[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La déchirure

Titre original : The Killing Fields
  • 1984
  • 12
  • 2h 21min
NOTE IMDb
7,8/10
62 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 067
356
Sam Waterston and Haing S. Ngor in La déchirure (1984)
Home Video Trailer from Lionsgate
Lire trailer2:27
1 Video
99+ photos
DocudramaBiographyDramaHistoryWar

Un journaliste est coincé au Cambodge pendant la répression sanglante de Pol Pot, qui a coûté la vie à deux millions de civils « indésirables ».Un journaliste est coincé au Cambodge pendant la répression sanglante de Pol Pot, qui a coûté la vie à deux millions de civils « indésirables ».Un journaliste est coincé au Cambodge pendant la répression sanglante de Pol Pot, qui a coûté la vie à deux millions de civils « indésirables ».

  • Réalisation
    • Roland Joffé
  • Scénario
    • Bruce Robinson
  • Casting principal
    • Sam Waterston
    • Haing S. Ngor
    • John Malkovich
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,8/10
    62 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 067
    356
    • Réalisation
      • Roland Joffé
    • Scénario
      • Bruce Robinson
    • Casting principal
      • Sam Waterston
      • Haing S. Ngor
      • John Malkovich
    • 250avis d'utilisateurs
    • 55avis des critiques
    • 76Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 3 Oscars
      • 28 victoires et 24 nominations au total

    Vidéos1

    The Killing Fields
    Trailer 2:27
    The Killing Fields

    Photos122

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 115
    Voir l'affiche

    Rôles principaux31

    Modifier
    Sam Waterston
    Sam Waterston
    • Sydney Schanberg
    Haing S. Ngor
    Haing S. Ngor
    • Dith Pran
    • (as Dr. Haing S Ngor)
    John Malkovich
    John Malkovich
    • Al Rockoff
    Julian Sands
    Julian Sands
    • Jon Swain
    Craig T. Nelson
    Craig T. Nelson
    • Military Attaché
    Spalding Gray
    Spalding Gray
    • U.S. Consul
    Bill Paterson
    Bill Paterson
    • Dr. MacEntire
    Athol Fugard
    Athol Fugard
    • Dr. Sundesval
    Graham Kennedy
    Graham Kennedy
    • Dougal
    Katherine Krapum Chey
    • Ser Moeum (Pran's Wife)
    Oliver Pierpaoli
    • Titony (Pran's Son)
    Edward Entero Chey
    • Sarun
    Tom Bird
    • U.S. Military Advisor
    Monirak Sisowath
    • Phat (K.R. Leader 2nd Village)
    Lambool Dtangpaibool
    • Phat's Son
    Ira Wheeler
    • Ambassador Wade
    David Henry
    • France
    Patrick Malahide
    Patrick Malahide
    • Morgan
    • Réalisation
      • Roland Joffé
    • Scénario
      • Bruce Robinson
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs250

    7,862K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9teutonicknight

    It's not about Vietnam folks!

    I've read only 20 comments so far, and it was surprising to learn that some viewers (namely 'gregory.messine' and 'RBarse', both of US of A ) think it's set in Vietnam. Come on lads, I've heard that education in America is not great but I didn't expect it to be so bad. Have you ever opened an atlas. Maybe the sound in your theater didn't work or sth. THIS FILM IS ABOUT A WAR IN CAMBODIA. Cambodia is a neighbour of Vietnam. It's set in 1973-79, just after the Vietnam War!!!!!

    Anyway, back to movie. It's brilliant, not too sentimental, not too cold. The acting is simply marvellous (to be honest I didn't know any of the actors except for Malkovich), cinematography is a touch of genius. Some people complained about the score. Well I can agree, that the lyrics of "Imagine" in the context sound like a Khmer Rouge anthem, but the rest is beautiful (Oldfield did a good job).The scene when Schanberg watches some TV programme about the Cambodian War while listening to Puccini's opera is so moving, just like the sight of thousands of Cambodians being "evacuated" by the Khmer out of Phnom Pehn.

    9/10
    9SnoopyStyle

    masterpiece and important history

    In 1973, New York Times reporter Sydney Schanberg (Sam Waterston) goes to cover the war in Cambodia with Dith Pran as his interpreter. They cover the war along side other journalists like Al Rockoff (John Malkovich) and Jon Swain (Julian Sands). A military adviser (Craig T. Nelson) tries to cover up an accidental American B-52 bombing of an innocent town. Eventually the Khmer Rouge threatens to overrun the country. Dith Pran decides to stay despite the danger while his family leaves. After the fall, Phnom Penh is evacuated and the group finds refuge in the French embassy. The foreigners are allowed to go home but Dith Pran and the locals are not so lucky.

    Director Roland Joffé creates a masterpiece. It is shockingly intense without warning. It is deep emotionally. He captures the desperate instability and the unknowable fear of the fall of the capital. The chaos and the random brutality is perfect. The acting is superb. Developing a picture has never been more intense. Then the movie does the unthinkable. It hands over the lead and the movie to a no name amateur Cambodian actor. The great surprise is that the movie is as compelling as ever. This is a historical biopic masterpiece from start to finish.
    8MrsRainbow

    poignant

    I watched this movie with my father shortly after it came out on video, so I would have been only 9 or 10 at the time. I did not see it again until this year, but I could still remember the scene of a lone man stumbling across a field strewn with the skeletons of his countrymen. Watching it again was both a moving and a worthwhile experience.

