NOTE IMDb
5,7/10
5,7 k
MA NOTE
Deux flics de New York, Billy Wong et Danny Garoni, se rendent à Hong Kong après l'enlèvement de la fille d'un riche homme d'affaires par le baron de la drogue, M. Ko.Deux flics de New York, Billy Wong et Danny Garoni, se rendent à Hong Kong après l'enlèvement de la fille d'un riche homme d'affaires par le baron de la drogue, M. Ko.Deux flics de New York, Billy Wong et Danny Garoni, se rendent à Hong Kong après l'enlèvement de la fille d'un riche homme d'affaires par le baron de la drogue, M. Ko.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Becky Ann Baker
- Samantha Alexander
- (as Becky Gelke)
Avis à la une
Jackie Chan's strength is in my opinion his talent in performing action comedy and fighting in creative settings. This movie puts Jackie Chan in an average cop-action movie that hardly takes advantage of Jackie Chan's strength. If someone else has played the role that Jackie Chan played in this movie, the movie could be a decent one. But Jackie Chan's presence in the movie gives expectation of something else than what this movie is. This is the problem of this movie: using Jackie Chan in an unsuitable role; or on the flip side, giving the role to someone unsuitable for this movie, Jackie Chan.
In the second attempt to introduce martial arts superstar Jackie Chan to the North American market (after "The Big Brawl" in 1980), ever likable Jackie is amusingly miscast as Billy Wong, an NYC cop who, after some hot dog heroics, is demoted to crowd control at a fashion show, where he's partnered with Danny Garoni (the engaging Danny Aiello). Unfortunately, they prove to be pretty useless and Laura Shapiro (Saun Ellis), daughter of a wealthy big shot, is kidnapped by goons working for dastardly Hong Kong mobster Mr. Ko (Roy Chiao). Billy and Danny manage to convince their commissioner to let them travel to HK to advise and assist local authorities in defeating Ko and rescuing Laura, but of course these two mavericks are pretty much just going to do whatever they want to do.
There are *some* fine moments here for Chan fans, but there simply may not be enough. The tone *is* rather gritty, but although there's not a lot of outright comedy, the movie does still have a sense of humour. Chan has some fine action and fight sequences, especially one around the halfway point where he's trying to pursue a henchman escaping by boat. The stunts near the end are impressively scary. Writer / director James Glickenhaus ("The Exterminator") does a very fine job in utilizing the various HK locations. Jackie does his best in the lead, with Aiello offering fine support and Chiao being just right as our glowering bad guy. Jackie does have a decent if not spectacular climactic fight with fellow martial artist Bill Wallace. All things considered, it's not hard to see why Chan himself and some of his fan base might not care for the movie, but there is an alternate cut now available on Blu-ray with additional scenes created by Jackie himself, to better suit his vision (he really had no control on this feature at the time).
In any event, it's worth noting the presence of a couple of familiar faces among the supporting cast, including Becky Ann Baker, John Spencer, Mike Starr, Big John Studd, and Trey Wilson.
It would take another 11 years before North America finally, really took notice of Jackie with the release of "Rumble in the Bronx".
Six out of 10.
There are *some* fine moments here for Chan fans, but there simply may not be enough. The tone *is* rather gritty, but although there's not a lot of outright comedy, the movie does still have a sense of humour. Chan has some fine action and fight sequences, especially one around the halfway point where he's trying to pursue a henchman escaping by boat. The stunts near the end are impressively scary. Writer / director James Glickenhaus ("The Exterminator") does a very fine job in utilizing the various HK locations. Jackie does his best in the lead, with Aiello offering fine support and Chiao being just right as our glowering bad guy. Jackie does have a decent if not spectacular climactic fight with fellow martial artist Bill Wallace. All things considered, it's not hard to see why Chan himself and some of his fan base might not care for the movie, but there is an alternate cut now available on Blu-ray with additional scenes created by Jackie himself, to better suit his vision (he really had no control on this feature at the time).
In any event, it's worth noting the presence of a couple of familiar faces among the supporting cast, including Becky Ann Baker, John Spencer, Mike Starr, Big John Studd, and Trey Wilson.
It would take another 11 years before North America finally, really took notice of Jackie with the release of "Rumble in the Bronx".
Six out of 10.
Jackie Chan had no control of this movie (at least the American version). The director somehow thought that Jackie would come across better to audiences as a Dirty Harry cop! Didn't he realize that Chan is popular because of his stunts and kung-fu action? Apparently not, because in an interview years later, the director said he didn't regret his decision and kept claiming that Americans wouldn't accept Chan's Asian style.
Back in Hong Kong, Chan re-shot the movie extensively, adding car chases and kung fu action. He also edited out a lot of the American director's idiotic stuff. That version is supposed to be quite good. This American version? It's AWFUL! You'd never guess what Chan is capable of by just watching this movie. The action scenes here are *dull*. Yes, *dull*.
