[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Dragon Ball

Titre original : Dragon Ball: Doragon bôru
  • Série télévisée
  • 1986–1989
  • Tous publics
  • 25min
NOTE IMDb
8,5/10
75 k
MA NOTE
POPULARITÉ
2 059
291
Hiroko Emori, Tôru Furuya, Kôhei Miyauchi, Masako Nozawa, Hirotaka Suzuoki, Mayumi Tanaka, Naoki Tatsuta, Hiromi Tsuru, and Naoko Watanabe in Dragon Ball (1986)
Home Video Trailer from FUNimation
Lire trailer0:44
2 Videos
99+ photos
JaponaisAnimation pour adultesAnimation traditionnelleAnimeArts martiauxKung-FuShōnenSuper hérosActionAnimation

Son Gokû, un combattant avec une queue de singe, part avec un groupe de personnages étranges à la recherche des Dragon Balls, des cristaux qui peuvent donner tout ce qu'il désire à celui qui... Tout lireSon Gokû, un combattant avec une queue de singe, part avec un groupe de personnages étranges à la recherche des Dragon Balls, des cristaux qui peuvent donner tout ce qu'il désire à celui qui les possède.Son Gokû, un combattant avec une queue de singe, part avec un groupe de personnages étranges à la recherche des Dragon Balls, des cristaux qui peuvent donner tout ce qu'il désire à celui qui les possède.

  • Stars
    • Masako Nozawa
    • Jôji Yanami
    • Hiromi Tsuru
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,5/10
    75 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    2 059
    291
    • Stars
      • Masako Nozawa
      • Jôji Yanami
      • Hiromi Tsuru
    • 60avis d'utilisateurs
    • 6avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Émission notée 188 parmi les meilleures
      • Voir les 250 meilleures séries évaluées par les utilisateurs d'IMDb

    Épisodes153

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux notés1 saison

    Vidéos2

    Dragon Ball
    Trailer 0:44
    Dragon Ball
    Dragon Ball (US Trailer)
    Trailer 1:53
    Dragon Ball (US Trailer)
    Dragon Ball (US Trailer)
    Trailer 1:53
    Dragon Ball (US Trailer)

    Photos428

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 420
    Voir l'affiche

    Casting principal79

    Modifier
    Masako Nozawa
    Masako Nozawa
    • Son Goku
    • 1986–1989
    Jôji Yanami
    Jôji Yanami
    • Narrator
    • 1986–1989
    Hiromi Tsuru
    Hiromi Tsuru
    • Bulma
    • 1986–1989
    Mayumi Tanaka
    Mayumi Tanaka
    • Kulilin…
    • 1986–1989
    Kôhei Miyauchi
    Kôhei Miyauchi
    • Kame Sen'nin
    • 1986–1989
    Tôru Furuya
    Tôru Furuya
    • Yamcha
    • 1986–1989
    Naoko Watanabe
    Naoko Watanabe
    • Puar…
    • 1986–1989
    Naoki Tatsuta
    Naoki Tatsuta
    • Oolong…
    • 1986–1989
    Mami Koyama
    Mami Koyama
    • Launch…
    • 1986–1989
    Hirotaka Suzuoki
    Hirotaka Suzuoki
    • Tenshinhan
    • 1987–1989
    Kenji Utsumi
    Kenji Utsumi
    • Announcer…
    • 1986–1989
    Takeshi Aono
    Takeshi Aono
    • Piccolo…
    • 1986–1989
    Tesshô Genda
    Tesshô Genda
    • Shu…
    • 1986–1989
    Hiroko Emori
    Hiroko Emori
    • Chaozu
    • 1987–1989
    Daisuke Gôri
    • Gyumaoh…
    • 1986–1989
    Toshio Furukawa
    Toshio Furukawa
    • Ma Junior…
    • 1987–1989
    Ichirô Nagai
    Ichirô Nagai
    • Tsuru Sen'nin…
    • 1987–1988
    Shigeru Chiba
    Shigeru Chiba
    • Pilaf…
    • 1986–1989
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs60

    8,574.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Résumé

    Reviewers say 'Dragon Ball' conveys themes of perseverance, friendship, and self-improvement, emphasizing character growth and camaraderie. It blends action and comedy for a whimsical narrative, exploring Goku's evolution from a naive child to a martial arts genius. The series incorporates fantasy and science fiction elements, balancing humor with serious, dramatic moments in later arcs. While praised for its engaging story and character development, some critics find the pacing inconsistent and certain plotlines underdeveloped. Overall, 'Dragon Ball' is celebrated for its imaginative world and memorable characters.
    Généré par IA à partir de textes des commentaires utilisateurs

    Avis à la une

    10rohithhn

    GOAT anime

    One of the best and underrated anime, so many people just skip og dragon ball and watch dragon ball z But this is one of the best anime I have ever seen 🔥
    Evil_Chihuahua

    Good show, but read the Manga first

    As a fan of Manga and Anime, I really enjoyed the Dragonball TV series, but I thought it could have done a lot better, but before I get to that, let me just explain one thing about the show.

