[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Greystoke, la légende de Tarzan

Titre original : Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes
  • 1984
  • Tous publics
  • 2h 23min
NOTE IMDb
6,4/10
22 k
MA NOTE
Greystoke, la légende de Tarzan (1984)
A missing heir of respected Scottish family, raised in African jungles by animals, finally returns to his estate only to realize that difference between the two worlds is really significant.
Lire trailer2:25
1 Video
65 photos
Aventure dans la jungleDrame d’époqueDrame en costumesAventureDrame

Élevé dans la jungle africaine par des animaux, un héritier disparu d'une famille écossaise respectée revient finalement dans son domaine pour se rendre compte de la différence très signific... Tout lireÉlevé dans la jungle africaine par des animaux, un héritier disparu d'une famille écossaise respectée revient finalement dans son domaine pour se rendre compte de la différence très significative entre les deux mondes.Élevé dans la jungle africaine par des animaux, un héritier disparu d'une famille écossaise respectée revient finalement dans son domaine pour se rendre compte de la différence très significative entre les deux mondes.

  • Réalisation
    • Hugh Hudson
  • Scénaristes
    • Edgar Rice Burroughs
    • Robert Towne
    • Michael Austin
  • Stars
    • Christopher Lambert
    • Andie MacDowell
    • Ralph Richardson
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,4/10
    22 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Hugh Hudson
    • Scénaristes
      • Edgar Rice Burroughs
      • Robert Towne
      • Michael Austin
    • Stars
      • Christopher Lambert
      • Andie MacDowell
      • Ralph Richardson
    • 104avis d'utilisateurs
    • 46avis des critiques
    • 62Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 3 Oscars
      • 3 victoires et 18 nominations au total

    Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 2:25
    Official Trailer

    Photos65

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 58
    Voir l'affiche

    Casting principal64

    Modifier
    Christopher Lambert
    Christopher Lambert
    • John Clayton…
    Andie MacDowell
    Andie MacDowell
    • Miss Jane Porter
    Ralph Richardson
    Ralph Richardson
    • The Sixth Earl of Greystoke
    Ian Holm
    Ian Holm
    • Capitaine Phillippe D'Arnot
    James Fox
    James Fox
    • Lord Charles Esker
    Cheryl Campbell
    Cheryl Campbell
    • Lady Alice Clayton
    Ian Charleson
    Ian Charleson
    • Jeffson Brown
    Nigel Davenport
    Nigel Davenport
    • Major Jack Downing
    Nicholas Farrell
    Nicholas Farrell
    • Sir Hugh Belcher
    Paul Geoffrey
    Paul Geoffrey
    • Lord John 'Jack' Clayton
    Richard Griffiths
    Richard Griffiths
    • Captain Billings
    Hilton McRae
    Hilton McRae
    • Willy
    David Suchet
    David Suchet
    • Buller
    Ravinder
    • Dean
    John Wells
    • Sir Evelyn Blount
    Eric Langlois
    • Tarzan aged 12
    Danny Potts
    • Tarzan aged 5
    • (as Daniel Potts)
    Peter Kyriakou
    • Tarzan aged one
    • Réalisation
      • Hugh Hudson
    • Scénaristes
      • Edgar Rice Burroughs
      • Robert Towne
      • Michael Austin
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs104

    6,422.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    srb67

    Excellent novel, good film.

    Greystoke stays close to the first Tarzan novel which makes for a striking contrast between this film and earlier Tarzan flicks.

    'Christophe' sticks to his French accent for most of this film, which is a relief as he concentrates on his acting and, for the most part, gets it spot on. His reversion to ape behaviour in moments of emotional stress is funny and touching. Ralph Richardson's potrayal of the Sixth Earl is full of humour and subtlety, only to be expected from a master of the art. Ian Holm, again, a masterful performance. They put Andie MacDowell to shame.

    The first half is mainly in the jungle and is fascinating to watch. A huge amount of research about ape behaviour is put to entertaining use. It comes to a close when some amusingly nasty English explorers and a disdainful Belgian appear in the jungle. The second half, when Johnny (Lambert) is introduced to Victorian society touches on what it means to be 'civilized'. He meets his grandfather and is expected to take his place in society but then discovers what society is like.

    A great adaptation and an entertaining film.
    Pegasus7

    Quite surprisingly enjoyable

    Once you get past the first notion of the unlikeliness of the actual events in the story, you'll enjoy this film a lot more. I have seen this movie several times, and still enjoy it. Although i find Christopher Lambert a mediocre actor in most of his films, i feel that he shines here (a good idea to let him speak in his native French accent, cleverly written into the script by means of the Belgian explorer who finds him)instead of making him put on a bizarre accent, and it works well. Ian Holm and Ralph Richardson are fantastic and moving, but McDowell spoils it again and most of her scenes are irritating to watch. Some of this movie was actually quite upsetting (the taxidermy labs and the scene where the ape/father is shot) but very well done. The scenery is fantastic, and the musical score is brilliant and stirring. Great make-up effects for its day. This movie is well worth watching, give it a try, you might be pleasantly surprised!
    8krdement

    Tarzan as Burroughs intended!

    If you are looking for a modern film version of Buster Crabbe or Johnny Weismuller's overcoming the machinations of unscrupulous, white safari guides or cunning, black tribesmen, while saving the animal kingdom, this is NOT the movie for you. This is a recounting of the Tarzan "legend" from its beginning in intelligent, adult terms. It is beautifully filmed and faithful to the Edgar Rice Burroughs stories.

    Tarzan is no action hero, but a man torn between two worlds - the natural and the civilized. In a stunning performance, Christopher Lambert portrays this angst with absolute realism. If he slips up just once the cat will be out of the bag: the audience (especially the adult audience targeted by the film) will laugh, and the film will completely lose its grip. It will plummet into the cheesy depths. But Lambert never lets that happen. (Forget what you may think of him in other movies; when I saw this film at the theater on its original release, I thought he deserved an academy award.)

    The supporting cast is uniformly excellent, as other commentators have noted. I disagree with most of them in that I didn't find anything wrong with Andie McDowell's performance. I wouldn't have nominated her for an academy award - the role is undemanding - but she is completely up to it, such as it is. I don't know why her voice was overdubbed, either.

    The cinematography of the African segment of the tale is absolutely beautiful. It captures both the beauty of the African wilderness and the exotic expectation it holds in the collective imagination of those who have never been there. The scenery is lush and exotic, and the colors are vivid.

    But this is also a "period" film, and the cinematography also magnificently depicts Victorian England - the countryside, the city and the interiors. The costumes are outstanding. The soundtrack is beautiful without being overwhelming or obtrusive.

    There are some disturbing scenes - especially for animal lovers - but no more disturbing than a few scenes in Dances with Wolves. This is an excellent film about the conflict between civilization and nature, personified in the young Lord Greystoke, convincingly portrayed by Christopher Lambert.
    6Leofwine_draca

    Starts out great, but...

    A bit of an oddity, this: a few years ago I read through the original Burroughs novel and was eager to find out how this adaptation held up. The answer is that it follows the story in the book extremely closely – especially in the first half – depicting events with a kind of vicious believability that's miles away from the chest-beating, vine-swinging Tarzans of old.

    It's not entirely accurate – there's far less of that grisly business involving the hostile tribesmen – but what I saw, I liked. The apes are played by men in pretty convincing suits, and watching Tarzan growing up to become lord of the jungle is a lot of fun. In addition to that, the film plays an ace in the casting of Ian Holm as the Belgian captain who 'civilises' Tarzan. Holm gives a subtle, mannered, quite excellent performance, one that's filled with emotion and is the best in the entire movie.

    That's not to say that Christopher Lambert, as the title character, is bad. It's a memorable debut turn, carefully judged and entirely physical. He gets the movements and mannerisms of a jungle-born man just right, which is why it's a shame that the ridiculous decision was made to rub him over with animal noises. If he's angry, a lion's roar comes out of his mouth, etc. The filmmakers rely on such things a lot, especially in the second half, and it's a real shame.

    That's not the only problem with the second half. Once the action shifts to England, the pacing slows right down and the film feels devoid of incident. Andie MacDowell is fairly uninteresting in playing an insipid Jane, and even a final, unexpectedly touching turn from Ralph Richardson fails to liven things up. As I remember, this part of the film deviates quite substantially from the book, and it suffers for it. Basically we get an hour of Tarzan wandering around his mansion and it's all rather depressing. It's a shame, because earlier on a great deal of effort was made to bring those jungle scenes to life, and it all fizzles out at the end.
    8dbdumonteil

    not the Tarzan you think of......

