[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Maratonci trce pocasni krug

  • 1982
  • 1h 32min
NOTE IMDb
8,8/10
18 k
MA NOTE
Mija Aleksic, Bogdan Diklic, Danilo 'Bata' Stojkovic, Milivoje 'Mica' Tomic, and Pavle Vuisic in Maratonci trce pocasni krug (1982)
Dark ComedySatireSlapstickComedyDrama

Ajouter une intrigue dans votre langueThe Topalovic family has been in the burial business for generations. When the old (150 yrs old) Pantelija dies, five generations of his heirs start to fight for the inheritance.The Topalovic family has been in the burial business for generations. When the old (150 yrs old) Pantelija dies, five generations of his heirs start to fight for the inheritance.The Topalovic family has been in the burial business for generations. When the old (150 yrs old) Pantelija dies, five generations of his heirs start to fight for the inheritance.

  • Réalisation
    • Slobodan Sijan
  • Scénario
    • Dusan Kovacevic
  • Casting principal
    • Bogdan Diklic
    • Danilo 'Bata' Stojkovic
    • Pavle Vuisic
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,8/10
    18 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Slobodan Sijan
    • Scénario
      • Dusan Kovacevic
    • Casting principal
      • Bogdan Diklic
      • Danilo 'Bata' Stojkovic
      • Pavle Vuisic
    • 18avis d'utilisateurs
    • 4avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires au total

    Photos107

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 101
    Voir l'affiche

    Rôles principaux24

    Modifier
    Bogdan Diklic
    Bogdan Diklic
    • Mirko Topalovic
    Danilo 'Bata' Stojkovic
    • Laki Topalovic
    Pavle Vuisic
    • Milutin Topalovic
    • (as Pavle Vujisic)
    Mija Aleksic
    • Aksentije Topalovic
    Milivoje 'Mica' Tomic
    • Maksimilijan Topalovic
    • (as Milivoje Tomic)
    Radislav Lazarevic
    • Pantelija Topalovic
    Zoran Radmilovic
    • Bili Piton
    Jelisaveta 'Seka' Sablic
    • Kristina
    • (as Jelisaveta Sablic)
    Bora Todorovic
    • Djenka
    Melita Bihali
    • Olja
    Fahro Konjhodzic
    • Gospodin Rajkovic
    Veljko Mandic
    • Rajkovicev brat
    Mihajlo 'Bata' Paskaljevic
    • Stariji zandar
    • (as Mihajlo-Bata Paskaljevic)
    Dragoljub Milosavljevic-Gula
    • Ozalosceni
    • (as Dragoljub Milosavljevic)
    Miroslav Jovanovic
    • Blizanac I
    Dragoslav Jovanovic
    • Blizanac II
    Milovan Tasic
    • Gorostas
    Milan Janjic
    • Patuljak
    • Réalisation
      • Slobodan Sijan
    • Scénario
      • Dusan Kovacevic
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs18

    8,817.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    sunny-73

    Laki is a little bit nervous!!!

    This movie was my first movie. I have one anecdote about this movie. As a child it wasn't allow me to see whole movie, ( my parents says that is because of ticklish scene where two people make love ). I was mad, really mad, I had to leave the room behind the scene, and after that father call me to watch the rest of the movie. But I didn't watch the movie, I was only thinking what was it, what was it...( they never told me what was it, I find out myself ). The movie is classic, and it is appropriate to say that this movie is the best Serbian movie ever made. I think that most of the people in Serbia can agree with me. "Laki is a little bit nervous" was phrase of Billy Piton, and I think that everybody knows that phrase like they was born with those few words.

    This movie is for watching all the time. Can not be boring. Every time when I watch movie,I see some new expression, and again and again... Zoran Radmilovic is dead but his spirit is still alive here in my heart, and in hearts every man and woman who loved this movie and the other performances of Zoran Radmilovic.
    10mahoona

    All time greatest

    With no hard feelings, because there are many great films in the history, but this one should be absolute No.1 Although I regret almost everyday for I was born in this part of Europe, I am blessed to be a native speaker, so I can enjoy movies like this completely. I watched this masterpiece more than 300 times. Characters from this movie are the true heroes in all ex-Yu countries, scenes and comments from this movie you can see in everyday life, on TV, hear on radio stations, because each and every sentence from this movie became legendary. Thanks to all the legends who made this movie, hope they rest in peace, cause unfortunately most of them passed away.... I am not sure when we will have a bunch of such extraordinary actors again...
    9sleepery

    Masterpiece and Cult movie!

