[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Adoption

Titre original : Örökbefogadás
  • 1975
  • Tous publics
  • 1h 29min
NOTE IMDb
7,2/10
1,6 k
MA NOTE
Adoption (1975)
A lonely middle-aged woman wants to give birth to a child, but her acquaintance with dysfunctional teenagers leads her to the idea of adoption.
Lire trailer1:52
1 Video
23 photos
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueA lonely middle-aged woman wants to give birth to a child, but her acquaintance with dysfunctional teenagers leads her to the idea of adoption.A lonely middle-aged woman wants to give birth to a child, but her acquaintance with dysfunctional teenagers leads her to the idea of adoption.A lonely middle-aged woman wants to give birth to a child, but her acquaintance with dysfunctional teenagers leads her to the idea of adoption.

  • Réalisation
    • Márta Mészáros
  • Scénario
    • Márta Mészáros
    • Gyula Hernádi
    • Ferenc Grunwalsky
  • Casting principal
    • Katalin Berek
    • Gyöngyvér Vigh
    • Péter Fried
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    1,6 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Márta Mészáros
    • Scénario
      • Márta Mészáros
      • Gyula Hernádi
      • Ferenc Grunwalsky
    • Casting principal
      • Katalin Berek
      • Gyöngyvér Vigh
      • Péter Fried
    • 11avis d'utilisateurs
    • 14avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 victoires et 1 nomination au total

    Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 1:52
    Official Trailer

    Photos23

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 17
    Voir l'affiche

    Rôles principaux18

    Modifier
    Katalin Berek
    Katalin Berek
    • Csentesné - Kata
    • (as Berek Kati)
    Gyöngyvér Vigh
    • Bálint Anna
    Péter Fried
    • Sanyi
    László Szabó
    László Szabó
    • Jóska
    István Szõke
      Flóra Kádár
      • Erzsi, Jóska felesége
      János Boros
      • Anna apja
      • (as Boross János)
      Erzsi Varga
      • Anna anyja
      István Kaszás
      • Intézetigazgató
      Anikó Kiss
      Zsófi Mészáros
      Judit Felvidéki
      Irén Rácz
      Erika Jozsi
        András Szigeti
        Magda Horváth
        Árpád Perlaky
        • Orvos
        • (as Dr. Perlaky Árpád)
        Gábor Szücs
          • Réalisation
            • Márta Mészáros
          • Scénario
            • Márta Mészáros
            • Gyula Hernádi
            • Ferenc Grunwalsky
          • Toute la distribution et toute l’équipe technique
          • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

          Avis des utilisateurs11

          7,21.5K
          1
          2
          3
          4
          5
          6
          7
          8
          9
          10

          Avis à la une

          4mossgrymk

          adoption

          Based on the first 30 min, which was all I could take, this film, consisting mostly of chain smoking Hungarians earnestly and humorlessly conversing about motherhood and adoption, seems designed to repel viewers. C minus.
          3film-critic

          Is the adoption process really this dull?

          A difficult film to review, "Adoption" is a human story about two females, their lives connecting together, and how a new friendship allows for deeper opportunities. Director Marta Meszaros brings us into the world of Kata, a hard working woman who wants nothing more than to have a child of her own. From the opening scene, through the course of the first thirty-minutes, I must admit I was captivated by what Meszaros was showing me. Her work initially seemed, and felt, like early Lars von Trier or Ang Lee. A poverty working woman desires more out of life, and while she cannot find it with her lover, a young – uncommitted – girl takes her further down the path than imaginable. At first, it was compelling. The drama between the characters was dedicated. Kata was sad, dull, and painfully hopeful as she tried to explain why she wanted the child (going through the entire physical process), but when random girls begin just showing up at her house one day – the film began to turn into something completely different. It became a more obscure film, using bits of Fellini and Goddard to be the inspiration – which can work, but when it is a dramatic change mid-film, it can frighten the more casual viewer. Even for me, this was difficult to watch because Kata transforms almost instantly before our eyes. She goes from sympathetic, to unsympathetic, back to sympathetic without any reason or cause. One of "Adoptions" major flaws is that Meszaros, while she has a great story in front of her, cannot seem to develop her central characters at all. Kata's motion, her reasons, her next steps are difficult to judge because we know very little about her. Her past, her likes, dislikes, her passions seem to be mixed in with her sense of hospitality. Films like "Adoption" suffer because it feels as if the audience has jumped into the middle of a story, instead of seeing it from the beginning.