    SPOILERS Edgar Rice Burroughs's famous character was adapted thousand of times for the screen til one's thirst is quenched, notably during the thirties and the forties by Hollywood. Its productors made Tarzan one of the most successful cinema characters. Several years later, Hugh Hudson decided to make a more ambitious version of the monkey-man and it's a more natural, more wild and more down-to-earth Tarzan that he gives away here. Hudson skilfully avoids the clichés that you usually grant to Tarzan such as his famous scream or his friendly pet, Cheetah. Not only, are we far from the designed and invented character made by Hollwood but we are also far from the film set used to make his stories. The movie was partly made in Africa (more precisely in Cameroon). The movie introduces two obvious parts: the first one which takes place in the jungle where Tarzan lives among his adoptive friends, the apes and considers himself as their lord. But he ignores his real origins. The second one in England where Tarzan discovers the English society. Ian Holm epitomizes the link between the two parts and Hudson avoids all that could make the movie falls into the ridiculous thanks to a clever screenplay. Indeed, Holm teaches Lambert basic rules of manners so as to behave correctly in the English society and the result works. Moreover, in the second part, no-one ever laughs at Tarzan and he's even really appreciated. As far as the end is concerned well it's a both bitter and happy end. Happy because Tarzan comes back to the jungle and meets again his adoptive close relatives. But bitter too, because this homecoming means that the Greystoke line won't be ensured and is condemned to disappear... Christophe Lambert finds here, his first (and last?) great role. Sadly, he'll never equal the achievement of his performance in this movie and he'll play in poor and insipide action movies. Nevertheless, as I said previously, a clever screenplay, a performance of a rare quality, some impressive natural sceneries (both the jungle and the English country and we get a gorgeous movie. It's also an excellent rereading from a popular novel. So why is it only rated barely (6/10)?

    Vous aimerez aussi

    The Rooster
    5,6
    The Rooster
    Dead Man's Walk
    7,1
    Dead Man's Walk
    Mysteries of the Great Lakes
    7,4
    Mysteries of the Great Lakes
    Gunless
    6,4
    Gunless
    Tarzan
    6,2
    Tarzan
    Shadow Land
    3,7
    Shadow Land
    Poikamies-pappa
    5,2
    Poikamies-pappa
    The Legend of Tarzan: Tarzan Reborn
    7,3
    The Legend of Tarzan: Tarzan Reborn
    Tarzan l'homme singe
    3,5
    Tarzan l'homme singe
    Rakuyôju
    7,7
    Rakuyôju
    Face à face
    6,1
    Face à face
    Gasoline Alley
    3,9
    Gasoline Alley

    Centres d’intérêt connexes

    Jack Black, Kevin Hart, Dwayne Johnson, and Karen Gillan in Jumanji 2 : Bienvenue Dans La Jungle (2017)
    Aventure dans la jungle
    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Les Filles du docteur March (2019)
    Drame d’époque
    Mia Goth and Anya Taylor-Joy in Emma. (2020)
    Drame en costumes
    Still frame
    Aventure
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drame

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      When this movie premiered in East Germany, the sentence "The wall comes all around the estate to keep them out, and keep us in" caused a roar in the audience. It was omitted in subsequent screenings.
    • Gaffes
      Tarzan's hair gets shorter as he gets older, before he ever finds the knife to cut it with. As an adult, his hairstyle changes frequently in the jungle.
    • Citations

      [a tribe of cannibals are on the riverbank]

      Sir Evelyn Blount: What are they saying D'Arnot?

      Capitaine Phillippe D'Arnot: Dinner is serving. No! Arrived, dinner has arrived is a slightly better translation.

      Sir Evelyn Blount: I don't think that's frightfully funny D'Arnot!

    • Versions alternatives
      In a 2016 Hollywood Reporter article that interviewed director Hugh Hudson about his work on "Greystoke" ("The Secrets Behind That Other Tarzan Movie-The One That Earned a Dog a Screenwriting Oscar Nomination," by Stephen Galloway, July 01, 2016), Hudson is quoted saying, "What was complicated was to bring the film down to two hours and 20 minutes. We had an original cut of three hours, and it was at its best at two hours and 40 minutes, where you had a little bit longer [with Tarzan] growing up in the jungle and it was a bit more violent. The world of an ape is a violent world. And the studio was very nervous about that." http://www.hollywoodreporter.com/features/greystoke-inside-story-1984-tarzan-908081 Unfortunately, there are no known intact copies of the director's favored two hour, 40 minute cut anywhere to be found.
    • Connexions
      Featured in The 57th Annual Academy Awards (1985)
    • Bandes originales
      Symphony No. 1 in A flat major, op. 55
      (uncredited)

      Music by Edward Elgar (as Sir Edward Elgar)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 octobre 1984 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Warner Bros.
    • Langues
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Greystoke
    • Lieux de tournage
      • Blenheim Palace, Woodstock, Oxfordshire, Angleterre, Royaume-Uni(Greystoke Mansion)
    • Sociétés de production
      • Warner Bros.
      • Edgar Rice Burroughs Inc.
      • WEA Records
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 30 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 45 858 563 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 6 517 732 $US
      • 1 avr. 1984
    • Montant brut mondial
      • 45 858 563 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 23min(143 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.