip Sterling
    • Mr. Dietrich
    Gloria Stroock
    Gloria Stroock
    • Mrs. Dietrich
    Bea Silvern
    • Madame Gorshev
    James Sikking
    James Sikking
    • Brudenell
    • (as James B. Sikking)
    Delia Salvi
    • Mrs. DiSalvo
    Jimmy Sturtevant
    Jimmy Sturtevant
    • Vinnie DiSalvo
    Kathy Talbot
    • Denise DiSalvo
    Elaine Welton Hill
    • Mitzi
    Stephen Corvin
    • KGB Agent
    Jan Ivan Dorin
    • KGB Agent
    • Réalisation
      • Joel Oliansky
    • Scénario
      • Joel Oliansky
      • William Sackheim
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs44

    6,62.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9roger.nelson

    The definitive motion picture about classical pianists for me.

    The Competition (1980)

    The Main Cast:

    Richard Dreyfuss (Paul Dietrich) Amy Irving (Heidi Joan Schoonover) Lee Remick (Greta Vandemann)

    Two concert pianists, played by Richard Dreyfuss and Amy Irving, fall in love at a prestigeous competition they are finalists in, but there is much more to the story than that. The film gives an insight as to what takes place in those competitions during which the participants must be aware of and protect themselves from the "competitive edge" of the other pianists. The acting by the entire cast and the directing is exceptional, but what is more exceptional than that is the fingersynching of the actors while appearing to actually play the piano. The late Lee Remick is outstanding as Amy Irving's teacher. A thoroughly enjoyable film with great acting, script, direction and music. A tip of the hat should go to Jean Evensen Shaw and her assistant Dorothy Hull for tutoring the actors about where, when and how to place their fingers on the keyboard. But, since nothing is ever perfect, I can still imagine James Mason, who wasn't in the movie, rapping the knuckles of a few of the pianists because of poor hand position. Richard Dreyfuss was the worst. Amy Irving was perfect! She had her hands always above the keys and did a stellar job of fingersynching the playing of Sergei Prokofiev's Piano Concerto #3, which is actually played by Daniel Pollack. The 5 minutes and 25 seconds Amy Irving spent at the piano during the performance of that piece was one of the highlights of the film. I can't praise this film too highly. However, the end left something to be desired, although not as much as one would think. But I would be remiss in my praise if I didn't at least give the lion's share of the credit to Joel Oliansky for all the hard work he and his crew put into the making of this film and getting it to the public.
    Zack-23

    Movies can enrich your life

    I loved 'The Competition', though the characters and situations were predictable and stereotyped, (i.e. domineering teachers and butthole conductors) mostly because it told me that there are many people interested in music and 'behind the scenes' of what it means to devote your life to music. Most of all, the movie piqued my interest in Prokoviev, so that I now collect his music. Not bad for the price of a movie ticket!
    rad111

    A flawed movie with moments of greatness

    First the flaws: the extraneous characters of the various competitors are pretty blatant stereotypes, not offensive, but not particularly compelling either. The time spent on them would have been better spent on further development of the relationship between Paul (Richard Dreyfuss) and Heidi (Amy Irving) two pianists facing off in the same competition who fall in love while preparing for it. Secondly, the "contemporary" music...it was released in 1980, but all you hear in bars and at parties is disco music. It makes everything seem a little too quaint and cute to be real.

    Moments of greatness: The clashes and arguments that ensue between Paul and Heidi make it obvious why they fall in love, but it happens very quickly. Which is fine in a standard romance, but that isn't what this movie is. These two people are complex individuals with various insecurities and desires that make the love story so great, so interesting and so real. But the ending feels strange...a lot happens before the film's resolution, and leaves me feeling that the characters haven't been explored enough. The movie's shining moment is during the second half of the competition, when Paul has already played and Heidi proceeds to blow him out of the water. Irving's performance onstage is totally convincing, and Dreyfuss conveys an incredible amount of emotion and intelligence simply in his reactions to the piece.

    The tension here is incredible, and very, very real. A good movie--one that dares to show its characters in an unglamorous, real way few movies have
    7roghache

    Romance and rivalry between two classical pianists

    It's been quite a few years since I've seen this movie so forget all the details, but remember it more as an engrossing character study than a romance...and all with the added attraction of the classical piano context. The story is set at a prestigious piano competition in San Francisco. Paul is considered an older contestant at age 25. This is his last chance for a prestigious win that will spare him a teaching career and also please the father who is so proud of his son. Heidi is the lovely young newcomer virtuoso who poses his major competition. Winning is much more crucial here to Paul than to Heidi. Not unexpectedly, romantic feelings develop between the two rivals, who must both strive to be at their peak for the competition performances.

    The lead roles are well cast with Richard Dreyfuss portraying the talented but desperate musician, Paul, and Amy Irving his gifted & more relaxed competitor, Heidi. I was impressed at the finger synching method used during the piano performances. Though not a musician myself, it seemed convincing to me that these actors were actually playing the pieces. I've remembered all these years that it was a Prokofiev Concerto that Heidi played so brilliantly. Lee Remick is Heidi's teacher, Gretchen, a possessive and demanding taskmaster who naturally does not approve of the budding romance.