          As mentioned, the characters change from the beginning impressions until the end, giving us a reason to distrust them. The young girl Kata takes in is also random. Their moments together were wooden and plastic combined. If the cue cards were not sitting in front of them, would they have remembered their lines? The symbolism jumps from the screen, not in a good way, but one where studies can easily be done on the relationship between the two (i.e. is the mother reliving her youth – trying to pursue a life she never had, is the troubled teen looking for a mom, are the two a better fit than Kata with a child?) These are all very valid questions, but they do not create a better film. Eliminate the long shots of characters just staring at each other, eliminate the shots of Kata at work, eliminate the painfully troublesome wedding (which went on for way too long), and you do not have a substantial enough film for one to enjoy. The point, "Adoption" carries no meat with the nearly broken bones Meszaros has set. The characters are not substance enough to live on, so we search elsewhere – the scenery is bland – go elsewhere. How about the music? While traditional, it wasn't powerful enough to continue the mood. The forced realism of the performances gave this film a cardboard feel with no integrity.

          "Adoption" was supposed to be a human drama about a woman wanting to adopt a child. Somewhere along the 89 minutes, Meszaros dropped that idea and went with our main character developing a relationship with a random person. Without giving away the ending, the final frames make us feel that we have been duped, and the past thirty-minutes were nothing of value. The final scene of this film was laughable. Finally, we were getting to the point, but it was too late – the film had already failed. While it was an award winner during its release in 1975, this slow-paced foreign film cannot stand on its two legs. The value over the years has dropped, giving us a very weak story with obvious character flaws. I watched it until the end anticipating a twist, or shock moment that would either get me excited about the focus of the director or makes me want to tell friends and family about this great feature. Alas, none of this happened. "Adoption" made me fall asleep twice due to the lack of consistency, dull characters, and extremely slow pacing. This is a film that could have been considered a short film when the frills were removed.

          Overall, for this little film critic nothing worked. The characters started off with quick enjoyment, but just like every horse I bet on at the track, they lost speed and nearly didn't finish the race. We knew nothing about these guides, the ones that were to lead us through Hungary's adoption issues. Kata was a worker, the other a student – that is it. Not enough for a feature film. If this was going to be a film about adoptions or about Kata's desire for a family, than it should have focused fully on that – the final product, albeit brings questions from the academic side, doesn't equate to good cinema on the critics side. Pass on this one, there are better stories about adoption and family pride – take "Tokyo Godfathers" – there is a foreign film that wasn't afraid to take its characters to the next level.

          Grade: * ½ out of *****
          10vincentw

          A work of austere brilliance by the most prolific woman filmmaker of all time.

          As austere as any Bresson, this film shows Meszaros' brilliance as a filmmaker. The story is simple, the acting understated and powerful, the black and white photography masterful, the atmosphere strained and grey. Without once mentioning politics, it could not be a more powerful indictment of Communist society.

