La famille Griswold gagne un voyage autour d'Europe où les ravages habituels s'ensuivent.La famille Griswold gagne un voyage autour d'Europe où les ravages habituels s'ensuivent.La famille Griswold gagne un voyage autour d'Europe où les ravages habituels s'ensuivent.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire et 1 nomination au total
Avis à la une
I like all National Lampoon movies with Chase. This one is no different. It's really a fun ride through Europe, with all the things you'd expect. It's a family story at its core, with the main guy leading his family on excursions. The wife is such a hottie. It's a great time in Europe, though not the best. Has it's boring parts.
6 stars
6 stars
I have seen this movie many times and although it is nearly 20 years old, it still makes me laugh.Europe as experienced by an American family is very funny and even people who are offended by the so-called lack of respect towards the old continent, should agree that the typical characteristics of the English, French, Germans and Austrians are true to life, although admittedly slightly exaggerated.It's an unpretentious movie which aims at offering a better form of slapstick. Chevy Chase with his mixture of good intentions and bewilderment is always hilarious. One good piece of advice: NEVER go to Austria and watch the guys doing those typical male dances in their short leather pants.After having seen this movie, you will be subjected to hysterical laughter!
What happens when a moron takes a road trip around Europe.
Starring Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Dana Hill and Jason Lively.
Written by John Hughes and Robert Klane,
Directed by Amy Heckerling.
I chose this oldie to watch on New Year's Eve with my family.
It's a fun movie and kept us entertained while we waited for Big Ben to chime in the new year. We all had a good chuckle and I think we all enjoyed it. I don't know what was funnier, the script or the eighties clothes!
A fun way to see in the New Year,
7/10
Starring Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Dana Hill and Jason Lively.
Written by John Hughes and Robert Klane,
Directed by Amy Heckerling.
I chose this oldie to watch on New Year's Eve with my family.
It's a fun movie and kept us entertained while we waited for Big Ben to chime in the new year. We all had a good chuckle and I think we all enjoyed it. I don't know what was funnier, the script or the eighties clothes!
A fun way to see in the New Year,
7/10
`Pig in a Poke' is the newest game show in the US. Families dress up in pig costumes and answer questions. At the end, they can be pigs and win a great prize. And who's starring on it? Why, none other than our favorite family the Griswalds (spelled differently in this one than the others)! After a close competition with resident champions the Froegers, they win a European vacation. Audrey (Dana Hill) doesn't want to leave behind her boyfriend Jack (William Zabka), and Rusty (Jason Lively) just doesn't want to go. They do, reluctantly, but this two week vacation doesn't go without a hitch.
2nd released in the series, and usually considered least of the series, which I go with. Simply, it's not as funny as the others: Vacation, Christmas Vacation, and Vegas Vacation. It tries to be more raucous and irreverent than the others. It doesn't have a central grasp on any one plot. They go across Europe, but there's nothing that connects all of the destinations. For instance, in Vacation there was Aunt Edna; Christmas Vacation, it actually had a real plot, and in Vegas Vacation there were a few subplots, but they all went through.
All that isn't to say that it wasn't funny, it's just not as funny as the other three. As heard from Chevy Chase on the subpar DVD commentary, he wishes to do another Vacation movie. I would like to see that. Many of the laughs came from slapstick and pratfalls, which aren't my favorite types of humor. Some of them were predictable (they go to Stonehenge guess what?), but some of the gags (like on the train to Rome) were nice.
The MPAA wrongly gave this movie its PG-13 rating. It most definitely should have been rated R. The writers, which include veteran John Hughes, must have tried to keep the humor in the PG-13 range, because they didn't `rough it up' as much as they wanted to.
One last thought: if there was an earlier movie version of Chicago, Beverly D'Angelo would have been perfect as Roxie.
My rating: 6/10
Rated PG-13 for sustained scenes of nudity, sexual situations, teen drinking and language.
2nd released in the series, and usually considered least of the series, which I go with. Simply, it's not as funny as the others: Vacation, Christmas Vacation, and Vegas Vacation. It tries to be more raucous and irreverent than the others. It doesn't have a central grasp on any one plot. They go across Europe, but there's nothing that connects all of the destinations. For instance, in Vacation there was Aunt Edna; Christmas Vacation, it actually had a real plot, and in Vegas Vacation there were a few subplots, but they all went through.
All that isn't to say that it wasn't funny, it's just not as funny as the other three. As heard from Chevy Chase on the subpar DVD commentary, he wishes to do another Vacation movie. I would like to see that. Many of the laughs came from slapstick and pratfalls, which aren't my favorite types of humor. Some of them were predictable (they go to Stonehenge guess what?), but some of the gags (like on the train to Rome) were nice.
The MPAA wrongly gave this movie its PG-13 rating. It most definitely should have been rated R. The writers, which include veteran John Hughes, must have tried to keep the humor in the PG-13 range, because they didn't `rough it up' as much as they wanted to.
One last thought: if there was an earlier movie version of Chicago, Beverly D'Angelo would have been perfect as Roxie.
My rating: 6/10
Rated PG-13 for sustained scenes of nudity, sexual situations, teen drinking and language.
Although it's not as good as the first film, this sequel isn't as terrible as I've heard people say. There are some very funny moments and this is Chevy Chase's best screen role. The only thing that's ever really bothered me about the Vacation films is that the Griswold's children are always played by different actors. Maybe I'm being picky, but I like continuity once in a while. There is a nice cameo from Eric Idle that was very funny and I liked the spoof of The Sound Of Music. Worth a watch.
Le saviez-vous
- AnecdotesEllen calls Clark "Sparky" in all four Vacation movies. In the DVD commentary for this movie, Chevy Chase said that the nickname was Beverly D'Angelo's idea, and she still affectionately calls him Sparky.
- GaffesWhen the Griswalds abandon their car in Germany, they also abandoned their luggage. Yet when they are on the train, they have changed clothes.
- Citations
Clark Griswold: There's Buckingham Palace, kids. That's where the Queen lives and works.
Audrey Griswold: Works? What does she do, Dad?
Clark Griswold: She queens... and vacuums.
- Crédits fousThe opening credits are stamped on various parts of passports, including the passport photos of the cast.
- Versions alternativesA recent airing on AMC has the following edits: 1) the scene with the topless female aerobic dancers is completely cut out; 2) Helga's subtitled reply when the Griswalds leave is "Beats the crap out of me"; 3) when Claudia unbuttons her top, we do not see her bare breasts, and Rusty's reaction is "Holy ****"; 4) at the last scene with Claudia when the bells are ringing, we are zoomed to see just Rusty and Claudia's heads.
- ConnexionsFeatured in Here's Looking at You, Warner Bros. (1993)
- Bandes originalesHoliday Road
Written and Performed by Lindsey Buckingham
Courtesy of Phonogram International and Warner Bros. Records Inc.
By Arrangement with Warner Special Products
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Bonjour les vacances II
- Lieux de tournage
- Sudtirol, Italie(German scenes)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 17 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 49 364 621 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 12 329 627 $US
- 28 juil. 1985
- Montant brut mondial
- 49 364 621 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant