[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Partir, revenir

  • 1985
  • Tous publics
  • 1h 54min
NOTE IMDb
6,3/10
397
MA NOTE
Partir, revenir (1985)
DrameGuerre

Salomé Lerner vient d'écrire une autobiographie.Salomé Lerner vient d'écrire une autobiographie.Salomé Lerner vient d'écrire une autobiographie.

  • Réalisation
    • Claude Lelouch
  • Scénario
    • Jérôme Tonnerre
  • Casting principal
    • Annie Girardot
    • Jean-Louis Trintignant
    • Françoise Fabian
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,3/10
    397
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Claude Lelouch
    • Scénario
      • Jérôme Tonnerre
    • Casting principal
      • Annie Girardot
      • Jean-Louis Trintignant
      • Françoise Fabian
    • 5avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Photos26

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 21
    Voir l'affiche

    Rôles principaux38

    Modifier
    Annie Girardot
    Annie Girardot
    • Hélène Rivière
    Jean-Louis Trintignant
    Jean-Louis Trintignant
    • Roland Rivière
    Françoise Fabian
    Françoise Fabian
    • Sarah Lerner
    Erik Berchot
    • Salomon Lerner
    Michel Piccoli
    Michel Piccoli
    • Simon Lerner
    Evelyne Bouix
    • Salomé Lerner
    Richard Anconina
    Richard Anconina
    • Vincent Rivière
    Charles Gérard
    • Tenardon
    Jean Bouise
    Jean Bouise
    • Le curé
    Monique Lange
    • Salomé en 1985
    Marie-Sophie L.
    • Angéla
    • (as Marie-Sophie Pochat)
    Ginette Garcin
    Ginette Garcin
    • La domestique du curé
    Isabelle Sadoyan
    • Anna, la gouvernante des Rivière
    Bernard Pivot
    Bernard Pivot
    • Bernard Pivot
    Henri Amouroux
    • Self…
    Bernard-Henri Lévy
    Bernard-Henri Lévy
    • Bernard-Henri Lévy
    Eugène Berthier
    Nella Barbier
    • Réalisation
      • Claude Lelouch
    • Scénario
      • Jérôme Tonnerre
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs5

    6,3397
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10FilmCriticLalitRao

    Magician of French cinema Mr. Claude Lelouch has made a great film about music and its soothing effects on people haunted by a sad past !!!!

    French film "Partir/Revenir" would always be remembered for its musical score.This film's solid foundation has been built around a mesmerizing musical score composed by great Sergei Vasilievich Rachmaninoff and Michel Legrand.Those who know about French director Claude Lelouch and his "large than life" films would surely be aware of the fact that Mr.Lelouch had directed all kinds of major stars of French cinema.This phenomenon is quite visible in this film as there is something unique about unparalleled Lelouchian method of handling actors.This is one reason why players like Annie Girardot,Jean Louis Trintignant,Marie France Pisier, Michel Piccoli and Richard Anconina who are veritable stars of French cinema remain true actors when they are in a Claude Lelouch film.While making "Partir/Revenir",Claude Lelouch has ensured that there should not be any hint of an impending sensationalism and suffering.This narrative device functions well in this film as it has neither tears nor trauma with which audiences generally tend to associate Holocaust/Nazi themed films.The true beauty of this film lies in its many scenes of joyful madness.PS : Film critic Lalit Rao would like to thank a good friend Mr.Philippe Pham for having gifted a DVD of this film for detailed analysis.
    9cinemabitch

    An excellent movie, if you can find it

    I saw this film when it was looking for U.S. distribution. I never did find out why it was not distributed here. Some in the screening room were in tears while watching this gripping film told in an interesting way.

    I described the film to friends as "THE DIARY OF ANNE FRANK as if directed by Bob Fosse." I say that because the structure reminded me a lot of ALL THAT JAZZ (one of my favorite films). Lots of cutting back and forth in time with creative ways of showing what some of the characters where thinking.

    Unfortunately, I have never been able to find a copy of this with English subtitles or dubbing. Once a French only video rental place said that I needed a French girl to translate for me (I wonder if they rented those as well........). Hopefully, I'll find a source or see it in some other way. Please contact me with suggestions.