          It is, a sad comment on the state of film distribution in this day and age that the works of Meszaros, the most prolific woman filmmaker of all time, should be so little available. Come on, Amazon, get with it!
          8lasttimeisaw

          Mészáros' female instinct and acuteness prevails in this heartfelt, earnest gem

          "Remarkably, she doesn't opt for a radical strategy to tackle the sexism issue head on, Kata, through Berek's sterling interpretation, who particularly resembles Helen Mirren but foregrounds her steely fortitude, unalloyed emotion to the fore with flying colors, is not designed to be a crusader, no banner is brandished, no rousing speech is required, she is a feminist fighter in the most pragmatical way, do the right thing within her capacity, she sees the problems (whether it is in the self-seeking Jóska or the national institution), but realistically, she is not in the right position to challenge the status quo, in lieu, she smartly capitalizes on her savoir-faire to get things undone, actions are louder than words, Kata is a heroine that we can all emulate."

          read my full review on my blog: cinema omnivore
          federovsky

          Ploughing a harsh landscape

          A single woman turned 40 wants a baby but has nobody to give her one. Her instincts displaced, she befriends a tearaway girl from a young offender's institution. The two women, each at a watershed in their lives, draw something from each other without being able to relate to each other properly.

          It has an ungainly, unstructured feel to it – more sentiment than substance - like a day imperfectly remembered, which amounts to a startling, artless realism. The smudgy black and white Hungarian landscape and sparse dialogue are forefunners of Tarr's, and there are some nicely observed characters. Women will connect with Meszaros' worldview: life as a forlorn struggle to be as benign as one might want to be, but inevitably held back by the sheer dourness of the world. So we make do with what we have and hope that things occasionally work out, as they do here. Winner of the Golden Bear.

          Vous aimerez aussi

          Journal intime
          7,3
          Journal intime
          Neuf mois
          6,7
          Neuf mois
          La Belle et le vagabond
          6,2
          La Belle et le vagabond
          Journal à mes Amours
          6,9
          Journal à mes Amours
          Marie
          6,6
          Marie
          Cati
          6,9
          Cati
          Elles deux
          6,5
          Elles deux
          Les héritières
          6,7
          Les héritières
          Cochons et Cuirassés
          7,4
          Cochons et Cuirassés
          Les Diamants de la nuit
          7,3
          Les Diamants de la nuit
          Confiance
          7,5
          Confiance
          Zéro de conduite: Jeunes diables au collège
          7,2
          Zéro de conduite: Jeunes diables au collège

          Histoire

          Modifier

          Le saviez-vous

          Modifier
          • Anecdotes
            Included in the Criterion Collection, Spine #1115.
          • Connexions
            Featured in Women Make Film: A New Road Movie Through Cinema (2018)

          Meilleurs choix

          Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
          Se connecter

          FAQ14

          • How long is Adoption?Alimenté par Alexa

          Détails

          Modifier
          • Date de sortie
            • 27 avril 1977 (France)
          • Pays d’origine
            • Hongrie
          • Site officiel
            • NFI World Sales (Hungary)
          • Langue
            • Hongrois
          • Aussi connu sous le nom de
            • Usvojenje
          • Lieux de tournage
            • Hongrie
          • Sociétés de production
            • Hungarofilm
            • Hunnia Filmstúdió
          • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

          Spécifications techniques

          Modifier
          • Durée
            1 heure 29 minutes
          • Couleur
            • Black and White
          • Mixage
            • Mono
          • Rapport de forme
            • 1.85 : 1

          Contribuer à cette page

          Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
          Adoption (1975)
          Lacune principale
          By what name was Adoption (1975) officially released in Canada in English?
          Répondre
          • Voir plus de lacunes
          • En savoir plus sur la contribution
          Modifier la page

          Découvrir

          Récemment consultés

          Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
          Obtenir l'application IMDb
          Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
          Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
          Obtenir l'application IMDb
          Pour Android et iOS
          Obtenir l'application IMDb
          • Aide
          • Index du site
          • IMDbPro
          • Box Office Mojo
          • Licence de données IMDb
          • Salle de presse
          • Annonces
          • Emplois
          • Conditions d'utilisation
          • Politique de confidentialité
          • Your Ads Privacy Choices
          IMDb, une société Amazon

          © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.