[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Gabriela, Cravo e Canela

  • 1983
  • Tous publics
  • 1h 39min
NOTE IMDb
6,2/10
1,4 k
MA NOTE
Gabriela, Cravo e Canela (1983)
ComedyDramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueGabriela becomes cook and mistress to Nacib, a bar owner in a small Brazilian coastal town controlled by local colonels, before eventually marrying him; based on Jorge Amado's novel.Gabriela becomes cook and mistress to Nacib, a bar owner in a small Brazilian coastal town controlled by local colonels, before eventually marrying him; based on Jorge Amado's novel.Gabriela becomes cook and mistress to Nacib, a bar owner in a small Brazilian coastal town controlled by local colonels, before eventually marrying him; based on Jorge Amado's novel.

  • Réalisation
    • Bruno Barreto
  • Scénario
    • Jorge Amado
    • Bruno Barreto
    • Leopoldo Serran
  • Casting principal
    • Sonia Braga
    • Marcello Mastroianni
    • Antonio Cantafora
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    1,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Bruno Barreto
    • Scénario
      • Jorge Amado
      • Bruno Barreto
      • Leopoldo Serran
    • Casting principal
      • Sonia Braga
      • Marcello Mastroianni
      • Antonio Cantafora
    • 12avis d'utilisateurs
    • 3avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Photos139

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 133
    Voir l'affiche

    Rôles principaux46

    Modifier
    Sonia Braga
    Sonia Braga
    • Gabriela
    Marcello Mastroianni
    Marcello Mastroianni
    • Nacib
    Antonio Cantafora
    Antonio Cantafora
    • Tonico Bastos
    • (as Antonio Cantáfora)
    Paulo Goulart
    Paulo Goulart
    • João Fulgêncio
    Ricardo Petráglia
    Ricardo Petráglia
    • Prof. Josué
    • (as Ricardo Petraglia)
    Lutero Luiz
    Lutero Luiz
    • Cel. Manoel das Onças
    • (as Luthero Luiz)
    Tania Boscoli
    • Glória
    • (as Tánia Boscoli)
    Nicole Puzzi
    Nicole Puzzi
    • Malvina
    Flávio Galvão
    Flávio Galvão
    • Mundinho Falcão
    Jofre Soares
    Jofre Soares
    • Cel. Ramiro Bastos
    • (as Joffre Soares)
    Maurício do Valle
    • Cel. Amâncio Leal
    Nildo Parente
    Nildo Parente
    • Maurício Caires
    Ivan Mesquita
    Ivan Mesquita
    • Cel. Melk Tavares
    • (as Yvan Mesquita)
    Luiz Linhares
    • Cel. Jesuíno Mendonça
    Emile Edde
    • Poeta Argileu
    • (as Emile Eddé)
    Antonio Pedro
    • Doutor
    Nelson Xavier
    Nelson Xavier
    • Capitão
    Nuno Leal Maia
    Nuno Leal Maia
    • Eng. Rômulo
    • Réalisation
      • Bruno Barreto
    • Scénario
      • Jorge Amado
      • Bruno Barreto
      • Leopoldo Serran
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs12

    6,21.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    RResende

    tropical intellectual swing

    This was celebrated in its day. Probably most of it had to do with Sónia Braga being here.

    In fact we have a combination that make the thing worthwhile: Tom Jobim and Jorge Amado. They are part of a recent creative Brazilian tradition, which consists in throwing interesting concepts into popular forms, things that people can recognize and identify to, as "pop" but which in fact is the work of intellectual creative minds. That's why we have "música popular brasileira" (brazilian 'pop' music), which contains bossa nova, which is in fact a branch fully developed by intellectual minds, with empathy for popular expressions. Jorge Amado does a similar thing with literature. He writes material that is soap-operish (and in fact was and is fully adapted into TV minor things)but at the same time works words and builds his own language, which flows on your ears as fluid as bossa nova (even if you don't understand Portuguese, try and hear it, you'll get what i mean).

    These ability to be deep and popular at the same time is the biggest quality of Jobim and Amado, to me. The problem is that these minds can very easily be misunderstood, and taken for granted in what they mean, if the minds that interpret them and thin. So i admire this film, because people in it understood this. Not that this is fully achieved, on any matter. Sometimes it sounds half-baked, and the kind of explicit sexuality with no explicit sex it tries to depict is something so much explored in the last 25 years that this sounds very dated now.

    Also, i don't think Braga would explode now as she did than, sexual conceptions for the Latin woman (preconcepcions)have evolved to someone who is both sensual and intellectual (Alice Braga, Sónia's niece is probably a good example). Sónia plays a rural type, she's spontaneous, has unshaved underarms, she's illiterate, she exists in the film for the sexual frictions and tensions she causes.

