[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les oiseaux se cachent pour mourir

Titre original : The Thorn Birds
  • Mini-série télévisée
  • 1983
  • Unrated
  • 2h 2min
NOTE IMDb
7,9/10
11 k
MA NOTE
POPULARITÉ
2 676
24
Richard Chamberlain and Rachel Ward in Les oiseaux se cachent pour mourir (1983)
In the arid 1920s Australian Outback, a Catholic priest and the beautiful niece of a vast sheep station owner stand powerless before God's will, tormented by desire. How far are they willing to go in the name of love?
Lire trailer2:03
1 Video
99+ photos
DrameRomance

Dans l'arrière-pays aride australien des années 1920, un prêtre catholique et la belle nièce du propriétaire d'une immense bergerie se retrouvent impuissants devant la volonté de Dieu, tourm... Tout lireDans l'arrière-pays aride australien des années 1920, un prêtre catholique et la belle nièce du propriétaire d'une immense bergerie se retrouvent impuissants devant la volonté de Dieu, tourmentés par le désir.Dans l'arrière-pays aride australien des années 1920, un prêtre catholique et la belle nièce du propriétaire d'une immense bergerie se retrouvent impuissants devant la volonté de Dieu, tourmentés par le désir.

  • Casting principal
    • Richard Chamberlain
    • Rachel Ward
    • Christopher Plummer
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,9/10
    11 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    2 676
    24
    • Casting principal
      • Richard Chamberlain
      • Rachel Ward
      • Christopher Plummer
    • 82avis d'utilisateurs
    • 12avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 6 Primetime Emmys
      • 15 victoires et 18 nominations au total

    Épisodes4

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux notés1 saison1983

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:03
    Trailer

    Photos384

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 378
    Voir l'affiche

    Rôles principaux37

    Modifier
    Richard Chamberlain
    Richard Chamberlain
    • Ralph de Bricassart
    • 1983
    Rachel Ward
    Rachel Ward
    • Meggie Cleary
    • 1983
    Christopher Plummer
    Christopher Plummer
    • Archbishop Vittorio Contini-Verchese
    • 1983
    Bryan Brown
    Bryan Brown
    • Luke O'Neill
    • 1983
    Brett Cullen
    Brett Cullen
    • Bob Cleary
    • 1983
    Stephanie Faracy
    Stephanie Faracy
    • Judy
    • 1983
    Barry Corbin
    Barry Corbin
    • Pete
    • 1983
    John de Lancie
    John de Lancie
    • Alastair MacQueen
    • 1983
    Barbara Stanwyck
    Barbara Stanwyck
    • Mary Carson
    • 1983
    Jean Simmons
    Jean Simmons
    • Fiona 'Fee' Cleary
    • 1983
    Piper Laurie
    Piper Laurie
    • Anne Mueller
    • 1983
    Earl Holliman
    Earl Holliman
    • Luddie Mueller
    • 1983
    Philip Anglim
    Philip Anglim
    • Dane O'Neill
    • 1983
    John Friedrich
    John Friedrich
    • Frank Cleary
    • 1983
    Stephen W. Burns
    Stephen W. Burns
    • Jack Cleary
    • 1983
    Bill Morey
    Bill Morey
    • Angus MacQueen
    • 1983
    Holly Palance
    Holly Palance
    • Miss Carmichael
    • 1983
    Allyn Ann McLerie
    Allyn Ann McLerie
    • Mrs. Smith
    • 1983
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs82

    7,911K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9HotToastyRag

    One of the greatest classic romances

    In my house, The Thornbirds is a go-to classic. I don't know if it is in yours, but if it isn't, rent it during a long weekend and it soon will be.

    This sprawling epic takes place in Australia, focusing on one family's generational journey, the Clearys. Headed by Richard Kiley and Jean Simmons, the Clearys struggle with their sons and daughter as they run the family ranch with Barbara Stanwyck. As a little girl, the daughter Meggie develops a crush on Father Ralph, who is kind to her and her family. While the main storyline of the epic miniseries is the relationship between Father Ralph and Meggie when she grows up, there's so much more to this wonderful drama than a forbidden romance. Richard Chamberlain and Rachel Ward play the starcrossed lovers, and after watching The Thorn Birds, it'll be hard to see either of them in anything else. They are Meggie and Father Ralph.

    This was an enormously successful miniseries, and for good reason. With a huge cast, including Bryan Brown, Piper Laurie, Christopher Plummer, Ken Howard, Mare Winningham, and Earl Holliman, a memorable theme, and a story full of romance, heartbreaking family relationships, religious conflicts, and the drama of finding and forgiving yourself, it's no wonder it won four Golden Globes (with four additional nominations) and six Emmys (with ten additional nominations). I could praise each actor's individual performance, but this review would turn into an essay. But if you're a Jean Simmons fan, she gives the best performance of her career in this miniseries. And if you loved Barbara Stanwyck in her youth, you'll be very touched to see her still feisty at 76 years old, reaching out to the audience and reminding them that there's still a young woman inside of her. Christopher Plummer makes for a very believable Archbishop, and Bryan Brown was so charming, he married his costar Rachel Ward!

    The Thorn Birds gets its title from the legend of the particular bird. The birds pursue a beautiful rose, knowing there is a deadly thorn attached. They love the rose so much, they can't stand to be apart from it, and they end up impaled upon the thorn. Every character in this decades-long miniseries has a compelling love, one that isn't healthy and practically kills them just by loving it. The love can be a partner, a child, or even God. I won't spoil the plot, but it's a very emotional, tragic story. You'll fall in love, and you'll shake with sobs. If you don't go through an entire box of Kleenex, you need to take some time to find your heart. Then watch it again.
    8amy-dorsey

    right up there with Gone with the wind-The Way We Were, Somewhere in Time

    This was one of the most beloved love stories, right up there with Gone With the Wind, Somewhere in Time, and The Way we Were...I remember there was talk once on making a sequel to The Way we Were, and I thought please don't. In my mind Hubel and Katie eventually reunited. Again, in my mind things turned out wonderful for the Cleary's. I remember the series when it came out, I was 12, I understood sacrifice, torture, love, betrayal, hate, undying love from this movie---I never get bored of seeing this again and again. The passion these two had for each other--the love Father Ralph showed to God--his tortured soul of loving both, but only committing to one kept me on the edge till the end.
    10arataman-139

    The greatest romantic mini-series of all time!

    Richard Chamberlain became an even bigger heartthrob with the advent of this epic mini-series, Rachel Ward became a star, and Barbara Stanwyk made a major comeback and stole the show in only three hours of on-screen time. "The Thorn Birds", based on Colleen McCullough's best-selling epic novel takes place in the Australia of the 1920's and stretches across three generations to the 1960's and tells the story of a life-long romance between an ambitious priest (Chamberlain) and the woman who only wanted his love. Rachel Ward is a beautiful rose as Meggie, Richard Chamberlain is an ideal Ralph de Bricassart and Barbara Stanwyk is at her best as Mary Carson, Meggie's aunt, the richest yet loneliest woman in Australia. She desires Ralph for herself but he easily spurns her and she takes revenge on him with unmerciful vengeance. He had broken his vow of obedience prior to meeting Mary Carson and she sets out to cause him to break his other vows of poverty and especially chastity. When she dies suddenly she leaves her entire estate to the Church in Rome with Ralph in soul charge as overseer (vow of poverty now broken). She also knows that sooner or later he will hopelessly succumb to Meggie's wish of receiving his love. Several years pass before that vow is broken but it eventually is and what comes of it is a deep, dark secret that will either make or break Ralph. The entire supporting cast is brilliant also: Barbara Stanwyk, Richard Kiley and Jean Simmons all won an Emmy for their performances. Piper Laurie, Christopher Plummer and Bryan Brown were all nominated but poor, little Rachel Ward and Mare Winningham got the shaft. See it! It's a full, rich story with powerful stamina!
    10overseer-3

    The perfect unrequited love epic

    For anyone who has suffered through the slings and arrows of outrageous misfortune in love, this 1983 mini-series will touch their hearts like no other film or TV series ever made. The casting was perfect in every way to bring the story of the Australian Cleary family to life so vividly (Jean Simmons as the mother "Fee" won the Emmy Award that year; unfortunately Henry Mancini didn't for his gorgeous musical score, and he deserved to win!).

    While the main thrust of this story and film appears on the surface to be the love of a Roman Catholic priest for a young girl whom he sees grow into adulthood, the underlying, truly poignant aspect of this story is about the long-term effects of what happens to children when mothers love one child more than another. This theme is the real heart tugger here. Meggie is an afterthought to her mother Fee until the very end of the story (Frank is her favorite child, even though he is troubled, because Frank was the love child of a pre-marital affair), and later on when Meggie becomes a mother Dane is her favorite child (also a product of a clandestine love), and her daughter Justine is the afterthought.

    It is this basic lack of love that each child feels from his or her mother that determines the choices they make in life (i.e. Meggie choses to love someone who cannot commit to her, Justine choses to avoid love altogether and throw herself into acting to escape reality, Frank goes off and kills a man because he cannot deal with loving his mother too much, Ralph reveals his mother abandoned him early so he too inclines towards a non-committal type of love with Meggie and escapes through the church, etc.)

    The pattern develops early and continues throughout the lives of the Clearys. That is why, to me, the most profoundly moving scenes in this entire series are right near the end: 1) when the old Fee has to tell Meggie that her son Dane has died, and she caresses Meggie's face for the first time in both their lives, and 2) the scene in the stable barn, between Meggie and Justine, as they confront the truth: that Meggie does love Justine, but Dane WAS the favorite child, for reasons beyond Justine's control. In hugging Fee and crying in grief, and in resolving her differences with Justine, Meggie finally finds the peace she needs in life; she is then able to let go of Ralph when the inevitable takes him from her for good.
    hiphats

    The "Gone With The Wind" of the Australian outback

    Upon my initial viewings, this moved me. It is an emotionally charged drama of forbidden love, scandal and tragedy that teaches a very powerful lesson...that we, as a human race, are all doomed to destruction, each generation repeating the mistake of the one before (remember Rev. Jim Jones himself said "those who cannot remember history are doomed to repeat it").

    This miniseries was the Australian outback's answer to "Gone With The Wind". Only this time it's Cardinal DeBricissart (Richard Chamberlin) that's the Scarlett O'Hara and Meggie Cleary (Rachel Ward) that's the Rhett Butler. And yes, it cries for a sequel that can never be made. And yes, not all love stories have happy endings.

    And there are some sequences that do not depend on a music score, such as the touching climactic scene with Meggie and Justine in the barn.

    But that's just what makes a miniseries a classic. This is not some cheap-skate adaptation of a best selling book...this is the way novels should be made.

    Vous aimerez aussi

    The South Bank Show
    7,1
    The South Bank Show
    Les oiseaux se cachent pour mourir: les années oubliées
    6,2
    Les oiseaux se cachent pour mourir: les années oubliées
    Capital City
    8,3
    Capital City
    Le souffle de la guerre
    8,1
    Le souffle de la guerre
    Shogun
    8,1
    Shogun
    Colorado
    8,3
    Colorado
    Sweet William
    5,4
    Sweet William
    The Best of Friends
    7,4
    The Best of Friends
    Rik Mayall Presents
    8,5
    Rik Mayall Presents
    La dernière vague
    6,9
    La dernière vague
    Freddie and Max
    6,8
    Freddie and Max
    E:60
    7,2
    E:60

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Rachel Ward and Bryan Brown fell in love on the set. They were married in 1983 and have three children.
    • Gaffes
      The name of the farm is mispronounced. It is named after the Irish town Drogheda. The American cast did not know that 'gh' in Irish is pronounced like an 'h' in English. The cast said Drow-Geeda whereas the proper pronunciation is Dro-huh-duh, where Dro is pronounced like in "drop".
    • Citations

      Ralph de Bricassart: [telling the legend of the thorn bird to Meggie] There's a story... a legend, about a bird that sings just once in its life. From the moment it leaves its nest, it searches for a thorn tree... and never rests until it's found one. And then it sings... more sweetly than any other creature on the face of the earth. And singing, it impales itself on the longest, sharpest thorn. But, as it dies, it rises above its own agony, to outsing the lark and the nightingale. The thorn bird pays its life for just one song, but the whole world stills to listen, and God in his heaven smiles.

      Young Meggie Cleary: What does it mean, Father?

      Ralph de Bricassart: That the best... is bought only at the cost of great pain.

    • Connexions
      Featured in The 35th Annual Primetime Emmy Awards (1983)
    • Bandes originales
      Main Title
      Written and Performed by Henry Mancini

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How many seasons does The Thorn Birds have?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 mars 1983 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Birds Hide to Die
    • Lieux de tournage
      • Big Sky Ranch - 4927 Bennett Road, Simi Valley, Californie, États-Unis(Drogheda estate)
    • Sociétés de production
      • David Wolper-Stan Margulies Productions
      • Edward Lewis Productions
      • Warner Bros. Television
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 2min(122 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.