    I guess there is no any younger Serb who does not know at least one sentence from this movie. This movie is simply the cult. Dialogs and acting are so great that many phrases from this movie are already became part of modern serbian language.

    Kovacevic's script is even better then original play. He and that entire generation of actors and moviemakers, have influenced our lives and perception so greatly. The movie is also very educational, it pictures time and mentality of small serbian town during 1930's, better then any other movie.

    And finally whole story just never fades away: five generations of Topalovic's are 'crying' because their oldest member and founder of their funeral company, 156 year old Pantelija, has died...

    I just worship this movie!
    10perica-43151

    This is the cult master-peace of Serbian cinema

    This movie has witty dialogue that is memorized in its entirety by many fans across the Balkan region. While much might be lost in translation, this movie is such a hit, artistically and such a gem of a cult classic, that it is well worth a watch for anyone interested in the Serbian and Balkan culture. It is also extremely original, but since you need to understand a bit about the mentality of the people whom it mocks some of the best parts might go over your head. You should see it nevertheless.
    10zzzzz-1

    the best movie in the world...ever!!!

    Maratonci trce pocasni krug was the first play that 23-year old drama student Dusan Kovacevic wrote. The plot is based on the story about the youngest member of the Topalovic family, which is in the coffin-making business for more than a century. But the youngest member doesn't want to live this kind of life-he wants to marry the mafia boss' daughter and to live the life of an artist, since he is impressed with the movies (this all happens back in the year 1935). But, the mafia boss tries to use him to destroy the opponents - the Topalovic's themselves. This is the shortest possible plot of the best movie ever made. I have seen this movie for over 20 (yes, twenty!!!) times and I think there is not a single person in Serbia that didn't see it. This is the best (and the hardest one to make) kind of movie - it's a comedy without a single moment of triviality. If you were not a habitant of the former Yugoslavia, the names of the actors probably mean nothing to you. But these actors are incredible! They are absolutely hilarious and are the reason for outstanding popularity of the movie. Almost every phrase used in the movie became a part of the usual conversation of the people here in Serbia. I know you probably aren't convinced and still think that The Godfather or Gone With The Wind are the best movies you will see in your lifetime. And I would probably have to agree if there wasn't for that one little movie made 20 years ago in Serbia.

    Vous aimerez aussi

    Qui chante là-bas?
    8,7
    Qui chante là-bas?
    Balkanski spijun
    8,7
    Balkanski spijun
    Mrtav 'ladan
    8,3
    Mrtav 'ladan
    Mes amours de 68
    8,4
    Mes amours de 68
    Lajanje na zvezde
    8,6
    Lajanje na zvezde
    Joli village, jolie flamme
    8,6
    Joli village, jolie flamme
    Mi nismo andjeli
    8,3
    Mi nismo andjeli
    Kad porastem bicu Kengur
    8,4
    Kad porastem bicu Kengur
    Munje!
    7,9
    Munje!
    Strangler vs. Strangler
    8,0
    Strangler vs. Strangler
    Nacionalna klasa
    8,4
    Nacionalna klasa
    Profesionalac
    8,4
    Profesionalac

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      According to the original play by Dusan Kovacevic, the Topalovic family members are the following ages: Pantelija is 150,Maksimilijan is 126, Aksentije is 102, Milutin is 79, Laki is 44, and Mirko is 24.
    • Gaffes
      The 'tone film' playing in Djenka's theater is "Prica jednog dana", which was released in 1941, seven years after the events in "Maratonci trce pocasni krug" take place.
    • Citations

      Milutin Topalovic: Did you ever shoot befoore?

      Laki Topalovic: I did, at the weddings.

      Milutin Topalovic: And what did you shot at?

      Laki Topalovic: The air.

      Milutin Topalovic: So did you hit the air?

    • Connexions
      Featured in Horrible Reviews: Best Movies I've Seen In 2022 (2023)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is The Marathon Family?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 mars 1982 (Yougoslavie)
    • Pays d’origine
      • Yougoslavie
    • Langue
      • Serbe
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Marathon Family
    • Société de production
      • Centar Film
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 32 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1(original release)

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Mija Aleksic, Bogdan Diklic, Danilo 'Bata' Stojkovic, Milivoje 'Mica' Tomic, and Pavle Vuisic in Maratonci trce pocasni krug (1982)
    Lacune principale
    By what name was Maratonci trce pocasni krug (1982) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.