    Well, sex is the core of Amado's writing. He chooses a close conservative environment, a kind of social still water, and throws a stone into that water (Braga). So she, through unconscious sensuality, commands the game, and moves the plot. Since they wanted to explore Sonia's effect in those days public, this is a terribly effective device (something like what is happening in a domestic scale with Soraia Chaves, in Portugal these days).

    Complaints: Barreto has a good cinematic eye, and he works visually his shots and i appreciate that, but he was not sure whether he wanted to make a film about Sonia Braga and what moves around her or a film about a sensual woman in a closed village. I think he tried to mix both, and that's the failure. I'll get to his "Dona Flor...", same context, Amado and Braga as well, and see what he did there. Also, they avoided trying to explain why Gabriela, being so much in love, would screw another man, mostly being Mastroianni's best friend. We have a small clue, but it's not conclusive. It's 'just' a plot hole and i don't value that usually, but here it felt bad, it was important the insight on Gabriela.

    A side note: i have a special interest in Portuguese colonial urbanism. I'm actually working right now on a final thesis on one of those cities, one of the best (ilha de Moçambique). This little city depicted (Parati, not Ilhéus) looks a good example as well, which apparently was heavily influenced by masonry in its conception. Watch the film on that matter alone, if you're interested in the theme. Some shots are really worth it.

    My opinion: 3/5

    http://www.7eyes.wordpress.com
    9LGwriter49

    Ripe for a DVD!

    This 1983 remake of Gabriela, directed by Bruno Barretto, features THE most sensuous performance of Sonia Braga on film--interesting, considering she was in the 1976 original film, also as the title character. But Barretto does things the previous director did not do, and nails the story, as well as casting, also interestingly, Marcello Mastrioanni as the Syrian Nacib who is entranced by Gabriela's obvious femaleness. In what is very likely the most sensuous scene in filmdom--or certainly one of them--he has her over a first floor window. You can actually feel the room temperature rising around you when this coupling is going on.

    What it is that Barretto nails is the spirit of Jorge Amado's novel--that which captures the uncontrolled and uncontrollable desires of a woman who, as uneducated as she is, rules men with her looks. Nothing new there, but there's no other film like the 1983 Gabriela for "fleshing out" (you will, I am sure, pardon the pun) this concept.

    The Mastrioanni-Braga chemistry is white hot and that's true not only for the coupling they do, but also for the arguments they have. Only when there is passionate love can there be passionate arguments, and they are definitely here, no question, making this a film that grabs you by the throat, and by the privates, and squeezes in a gentle way, until all you can finally do is gasp. And with good reason.

    This is truly ripe for a DVD release. Where is it?????
    10takseng

    Bar named Vesuvio, volcano Vesuvius - a very hot story

    There is the contrast between the Syria of Nacib's father and the Brazil of our movie's present. In Syria, barkeeper Nacib tells us, they kill and mutilate sexy women, and he declares his sympathy with that kind of treatment, but it seems that Brazil is a woman's country.

    Gabriela is a fantasy of a completely unaffected, natural woman, who rises out of poverty and without education, but is completely confident of who she is with a marvelous natural grace, and is frankly open in her sexuality and lust for her employer Nacib, played by Marcello Mastroiani. But the pure femininity, I would like to call it innocence, of Sonia Braga's Gabriela, prevails. Such a character is probably only a man's fantasy, but it seems that nowhere more than Brazil would such a creature exist. And how Brazilian that not only is Gabriela, without comment, of unknown and obviously mixed race origins, but so is Nacib, who tells, after constant times of being called "Turk", that he is actually Italian, born of Syrian father and Italian mother.

    Although this movie is fairly explicit sexually, it doesn't dwell on its sex scenes. It is its passion and Braga's beauty make this the sexiest mainstream flick I've seen, a heat-wave.
    9kipper-5

    Male-fantasy counterpart of Dona Flor and Her Two Husbands

    Sonia Braga and Marcello Mastroianni are well-matched in this comedy set in the coastal town of Ilheus, Brazil, in the 1920's. Mastroanni is a paunchy, tired bachelor barkeeper who hires Braga, fresh out of the drought-stricken backlands, to be his cook. He is delighted to find, after she has cleaned herself up, that she is not only a terrific cook but also terrific in bed, and that she sees him as a very cute, studly young guy. But when he stubbornly tries to make their domestic arrangements into something more respectable, things start going downhill. Will our boy wise up in time?

    From Jorge Amado's novel, Gabriela: Clove and Cinnamon. Music composed by Antonio Carlos Jobim and arranged by Oscar Castro-Neves. Beautiful photography by Carlo di Palma. Lots of delightful small-town character humor.

    This is the role that put Sonia Braga on the map when she played it on Brazilian TV in 1975. She was a sensation, and Gabriela was one of the highest-rated novelas ever aired in Brazil.
    7mario_c

    Adaptation to cinema of Jorge Amado's novel: More romance, less politics!

    Now that I have finished watching the soap opera Gabriela (2012) based on the 1958 Jorge Amado's novel "Gabriela, Cravo e Canela", I felt some curiosity to also watch this movie, filmed in 1983 and based in the same novel.

    This movie was a consequence of the success of the first Gabriela adaptation to the screen. In fact, in 1975, this novel by Jorge Amado was adapted for the first time to a TV show and this soap opera was a tremendous success either in Brazil and Portugal (and many other countries as well, later).

    So, a few years later, 1983, "Gabriela, Cravo e Canela" was adapted to cinema by Bruno Barreto. The actress playing the main role, GABRIELA, is the same of the first soap opera, Sonia Braga, and to play NACIB (another important character in the plot) a great figure of the seventh art was called: Marcello Mastroianni! So, as we can see, the cast to this film was not bad, at all!

    However, it's a movie, with just one hour and half to tell a story like Gabriela, so, many characters present in the original novel were cut or had minimal roles. In the soap opera it was different of course, the plot was extended and all the characters were detailed built and described. I haven't totally read the original novel but by what I know of it, the 2012 soap opera even create some new characters and subplots focused on them (the character Lindinalva for instance). So, watching the movie, at parts I felt that one hour and half was just too short to describe this story as it deserves. Some scenes felt as they were hardly justified. At parts it seems that just one person that already knows the plot will understand their actions!

    Nevertheless the chronology of the events is more accurate to the original novel than in the soap opera. In fact it begins were the novel begins (the murder of DONA SINHAZINHA) and follows the same line of the novel until the end. But there's an important detail: this film is focused essentially on the GABRIELA and NACIB romance and not on the subplot about politics which was also very important in the novel. In fact characters like CORONEL RAMIRO BASTOS and MUNDINHO FALCAO are relegated to a secondary plan and have little importance in the movie's plot.

    I guess it might have been a choice of the director: tell this story on the sensual and romantic side and putting the subplot of politics and social criticism to a secondary plan. In fact, as I said before, one hour and half is too short to deeply describe both plots, so he decided to go deeper on the romance and sensuality… OK, it was a choice and we can't complain, especially when we see Sonia Braga…

    Another feature that is certainly more accurate in this film than in the recent soap opera is the description of Ilhéus and all the settings. Back to 1925 a city like Ilhéus would certainly look like it's portrayed in this film, rather than it is in the 2012 soap opera (not to mention the cabaret Bataclan, which is not described in the movie but it's portrayed like the cabaret of the film MOULIN ROUGE in the soap opera!).

    So, this adaption of "Gabriela, Cravo e Canela" is mostly a sensual romance, a story focused essentially on NACIB and GABRIELA. The film is entertaining and the actors do a good job, I just think it ends being too short as I said before. I felt that plenty of their actions are hardly explained and one that doesn't already know about the novel's plot won't understand many of their actions.

    Vous aimerez aussi

    Dona Flor et ses deux maris
    6,9
    Dona Flor et ses deux maris
    A Dama do Lotação
    6,0
    A Dama do Lotação
    Gabriela
    8,0
    Gabriela
    O Beijo No Asfalto
    7,3
    O Beijo No Asfalto
    Eles Não Usam Black-Tie
    8,2
    Eles Não Usam Black-Tie
    Eu Te Amo
    6,2
    Eu Te Amo
    Monella
    5,1
    Monella
    Bonitinha Mas Ordinária ou Otto Lara Rezende
    6,1
    Bonitinha Mas Ordinária ou Otto Lara Rezende
    La lycéenne a grandi
    4,8
    La lycéenne a grandi
    Jumelles
    7,1
    Jumelles
    Tieta do Brasil
    6,5
    Tieta do Brasil
    A Hora da Estrela
    7,4
    A Hora da Estrela

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Cláudia Jimenez's debut.
    • Connexions
      Referenced in Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film (2006)
    • Bandes originales
      Chegada Dos Retirantes (Arrival Of The Wanderer)
      Written and Performed by Antonio Carlos Jobim And Orchestra

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Gabriela?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 28 mars 1983 (Brésil)
    • Pays d’origine
      • Brésil
    • Langue
      • Portugais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Gabriela
    • Lieux de tournage
      • Parati, Rio de Janeiro, Brésil
    • Sociétés de production
      • Sultana
      • United Artists
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 1 318 839 $US
    • Montant brut mondial
      • 1 318 839 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 39 minutes
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Gabriela, Cravo e Canela (1983)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for Gabriela, Cravo e Canela (1983)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.