    The movie is not limited simply to rivals Paul and Heidi, but an assortment of other admittedly rather stereotypical competitors are also featured. This is a drama depicting in general the tension, rivalry, ambition, disappointment & triumph of high stakes competition, whatever the field. Therefore, the themes are something a lot of viewers, even non musicians, can relate to in one way or another. Of course there is a question of potential sacrifice here, as these two competitors have fallen in love. Whatever the chemistry between Paul & Heidi, the romance itself is quite forgettable. The fierce competition rivalry and the backdrop of classical piano are the memorable elements that distinguish this film from all the other love stories out there. This is a must see movie for pianists and indeed all classical music lovers.
    8macpherr

    Great movie for pianists and musicians!

    Richard Dreyfuss (Mr. Holland's Opus, The Good Bye Girl), plays Paul Dietrich. a very problematic and sometimes annoying pianist. Paul is supported by his parents that puts pressure on him. He is also thirty years old and this is the cutting edge for this type of music competition. This is his last competition. All he wants to do is win, no matter how, and is hurting himself because of it. Amy Irving (Yentl), plays another pianist who is much more relaxed with herself and her music. Her teacher, Greta Vandemann, played by Lee Remick (Anatomy of a Murder) is possessive about Heidi. Greta Vandemann can trace her teachers all the way up to Beethoven himself! Heidi does not have the pressures that Paul has, she does not even care about winning. She stays in this beautiful house in San Francisco where she can practice on her nice piano, and Paul stays in a cheap hotel. He is a walking volcano. He is petulant, arrogant and annoying but at the same time can cry, which shows that he is human, vulnerable and also very afraid. He hides his feelings but it shows in his behavior. There are other musicians: the black guy who likes practicing the piano naked, the Italian who can play only one concerto but he is really looking for a way to become another De Niro, Pacino or Travolta. There is a very young Russian that adds a little suspense to the plot. They are all stereotypes. My favorite scenes are: Paul teaching Heidi how to drive a car; Heidi stopping playing in the middle of her performance because the middle register is uneven; how beautifully she played Prokofiev ‘s 3rd Concert; Paul been astonished because he was unaware that she could really play; Paul telling Greta that must to be a tremendous responsibility in having to know everything. Greta jumping for joy because she is always so proper. That shows another side to her. This is an enjoyable movie especially for pianists and musicians.

    Vous aimerez aussi

    The Big Fix
    6,3
    The Big Fix
    C'est ma vie, après tout!
    7,3
    C'est ma vie, après tout!
    Copain, copine
    5,8
    Copain, copine
    Pleine lune sur Parador
    6,0
    Pleine lune sur Parador
    Cinglée
    6,6
    Cinglée
    Ce cher intrus
    6,5
    Ce cher intrus
    Lost in Yonkers
    6,8
    Lost in Yonkers
    Micki & Maude
    6,0
    Micki & Maude
    Adieu, je reste...
    7,4
    Adieu, je reste...
    Les filous
    6,6
    Les filous
    Havana
    6,1
    Havana
    Professeur Holland
    7,3
    Professeur Holland

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In addition to coaching the film's six "competitors" in piano technique, Jean Evensen Shaw stayed on throughout the production, providing technical advice. Actress Lee Remick recalled that Shaw's help was "invaluable. Remick explained: "She kept us from making awful mistakes for which a real musician would have hooted us off the screen". One such scene was a verbal sparring match between Lee Remick and Amy Irving over Richard Dreyfuss' intrusion in their well-ordered lives. Both women are sipping wine and as the argument escalates, Remick puts her goblet down on the sounding board of a grand piano and rises to confront her student."No, no." Shaw cried out as if in personal pain: "I don't care how excited you are. You must never put food or drink near such a beautiful instrument. You could damage it forever". The scene was re-staged.
    • Gaffes
      Greta, a legendary pianist, mentions the "una corda" pedal, but pronounces it "yoo-na kor-da". This is not the proper way and any musician knows it is "oo-na", not "yoo-na".
    • Citations

      Greta Vandemann: [Lighting a cigarette] Ludwig Von Beethoven taught Carl Czerny, who taught Leschetizky, who taught Schnabel, who taught Renaldi, who taught me. And now the sixth pianist in a direct line from Beethoven is standing here staring at me in her Jordan Marsh mix-and-match.

      Heidi Joan Schoonover: You shouldn't smoke.

    • Versions alternatives
      ABC edited 31 minutes from this film for its 1985 network television premiere
    • Connexions
      Featured in Sneak Previews: Eyewitness/Tess/The Competition/The Dogs of War (1981)
    • Bandes originales
      Love Theme - The Competition (People Alone)
      Music by Lalo Schifrin

      Lyrics by Will Jennings

      Sung by Randy Crawford

      Produced & Arranged by Ed Freeman (uncredited)

      Courtesy of MCA Records

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is The Competition?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 18 mars 1981 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Sony Movie Channel (United States)
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Competition
    • Lieux de tournage
      • California Academy of Sciences, Concourse Drive, Golden Gate Park, San Francisco, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Rastar Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 10 100 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 14 287 755 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 76 163 $US
      • 7 déc. 1980
    • Montant brut mondial
      • 14 287 755 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 3 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Richard Dreyfuss and Amy Irving in Le concours (1980)
    Lacune principale
    By what name was Le concours (1980) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.