    DRAGONBALL IS NOT A KIDS SHOW! Some of the content of the show is not suitable for children, particularly the uncut Japanese version. The English translation does try to clean it up a bit, but it still contains some things anyone under 10 shouldn't be exposed to. For example, one character (Oolong) attempts to "have his way" with another while she sleeps (although in the English version he was just after the Dragonballs) and in several episodes we see some of the male characters nude.

    OK, that's cleared up, so what's the show about? The series is based on the manga by Akira Toriyama, which was based on a Chinese legend, and follows the Adventures of Son Goku, a child with incredible powers. Goku meets Bulma, a 16 year old girl, who is looking for the Dragonballs, magical relics that, when all 7 are united, can summon Shenlon (Shenron in the English versions), who can grant 1 wish. Goku agrees to give Bulma his Dragonball (which he calls "Grandpa as it is the only thing he has that reminds him of his Grandpa, Son Gohan) only if he can join her. But they are not the only ones after the Dragonballs.

    While Dragonball offers some entertainment (although it does get better as it goes along), the Manga was far better. This maybe because the manga series was just straight-ford, while the anime goes of the track a bit with pointless episodes that weren't featured in the manga. That and the extra scenes that try to develop the characters we don't really care about.

    Apart from that, the series is fun and never takes itself seriously. Any Dragonball Z fans who haven't seen Dragonball should do so.
    8Rectangular_businessman

    The beginning of a legend

    The first (and the best, in my opinion) Dragon Ball series.

    Very underrated to this very day , being often overlooked in order to focus only in the events from Dragon Ball Z...But honestly, skipping the original Dragon Ball as a whole, if anything lessens all the enjoyement the sequel series could have.

    If I have started watching Dragon Ball Z without having seen Dragon Ball first (Like many fans from the United States did) I would have been completely lost, completely unable to follow the story and the way the characters interact.

    In Dragon Ball we are able to witness the very beginning of Goku's journey and how he meet his friends, and the way he kept improving himself as a fighter. The emotional impact of the deaths of some characters in the first arc of Dragon Ball Z is largely connected with the original series.

    Piccolo's transition from villain to hero is not as good without having the chance of seeing how he firstly appeared in the series as the main antagonist. (And honestly, is the most convincing redemption arc from Dragon Ball, along with the change of heart Tenshinhan had)

    Some people dismiss the series simply because of its whimsical nature, focusing mostly in the "serious" parts (Like the Frieza and Cell saga), but being fun and whimsical is precisely one of the biggest charms Dragon Ball as whole has, opposed to other, more dramatic fighting shonen anime, including those series inspired by Dragon Ball.

    Dragon Ball GT and Dragon Ball Super have tried to capture the same kind of charm the original series had, without success.
    AgentGunman

    Superb!

    Dragonball is one of the best cartoons ever made. Dragonball Z is a bit disapointing compared to this one. Dragonball tells the story of Son Goku, a kid with a tail(?), who's origin is really explained only on Dragonball Z, and the story is all made up around 7 crystal balls that when all are together, allow you to ask any wish to the Dragon. It doesn't have all those "Super" stuff of Dragonball Z, all characters have different combat tactics and special moves, and they obtain their skills through hard training and not fury or spells. For Dragonball Z fans, if you want to see Bulma still young and more beautiful, Yamcha still an honourable fighter and Piccolo a bad guy, you have to see this!
    8emasterslake

    I actually liked it after giving it a second chance.

    I never had an interest in this series or the one that followed it. But after hearing so many good things about it. I decided to watch for myself. I read this is the first series that started it all. So here's what I learn from seeing all 153 episodes.

    Dragonball takes place in an alternate earth that's nothing like ours. The humans live like we do, only they're accompany by dinosaurs, talking animals, and aliens. And most of the technology is years ahead of us. The whole plot focuses on Goku, a monkey tail boy who doesn't know he'll make a difference in the world. He encounters a teenage girl name Bulma, who is hunting down 7 dragon balls. Goku owns a dragon ball himself, which was once own by his grandfather. Goku didn't know what was so special about the balls, so Bulma told him what the story to it is.

    The 7 Legendary shinny balls, known as Dragonballs have the ability to summon the eternal dragon when all of them are gathered together. The person who summons the dragon can get any wish he or she desires, and one wish only. Bulma has her own wish plan when she gets all 7 of the dragon balls, while Goku is interested in tagging along with Bulma on her journey. Because Bulma finds Goku to be of some use due to his inhuman strength.

    During their quest, Goku & Bulma will meet new friends and allies. As well crossing paths with many enemies and those who plan to use the dragon balls for evil purposes. Later on Goku will hope to become stronger than he already is. In order to do so he does some difficult training in martial arts from Master Roshi(his grandfather's friend). Goku is already a born fighter which is yet to be unleashed once he passes the limits of a normal human, and compete in the following "World Martial Arts Tournament" to gain the title of World Champion. Goku is about to experience a journey that unpredictable to anyone.

    I gotta admit, I actually do like Dragonball now, after seeing this whole series. Even though this is lighter than the following series. But I wanted know the characters, story, and locations more by seeing the beginning than the middle. I was entirely confused with this one and DragonBall Z(the series that follows). Which is probably because I was a little kid who didn't consider anime as worthy as American cartoons.