    There are so many scenes which will, as the movie case says, haunt the viewer long after watching. The scene already mentioned, Waterston and Ngor wandering through the remains of the homes of Cambodian civilians destroyed by American bombs, a little girl, her hands over her ears, crying and screaming, surrounded by explosions and gunfire.

    The acting performances are top notch all round, particularly, of course, by Dr. Ngor. The team of Joffe and Menges is superb, as they also are in The Mission. Both films are in my video library.

    As an aside, whatever happened to Joffe? Super Mario Brothers? The Scarlet Letter? The Mission and The Killing Fields are such rich, well-crafted films. It's a shame that actors and directors are pulled towards Hollywood. Artistic integrity is priceless. Perhaps that's why it's given away by so many.
    Li-1

    The best war film ever made.

    Rating: **** Out of ****

    Hard to say, but I believe when it comes to the war genre, The Killing Fields manages to edge out even Saving Private Ryan, and without a doubt, there's no better war film out there that's done a better job of capturing the realistic details and emotional loss of the time period (that being, the 70's in Cambodia/Vietnam).

    Thus, I've always considered it a little odd that no one I know has even heard of this film. When lists of the greatest war films are decided, I don't believe I've ever seen this film crack any list. And the reason is simple: The Killing Fields is often ignored because it doesn't come from a soldier's point of view, and neither does it feature any adrenaline-pumping battle sequences. The fact that a strong portion of the film (about 2/5's) comes entirely from a Cambodian man's viewpoint might throw off a few viewers here and there. And yet, the film does just as fine a job as any anti-war film in creating a frightenining, chaotic world.

    The performances all around superb without exception. Haing S. Ngor, who was tragically killed a few years ago, delivers a riveting, emotionally wrenching turn as the guide who is trapped in Cambodia and forced to fight for his life. He deservingly won the Oscar, though it's a shame he was snubbed for the best actor award. Inarguably, he's the film's central character and he also has more screen time than top-billed Sam Waterston. Despite my complaint on that matter, Waterston is also excellent as the journalist with a guilty conscience.

    The Killing Fields is a suspenseful and exhilarating experience, a journey through an apocalyptic landscape that features one shocking image after another. Watch, and you'll see why the film is so acclaimed.
    10jaydf60

    Honest, Worthwhile film-making...

    I saw this film a while back and just saw it again on TV. If you are interested in seeing a great, tense drama this is a good start. Honest and unapologetic directing from Roland Joffe and fine performances from Sam Waterston & John Malkovich (plus nicely played small parts by Craig T. Nelson & Spalding Gray.) Above all of them, however, is Haing S. Ngor as Dith Pran, the Cambodian journalist assisting the New York Times reporter played by Waterston during the conflicts in Cambodia around the time of the Vietnam war. This was Ngor's first film and had no previous acting experience. Quite a performance from Ngor, earning a well deserved Academy Award. Interesting note, Ngor himself led a very similar life to his character. Wonderfully touching film, you should see it.

    Vous aimerez aussi

    Mission
    7,4
    Mission
    Glory
    7,8
    Glory
    Swimming to Cambodia
    7,6
    Swimming to Cambodia
    L'étoffe des héros
    7,8
    L'étoffe des héros
    The Crying Game
    7,2
    The Crying Game
    Outrages
    7,1
    Outrages
    The Great Hunger
    The Great Hunger
    L'Année de tous les dangers
    7,1
    L'Année de tous les dangers
    Le dernier empereur
    7,7
    Le dernier empereur
    Salvador
    7,3
    Salvador
    Empire du soleil
    7,7
    Empire du soleil
    La route des Indes
    7,3
    La route des Indes

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The real Dith Pran went on to work as a celebrated photographer for the New York Times, often speaking out about the Cambodian genocide. He died of pancreatic cancer in 2008 at the age of 65, nursed in his final days by his ex-wife and his best friend, Sydney Schanberg.
    • Gaffes
      When Dith Pran is in the French embassy, he is wearing his watch which he previously gave to a Khmer soldier in order to be taken with the American photographers.
    • Citations

      [last lines - at their reunion, with warm smiles]

      Sydney Schanberg: You forgive me?

      Dith Pran: Nothing to forgive, Sydney. Nothing.

    • Connexions
      Featured in Omnibus: The Killing Fields (1984)
    • Bandes originales
      Imagine
      Written by John Lennon (uncredited)

      Performed by John Lennon & The The Plastic Ono Band (uncredited)

      Courtesy of EMI Records Limited

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ32

    • How long is The Killing Fields?Alimenté par Alexa
    • Why did the picture of Pran in the fake passport fade? Why did Al and Jon have such a difficult time producing a photo of Pran?
    • What are/were the killing fields?
    • There are flashes of blue amongst the remains of the victims in the killing fields - what are those blue objects?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 février 1985 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
    • Site officiel
      • Warner Bros. (United States)
    • Langues
      • Anglais
      • Français
      • Khmer central
      • Russe
    • Aussi connu sous le nom de
      • Los gritos del silencio
    • Lieux de tournage
      • Phuket, Thaïlande
    • Sociétés de production
      • Goldcrest Films International
      • International Film Investors
      • Enigma Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 14 400 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 34 700 291 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 32 181 $US
      • 4 nov. 1984
    • Montant brut mondial
      • 34 700 291 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 21 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Sam Waterston and Haing S. Ngor in La déchirure (1984)
    Lacune principale
    What was the official certification given to La déchirure (1984) in Mexico?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.