By the way, Chan next did POLICE STORY, as a "take that!" to that American director (James Glickenhaus, who hasn't done much lately. Hmm...wonder why....). See that movie instead of this!
Back in Hong Kong, Chan re-shot the movie extensively, adding car chases and kung fu action. He also edited out a lot of the American director's idiotic stuff. That version is supposed to be quite good. This American version? It's AWFUL! You'd never guess what Chan is capable of by just watching this movie. The action scenes here are *dull*. Yes, *dull*.
By the way, Chan next did POLICE STORY, as a "take that!" to that American director (James Glickenhaus, who hasn't done much lately. Hmm...wonder why....). See that movie instead of this!
The perfect example of the difference between HK, and American action, this one exists in two forms: the James Glickenhaus pile of garbage, and the fairly entertaining Jackie re-edit with new subplot and fight scenes....I can't really recommend either, but the Chan edit, is well, obviously better, and it turns out the villains CAN fight.....Sad to compare the two really. I still get a rise out of seeing former pro-wrestler Big John Stud in an early scene as a robber.....
Everybody and their mothers bashed this movie including Jackie himself who reshot and added more action and fight scenes in Hong Kong. I think Jackie bashed the movie himself because it was a flop.
This was an above average 80's action cop-buddy movie with some very expensive action scenes. In NY harbor they blew up 2 boats and in HK they blew up a helicopter. The fights were good to excellent including a Jackie fight with legendary MMA fighter Bill Wallace and a crazy fight in a massage parlor and that is just off the top of my head. Probably my favorite scene is the fight and chase scene in Kowloon harbor on the water itself where a population of boat people live year round. He does 2 death defying stunts in that scene alone, one involving a motor-cross bike and one with a long pole.
It was not a typical Jackie flick because Jackie curses a lot and is seemed to be a cocky womanizer and there is a lot of nudity in this movie and it wasn't a comedy. His acting wasn't bad and i thought his chemistry with Danny Aiello was pretty good too.
Personally, i am a huge fan of Jackies being that i think i saw just about all his movies including some bad ones went he was just starting out in the early 70's and as a fan i'm glad he switched to a new role in this movie...and i don't know but there is just something about this movie that makes me watch it again and again. People ripped the endsong and i thought there was nothing wrong and it was a good song.
It doesn't hurt that the gorgeous Moon Lee is in the movie too! All in all this is probably in my higher selection of Jackie movies that i like. When and if you do watch this movie, know that this is not a typical Jackie movie and just start from there and i hope you will like this movie also.
This was an above average 80's action cop-buddy movie with some very expensive action scenes. In NY harbor they blew up 2 boats and in HK they blew up a helicopter. The fights were good to excellent including a Jackie fight with legendary MMA fighter Bill Wallace and a crazy fight in a massage parlor and that is just off the top of my head. Probably my favorite scene is the fight and chase scene in Kowloon harbor on the water itself where a population of boat people live year round. He does 2 death defying stunts in that scene alone, one involving a motor-cross bike and one with a long pole.
It was not a typical Jackie flick because Jackie curses a lot and is seemed to be a cocky womanizer and there is a lot of nudity in this movie and it wasn't a comedy. His acting wasn't bad and i thought his chemistry with Danny Aiello was pretty good too.
Personally, i am a huge fan of Jackies being that i think i saw just about all his movies including some bad ones went he was just starting out in the early 70's and as a fan i'm glad he switched to a new role in this movie...and i don't know but there is just something about this movie that makes me watch it again and again. People ripped the endsong and i thought there was nothing wrong and it was a good song.
It doesn't hurt that the gorgeous Moon Lee is in the movie too! All in all this is probably in my higher selection of Jackie movies that i like. When and if you do watch this movie, know that this is not a typical Jackie movie and just start from there and i hope you will like this movie also.
Le saviez-vous
- AnecdotesJackie Chan's displeasure with the way this production went, would lead to him shooting his own police movie Police Story (1985) to much success.
- GaffesA gangster swinging a bat at Billy, in the massage parlor, changes in the subsequent shot.
- Citations
Billy Wong: Give me the fucking keys
- Versions alternativesThe Japanese cut of the film, footage-wise, is virtually identical to the Hong Kong cut. However, the scenes in New York maintain their English dialogue, while the scenes that take place in Hong Kong (which is the bulk of the film) are in Cantonese. The biggest difference is that the Japanese cut is the only version to contain an end credits outtakes montage. This version has been available on laserdisc as well as a 2014 Japanese "Extreme Edition" blu-ray.
- ConnexionsEdited into Chu dao gui jing (1990)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
Box-office
- Budget
- 5 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 981 817 $US
- Montant brut mondial
- 981 817 $US
- Durée
- 1h 35min(95 min)
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant