[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Victor/Victoria

  • 1982
  • Tous publics
  • 2h 14min
NOTE IMDb
7,6/10
25 k
MA NOTE
Victor/Victoria (1982)
Regarder Official Trailer
Lire trailer2:18
3 Videos
84 photos
ComédieMusiqueRomanceComédie très conceptuelleFarce

Une soprano en difficulté trouve du travail en interprétant un interprète masculin et féminin, mais cela complique sa vie personnelle.Une soprano en difficulté trouve du travail en interprétant un interprète masculin et féminin, mais cela complique sa vie personnelle.Une soprano en difficulté trouve du travail en interprétant un interprète masculin et féminin, mais cela complique sa vie personnelle.

  • Réalisation
    • Blake Edwards
  • Scénario
    • Blake Edwards
    • Hans Hoemburg
    • Reinhold Schünzel
  • Casting principal
    • Julie Andrews
    • James Garner
    • Robert Preston
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,6/10
    25 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Blake Edwards
    • Scénario
      • Blake Edwards
      • Hans Hoemburg
      • Reinhold Schünzel
    • Casting principal
      • Julie Andrews
      • James Garner
      • Robert Preston
    • 150avis d'utilisateurs
    • 46avis des critiques
    • 84Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 1 Oscar
      • 11 victoires et 18 nominations au total

    Vidéos3

    Official Trailer
    Trailer 2:18
    Official Trailer
    Original Theatrical Trailer
    Trailer 1:36
    Original Theatrical Trailer
    Original Theatrical Trailer
    Trailer 1:36
    Original Theatrical Trailer
    Victor Victoria
    Trailer 2:22
    Victor Victoria

    Photos84

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 76
    Voir l'affiche

    Rôles principaux54

    Modifier
    Julie Andrews
    Julie Andrews
    • Victoria Grant
    James Garner
    James Garner
    • King Marchand
    Robert Preston
    Robert Preston
    • Carole 'Toddy' Todd
    Lesley Ann Warren
    Lesley Ann Warren
    • Norma Cassady
    Alex Karras
    Alex Karras
    • 'Squash' Bernstein
    John Rhys-Davies
    John Rhys-Davies
    • Andre Cassell
    Graham Stark
    Graham Stark
    • Waiter
    Peter Arne
    Peter Arne
    • Labisse
    Herb Tanney
    • Charles Bovin
    • (as Sherloque Tanney)
    Michael Robbins
    Michael Robbins
    • Manager of Victoria's Hotel
    Norman Chancer
    Norman Chancer
    • Sal Andratti
    David Gant
    David Gant
    • Restaurant Manager
    Maria Charles
    Maria Charles
    • Madame President
    Malcolm Jamieson
    Malcolm Jamieson
    • Richard DiNardo
    John Cassady
    John Cassady
    • Juke
    Mike Tezcan
    • Clam
    Christopher Good
    Christopher Good
    • Stage Manager
    Matyelok Gibbs
    • Cassell's Receptionist
    • (as Matyelock Gibbs)
    • Réalisation
      • Blake Edwards
    • Scénario
      • Blake Edwards
      • Hans Hoemburg
      • Reinhold Schünzel
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs150

    7,624.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8thinker1691

    " A woman, pretending to be a man, pretending to be a woman "

    Many social innovations, have often as not originated in France. Take cross-dressing for instance. In the 1930's a singer created quite a sensation when her fabulous show became the toast of Paris. She traveled throughout Europe and remained a novelty for years. Her success was due to the fact that she was not a woman after all. She was a man. This fact became the inspiration for the film "Victoria/Victoria." In the movie, a talented female singer (Julie Andrews) named Victoria Grant (aka Count Victor Grezhinski) schemes with an out of work cabaret singer, Carroll 'Toddy' Todd (Robert Preston, who is fantastic in this role) to create a female impersonation act. With the help of Andre Cassell, (John Rhys Davies) a night club owner they hope to get rich with the unusual act. Complications arise however, the least of which is a visiting gangster named King Marchand (James Garner) who takes a liking for Victoria. His Chicago girlfriend Norma Cassady (Lesley Ann Warren) become jealous and informs other hoodlums to come to Paris. Alex Karras, plays Mr. Bernstein, Garners' bodyguard). The film is a solid hit for the cast and lays the foundation of it become a classic. ****
    8ElMaruecan82

    Victor, Victoria and Victory... over Gender Stereotyping...

    Ever since I heard about "Victor Victoria", I tried to visualize how a movie from Blake Edwards, "The Pink Panther" director, about cross-dressing in 1930s "Gay Paris" would look. My intuition was that the film would either be a period version of French comedy hit "La Cage aux Folles" (or its American remake "The Birdcage") or something in the more realistic vein of Bob Fosse's "Cabaret". Where does "Victor Victoria" stand between these classics?

    In fact, these comparisons though valid (a hilarious gag involving a popping champagne seems to have been borrowed from the French classic) are marginal when confronted to the musical's satirical edge and the way it handles an important subject like gender roles, so fitting from the same year that provided "Tootsie" or "The World According to Garp". In "Tootsie", an Oscar-nominated Dustin Hoffman played a man who learned the ordeal of being a woman trying to fit in a male-driven world, and in the latter, John Littgow was Oscar-nominated for playing an ex-football athlete who became Roberta, the sweetest and most complex character of the film.

    So, the 1982 Oscar wasn't a "drag-race" but an interesting year that questioned for the first time the kind of stuff that was usually taken for granted: men and women were different... as if they were supposed to be identical within their respective gender.

    This is why you can't cover issues like men and woman's relationship or feminism without inevitably spreading it to homosexuality, gender identity and stuff that are compacted today into initials. While the notion of LGBTQ etc. wasn't as socially preeminent in 1982, there was a Gay culture nonetheless dating back to history and that found a "micro-Golden Age" in the interwar period (they weren't called "Les Années Folles" for nothing) as if Europe, worn down by endless battles down the mud, wanted jazz, swing, love and a little "je ne sais quoi" of eccentricity, living life like a cabaret in Berlin, puttin' on the Ritz in Paris or putting the "Chic" in Chicago! "Victor Victoria" takes this context into consideration, respects its audience's maturity and portray homosexuality in the most straightforward way.

    So Blake Edwards lays the cards with the first shot where we see Toddy (Robert Preston) sleeping, face in profile, and then a man's head rises behind him. We understand the relationship is purely sexual, neither of them is pulling a "birdcage" and the thought that the film would indulge to such portrayals vanished instantly. Edwards finds the perfect way to put the viewers at ease, even those who can be 'bothered', he just shows from the start without sugarcoating or overplaying it. I don't mean he's "throwing" it at our faces so we're "done with it", in fact, just like heterosexual love, homosexuality is displayed within numerous layers: physical, emotional, platonic etc. In fact, sometimes, you feel like both loves are intertwined.

    Take that scene for instance where King Marchand, James Garner as a charming but roguish American business, gets smitten by the new sensation of Gay Paris, look at how his jaw slowly drop when "Victoria" (Julie Andrews) puts off her apparel revealing short hair, which means that she's "Victor", which means a transvestite. At the same moment, Norma, Marchand's ditzy moll, played by a scene-stealing Lesley Ann Warren goes from bitter jealousy to ecstatic cheerfulness. That simple scene seems to show how truly insecure gender issues made 'average' persons feel ... maybe was it a nod to the audience?

    Or maybe the bottom-line is that only someone with the true sensitivity of an artist would be able to question the way laws of attractions function for him or her. Look at the transvestite numbers, they're sophisticated, elegant, they do involve men but they actually put femininity into a true pedestal, the approach is equally in adoration of the woman figure than any proud macho. And once again, this 'relativeness' goes the same way around, when Julie Andrews plays the man and asks herself how she can be credible, Toddy reassures her, there's no proper way to be a man, she's just got to pretend to be some Polish count so the suspicion won't dig further than that lie (pretty smart actually).

    It turns out that the best way to be a man is just not to be too feminine enough to never give up the illusion entirely, one must know it's a man for the sake of the show's own "reason-to-be". Interestingly, the notion of man is less sexualized than the woman, if you compare it to the overly sexy "Chicago" song performed by Norma. The exhilaration of being a man is played outside the realm of show-business, like a reverse "Tootsie", the way Victoria finds all door opens once she becomes a man. But see how once again King Marchand gets so obsessed by her impersonation and defensive about his manhood, many of his actions are less guided by love than his macho pride, which is saying a lot.

    I might have been too analytical for a film that is essentially an entertaining, moderately eccentric, but ultimately fun story about fun-loving and sympathetic people... but I was surprised by how enjoyable it was. And just when I tried to predict some situation, something funnier or smarter or more touching came all the way, like that bit involving Marchand's bodyguard Squash (Alex Karras) that I didn't see coming.

    Now, to say that "Victor Victoria" has a message would be too far-fetched but it does say something about gender and life in general: we take ourselves too seriously and anyone should be free to do whatever he loves... the film embraces its own approach by injecting a fair dose of slapstick (well, I think there was one or two brawls too many) but the Edwards' touch, the 'atmosphere', the casting (especially Preston and Warren) not to mention the musical, contribute to a spectacular and solid entertainment, that aged up very well like some good Parisian wine.
    8enkelien-1

    I like this movie more every time I watch it

    The first time I saw it, I thought it was "pretty good." Amusing, but I didn't expect to find myself watching it again.