    A film that I still remember large parts of, after seeing it 20 years ago! --------------------------------------- UPDATE: After a lot of work and expense, I have finally seen this film again. I bought a German DVD(via ebay)of the film, which also had French with English subtitles. I then bought a DVD player that was region free.

    While I still liked the film, it lacked the impact it had so many years ago. I thought the pacing was slower than I remembered, but still an excellent film.

    The lengths I will go to in order to see some films!
    taylor9885

    Lelouch the recidivist

    The TFO network has been showing Lelouch's work of the 70's and 80's over the last 10 weeks. It's been a miserable time since this man's career is a study in schlock-making. There is no dumb story he will not tell; no actor he will not use solely for their star-value; no attempt to respect the intelligence of his audience (that they keep coming back for his messes is a telling comment on French culture today).

    He's a recidivist because he keeps returning to the scene of his crimes against sense, dramatic values, pacing. Partir, revenir looks much like any of his films of this period; the same actors keep turning up--Piccoli, Anconina, Bouix. I can't take this holocaust drama seriously because it's shot like a Spielberg comedy: the terror element is completely missing, all you get are thuggish-looking German troops and very elegant Jewish victims. I look back with fondness to The Garden of the Finzi-Continis for a portrait of doomed people that engages my mind and spirit.
    10Film_critic_Lalit_Rao

    Magician of French cinema Mr. Claude Lelouch makes a great film about music and its soothing effects on people haunted by a sad past !!!!

    French film "Partir/Revenir" would always be remembered for its musical score.This film's solid foundation has been built around a mesmerizing musical score composed by great Sergei Vasilievich Rachmaninoff and Michel Legrand.Those who know about French director Claude Lelouch and his "large than life" films would surely be aware of the fact that Mr.Lelouch had directed all kinds of major stars of French cinema.This phenomenon is quite visible in this film as there is something unique about unparalleled Lelouchian method of handling actors.This is one reason why players like Annie Girardot,Jean Louis Trintignant,Marie France Pisier, Michel Piccoli and Richard Anconina who are veritable stars of French cinema remain true actors when they are in a Claude Lelouch film.While making "Partir/Revenir",Claude Lelouch has ensured that there should not be any hint of an impending sensationalism and suffering.This narrative device functions well in this film as it has neither tears nor trauma with which audiences generally tend to associate Holocaust/Nazi themed films.The true beauty of this film lies in its many scenes of joyful madness.PS : Film critic Lalit Rao would like to thank a good friend Mr.Philippe Pham for having gifted a DVD of this film for detailed analysis.
    10pergynt

    A French jewish family's recollection of it's painful WWII lose of its beloved ones

    Briefly, I have to say it's one of the best French films I have ever seen.Starting with an ordinary interview nowadays the sole surviver of a large extended jewish family, an elderly woman remembers her brothers constant playing S.Rachmaninov music,and her other family members all tragically perished in a Nazi Concentration camp.With a clever use of flashbacks,excellent editing and no overbearing rhetoric's American style,the Director tells a family's holocaust experience in a balanced composed style while at the same time exposing all the elderly woman's pain.And throughout the WHOLE film excellent Rachmaninov piano music played,by a present day piano-player....... but for the elderly lady it's her dear,dear, little brother who is really playing!! A must see for fans of French cinema !!

    Vous aimerez aussi

    Les misérables
    7,4
    Les misérables
    Toute une vie
    7,0
    Toute une vie
    Les uns et les autres
    7,3
    Les uns et les autres
    Le bon et les méchants
    6,7
    Le bon et les méchants
    Le voyou
    6,9
    Le voyou
    Tout ça... pour ça!
    6,0
    Tout ça... pour ça!
    Roman de gare
    7,1
    Roman de gare
    Un + Une
    6,2
    Un + Une
    Un homme qui me plaît
    6,4
    Un homme qui me plaît
    Le Dernier Métro
    7,3
    Le Dernier Métro
    À nous deux
    6,3
    À nous deux
    Il y a des jours... et des lunes
    6,0
    Il y a des jours... et des lunes

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Marie-Sophie L.'s debut.
    • Connexions
      Features Le corbeau (1943)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 mars 1985 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Langue
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Partir, revenir - Histoire romanesque pour piano, orchestre et caméra
    • Lieux de tournage
      • Châteauneuf-en-Auxois, Côte d'Or, France(castle and surroundings)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 54min(114 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.