    Unlike today, where I do consider anime a pleasure to behold. I regret not getting into Dragonball from the very beginning, but it's never too late to become a fan of a franchise that's been around way before I was born.

    Enough of my lecturing there. Overrall Dragonball has originality, character development, humor, drama, and suspense that really kept it going. As well as a collection of movie parodies, Chinese related locations/themes, and the whole idea of Sci-Fi combined with Fantasy & Action. I can see why Eiichiro Oda of One Piece was so influenced by this series. Since he and the creator Akira Toriyama are best of friends.

    After spending 3 months on this series, I'm gonna get started on DragonBall Z which succeeded even greater than it's proceeder.

    Vous aimerez aussi

    Dragon Ball
    8,5
    Dragon Ball
    Dragon Ball Z
    8,8
    Dragon Ball Z
    Dragon Ball Z
    8,8
    Dragon Ball Z
    Dragon Ball Z Kai
    8,3
    Dragon Ball Z Kai
    Dragon Ball GT
    6,8
    Dragon Ball GT
    Dragon Ball Daima
    7,8
    Dragon Ball Daima
    Dragon Ball : La Légende de Shenron
    6,7
    Dragon Ball : La Légende de Shenron
    Naruto: Shippuden
    8,7
    Naruto: Shippuden
    Naruto
    8,4
    Naruto
    Dragon Ball : L'Aventure mystique
    6,8
    Dragon Ball : L'Aventure mystique
    Death Note
    8,9
    Death Note
    One Punch Man
    8,6
    One Punch Man

    Centres d’intérêt connexes

    Hidetoshi Nishijima and Tôko Miura in Drive My Car (2021)
    Japonais
    Seth Green, Mila Kunis, Alex Borstein, and Seth MacFarlane in Les Griffin (1999)
    Animation pour adultes
    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in La Petite Sirène (1989)
    Animation traditionnelle
    Steve Blum and Kôichi Yamadera in Cowboy Bebop (1998)
    Anime
    Bruce Lee in Opération Dragon (1973)
    Arts martiaux
    Donnie Yen in Ip Man 3 (2015)
    Kung-Fu
    One Piece (1999)
    Shōnen
    Robert Downey Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, and Chris Hemsworth
    Super héros
    Bruce Willis and Taniel in Piège de cristal (1988)
    Action
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Le Voyage de Chihiro (2001)
    Animation
    Still frame
    Aventure
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comédie
    Elijah Wood in Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
    Fantastique

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In the episode in which Bulma, Goku, and Oolong are camping out in the desert, there is a scene in which a nude Bulma looks out the window, and glare covers her bare breasts. Contrary to popular belief, this scene is not edited for the dub. The glare is there in all versions, uncut Japanese included.
    • Gaffes
      When Master Roshi is introduced he knows nothing about the Dragon Balls. Yet later in the series, he tells Goku and company an extremely detailed story about their origin.
    • Citations

      [Japanese opening song]

      Singer: Grab them in the hands! Dragon Ball! / One of the world's most thrilling secrets / Hunt those down! Dragon Ball! / One of the world's most pleasant miracles / This world is a huge treasure island / That's right, right now, Adventure! / The chest is tightened excitedly in love, dreaming lots of various colors / Somewhere in this world it's glowing / Let's go and find those, boy, striking out the ghosts and goblins / We'll also fly on the cloud machine today / Let's try, try, try, mystical adventure / Across the sky and over the mountains / Let's fly, fly, fly, great adventure / The wonderful trip has begun! / Grasp them in your hands! Dragon Ball! / One of the world's most tough chances / Chase those down! Dragon Ball! / One of the world's most enjoyable dramas / This world is a huge treasure island / That's right, right now, Adventure!

    • Crédits fous
      The closing credits are a montage of images based on covers from the "Dragon Ball" manga.
    • Versions alternatives
      The French version, distributed across most of Europe during the 90s, reinterpreted or outright deleted several scenes in an effort to make the series suitable for their intended audience, young kids. Most famously, much of the perverted antics of Master Roshi and a great deal of crass jokes were rewritten, but the animation was often left intact. This has lead to the animation at times clearly showing that the characters were thinking "dirty" thoughts, even though the dialogue itself was more kid-friendly. For example, Yamcha's fear of seeing naked women was twisted into him being afraid of shampoo. However, several similar gags were actually kept and only slightly toned down.
    • Connexions
      Alternate-language version of Dragon Ball Z (1989)
    • Bandes originales
      Dragon Ball
      Written by Alessandra Valeri Manera

      Performed by Max Longhi and Giorgio Vanni

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How many seasons does Dragon Ball have?Alimenté par Alexa
    • Why is there two entries for Dragon Ball (1986) series?
    • Is Hollywood making a live-action Dragonball movie?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 2 mars 1988 (France)
    • Pays d’origine
      • Japon
    • Sites officiels
      • Official Site
      • TOEI Animation Co., Ltd
    • Langue
      • Japonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Dragonball
    • Sociétés de production
      • Bird Studios
      • Toei Animation
      • Toei Company
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 25min
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.