    It's unpretentious. It doesn't have Big Ideas or profound themes that you have to watch it twice to get.

    But it's got lovable characters and a kickin' plot, and I happen to have a huge crush on the 1930s. I love the friendship between Victoria and Toddy because it feels so genuine and it's rare to see a friendship (particularly between men and women) portrayed so well in movies. I love the romance between Victoria and King, because they're well-matched, but at the same time the problems in their relationship are so realistic. Fundamental inability to compromise? I think everyone knows what that's like.
    bheyer

    How do YOU describe "great?" I define it with this movie.

    My God, the reviewer before me MUST be mad!!! Either that, or he/she must be struggling with their own sexuality! THIS is one of my favorite movies of ALL time. Julie Andrews is in fine musical form; James Garner gives one of his greatest comedic performances since "The Americanization of Emily" (also with Julie Andrews) and Lesley Ann Warren just about steals the picture! This movie scores a solid "10" for comedy, a sterling "10" for music and a rousing "10" for romance! ANYONE that DOESN'T like this movie should suck an egg! HOW did Lesley Ann Warren NOT win an Oscar? Ditto, Robert Preston? I consider myself a guy's guy, but I confess I tear up every time I hear the opening refrains of Julie singing "Crazy World," the film's theme song. Bravo, Blake Edwards!!!
    Tommy-92

    A fine way for the stars to break away from their earlier roles, and it's pretty funny, too.

    Three of the stars of this movie all made their mark playing wholesome characters, (and all in musicals, ironically) but they certainly got rid of those personas in this film. Julie Andrews finally solved the problem of Maria by playing a woman pretending to be a man pretending to be a woman, Robert Preston's gay entertainer is a long, long way from Harold Hill, and Lesley Ann Warren... well, her floozy moll ("Ya mean you really aw... quee-uh?") basically erases all memories of Cinderella. All give excellent performances in this entertaining, funny film from director/co-writer Blake Edwards. And they all get to sing some great songs from Henry Mancini and Leslie Brucusse, among them "Le Jazz Hot," (in which Andrews sings in her lower range, and actually sizzles) "The Shady Dame From Seville," (first sung by Andrews, then hilariously reprised at the end by Preston) and "Chicago, Illinois." (Warren is great in that) Though there is a long stretch in the middle that either included jokes and/or subtleties that went over my head or just wasn't funny, though not bad, otherwise it's a great comedy. In addition to the three performers mentioned, James Garner is also good as the gangster who falls for Andrews but is unsure of her gender.

    Vous aimerez aussi

    Victor/Victoria
    7,7
    Victor/Victoria
    S.O.B.
    6,4
    S.O.B.
    Les Jeux de l'amour et de la guerre
    7,3
    Les Jeux de l'amour et de la guerre
    Elle
    6,1
    Elle
    Millie
    6,9
    Millie
    Victor et Victoria
    6,9
    Victor et Victoria
    Tootsie
    7,4
    Tootsie
    Viktor und Viktoria
    6,5
    Viktor und Viktoria
    Funny Girl
    7,4
    Funny Girl
    Star!
    6,4
    Star!
    Comment se débarrasser de son patron
    6,9
    Comment se débarrasser de son patron
    Arthur
    6,9
    Arthur

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Julie Andrews' performance of "Le Jazz Hot," along with the verisimilitude of her performance generally, was made possible by her four octave vocal range, which allowed her to sing the low notes of a male tenor to the high notes of a female soprano with smooth transitions.
    • Gaffes
      When King turns on the radio, the sound comes on right away. In the old vacuum tube radios of the day, the filaments of the tubes would have to warm up before any sound emanates.
    • Citations

      Victoria: How long have you been a homosexual?

      Toddy: How long have you been a soprano?

      Victoria: Since I was 12.

      Toddy: I was a late bloomer.

    • Crédits fous
      The opening credits are a montage of Art Deco illustrations, with most of them reflecting the functions of the credited persons.
    • Connexions
      Featured in Sneak Previews: Victor Victoria/Silent Rage/Cat People/I Ought to Be In Pictures (1982)
    • Bandes originales
      Gay Paree
      Music by Henry Mancini

      Lyrics by Leslie Bricusse

      Performed by Robert Preston

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Victor/Victoria?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 15 septembre 1982 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Віктор Вікторія
    • Lieux de tournage
      • Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire, Angleterre, Royaume-Uni(Studio)
    • Sociétés de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
      • Buckhantz-NMC Company
      • Peerford Ltd.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 28 215 453 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 139 634 $US
      • 21 mars 1982
    • Montant brut mondial
      • 28 229 440 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 14 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Victor/Victoria (1982)
    Lacune principale
    By what name was Victor/Victoria (1982) officially released in India in Hindi?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.